GAULOIS ET GERMAINS COMPARÉS
demeure une telle contrée? Pour l'habiter, ne fallut-il pas que ce fut une patrie ? » Nous savons mieux aujourd*hui comment cette terre brumeuse s'était couverte des peuples qui l'occupaient. Un témoignage de l'origine orientale des Germains s'était conservé à leur insu dans leur mythologie : comment ne pas reconnaître dans le Mann de ces chants le Manou des traditions de l'Inde?
Les Germains étant si bien distincts des Celtes, il semble qu'en exposant ce qui nous a été appris par les anciens sur la Gaule, je devrais écarter tout ce qui se rapporte aux Germains. Il m'a, au contraire, paru utile de rapprocher ces deux familles sans les confondre, de les mettre en regard l'une de l'autre, de montrer quelles ressemblances elles présentent sous certains aspects, quels contrastes on remarque 'sous d'autres. Rien de plus propre à donner une juste idée des Gaulois que cette comparaison avec les Germains, Elle aura encore l'avantage de faire immédiatement connaître ces peuples d'Outre-Rhin qui devaient plus tard renverser l'empire romain, et sur ses i:uines fonder des états barbares, transformer d'une autre manière la Gaule déjà transformée par la domination