LVI

i Droite merveille me sembla

Ce qu'ainsi fait conseil m'offroit Sans requeste, et si m'ennuia Que mon doult penser me toloit, Car de riens ne me congnoissoit,

6 S'alors ne s'en estoit enquise

Aus chevaliers qui a devise Estoient beaux et bons et preux ; Et festoie un enfant entr' eulx.

Sy pense que par eulz avint

1 1 Qu'ainsi araisonner me vint.

1 2 Toutesfois a celle heure, la

De moy mot traire, oie pôuoit ; < Mais pour ce point ne se cessa, Car par semblant trop bien moustroit Que sa volonté desiroit

17 A savoir se m'amour assise

Avoie entièrement et mise A servir le Dieu Amoureux.

Mais mon cuer en fu merveilleux Et pour estrange chose tint

22 Qu'ainsi araisonner me vint.

23 De rechief encor m'aparla,

Car en cela plaisir prenoit, Et doucement me demanda Se mon cuer biea et fort amoit.

Lors dit : « Oy, » car vray estoit.

28 Puis me dist, sans estre requise,

Que s'amer vouloie a sa guise, Qu'el me dourroit conseil eureux Tant que je seroie joieuz A mon temps, des foie plus de vint

33 Qu'ainsi arai sonner me vint.

Via* *./**i«t < 4 t * 1

y&ÇÇEN? PALI.ADES il$

••-■•: LVH

Puis m'enquist se celle qu'amoie M'avoit encors'amour donnée.

Je dis que non, maiz j'esperoie

4 Que ma plaisance bien eurée

Venroit par elle, et la pensée Plus de leesse m'en donnoit Que tous les biens qu'autre rien née

8 A tousjours donner me pourroit.

a Filz, Espérance vous resjoie Par vo dit, et plaist et agrée ; Mais volentiers de vous saroie

1 2 La response qu'avez trouvée

En vo dame, puis qu'acordée N'est a ce que vo cuer voudrait. * — « Nulle, mais bonne destinée

16 A tousjours donner me pourroit.

N'encor ne fu onques en voie Qu'ausé lui eusse avoir comptée L'ardeur qui me point et maistroie 20 Pour sa belle beauté loée

Qui en mon cuer est si fermée Qu'autre ne l'en desfermeroit, Et par qui de biens grant livrée A tousjours donner me pourroit.

LES CENT BALLADES Il5

t — « Onques ne lui déistes les maulx Qu'amours vous font pour lui porter, Ne les peines, ne les travaux

4 Qu'il font a vo cuer endurer? »

— « Certes non, maiz le doulx penser Qui me vient par la douceur d'elle La me fait et fera amer,

8 Car c'est du monde la plus belle. »

— « Vous voulez donc estre loiaux ?

Je le voy bien a vo parler. »

— « Certes voire, car d'estre faux 12 Font toutes gens trop a blasmer.

M ieulx veul morir que ja fausser Vers celle que ma dame appelle ; Sien suis sans autre désirer, 16 Car c'est du monde la plus belle. »

— « Se saviez les durs assaulx Qu'Amours vous fera présenter

Vers 9. La seconde strophe (v. g à 16) manque dans £.

h&$ CENT BALLADES

Par Désir qui est ses vassaulx, Bien croy que vostre cuer muer Se vouldroit, car, sans plus, compter N'oserez pas vosfflre querelle. »

— « Ne m'en chaut; laissiez moy ester, Car c'est du monde la plus belle. »

LES CBtfT BÂÏÀADES t\"}

r: LL/v/ r,i .-.:■ m» '' :!■'

— « Encor ne vous est pas besoing

Qu'ainsi me départe de vous.

Des biens d'Amours eétfes trop loihg

4 Et taillié de les perdre tous

Par vo penser qui tel courroux Vous dourra; telle est ma sentence Qu'enviz serez de mort rescoux,

8 Car po avient ce que fol pense.

Sy vous pry, requier et enjoing, Beau chier frère, beaux amis doulx, Que du maintenir n'ètfez soing,

1 2 Ne pour riens n*8ft soie* Jaloux,

Car mis seriez.au dessoubz Des biens d'Amours, sans que desfence Eussiez par le Dieu Amourous,

16 Car po avient ce que fol pense.

Ne soiez pas féru ou coing De ces fols trop malettroux ;

Vers 17. A partir de ce vers les finales primitivement en eux ont été corrigés dans C en ous et oux. — 18. ces manque dans A et C, qui a corrigé le vers en ajoutant sont entre trop et maleuroux.

I Il8 LSS CKNT BALLADES

\ Créez le conseil que vous doîog :

i au Par ce pourrez estre joiouz,

Doulx et plaisant et gracioux, • Et s'autrement faites, en ce

Trouverez tous maulx doleroux, . 24 Car po avicnt ce que fol pense.

Vers ai. C,.F„G ajoutent le ayant faite», ee qui tu inutile pour la mesure du vers.

LES CENT BÂLLA&ÇS MQ

« •' > ... I . .jC »- > .-i *T:fir»-.' « ■<*•

t <■;■■■ ~i »• t * «a - *• I . - 1 i . i .-. • * . ■ r > <■". f i.i .y . .*..J>mV^ - ^. .. j- -~4 ...» ....

. f.ril-» -If.*'. .T! "1,1111. ■;'■ »,... r • • • ,■ <*

Or me dittes, se trouviez Belle dame, douce, plaisant, Et a son maintien vëiëz 4 Que d'Amours vous moustrast semblant,

Vouldriëz la par convenant Qu'amie la deussiez clamer?»

— « Nennin, car j'ai m ma dame tant 8 Qu'autre ne quier, ne veul amer. »

— « Et se pti4e Fàvite ; s

De s'amour, er^fui requérant La sienne quêtant va5ttt4riëz, 12 ♦ Et de ce voâi^fustirefûsant, Dittes moi, dès la en avant Vouldriëz vous sien demourer? »

— « Oïl, certes; je vous créant

16 i Qu'autre ne quier, ne veul amer. »

— « Certes, fil, mestier ariëz De bon conseil, car maintenant

Vers 9 et 17. La seconde et la troisième strophes sont interverties dans B.

î&5>' CENT BALtAtiÈS

Voy qu'avenir ne sariez Aus grans biens qu'&lez désirant.

Pour ce vous pry que tant ne quant Ne maintenez ce fol penser. »

— « Ne m'alez plus de ce parlant, Qu'autre ne quier, ne veul amer. »

LES (iSNT BALLADES 121

ft . . i . , .

-r- « Au moins Vous laissez cônseillier, Et puis faittes vostrè plaisir.

Vous m'avez dit que par cuidiér Espérez vos biens avenir Et. que celle que tant servir 6 Voulez, n'en scet encore rien :

Vous ne congnoissiez a combien j '

Beau doulx filz, vostrè fait se monte ; Trop estes Ioing de vostrè compte^ Quant vo damé ne le congnoist.' i Ûïttès lui, n'en aiez.jà honte ; 1 2 Ainsi qu'il puet âler, si vois t. '

Dès que vous pourrez adrecier Vers elle, faittes lui sentir Que vous estes son chevalier A tousjours mais, sa'tïs repentir.

Se lors avient que parvenir 18 Puissiez a vostrè fait, c'est bien;

Se non, ne soiez pas si sien

Vers 3. que manque dans C. — i3. vous manque dans C.

Que d'autre amer ne faciez compte.

Gardez qu'amour ne vous surmonte, Car en peu d'eure monte et croist.

Faittes ce que je vous raconte :

24 Ainsi qu'il peut àler, si voist.

Car, s'elle peut mouteploier En vo cuer si fort que tenir Vous puist dutout en son dangier, Vous estes pis que se morir Vous feïst : pour ce, revenir

. 1 ■ r ■ 1 1 ) . . .'il»- 1 * '

3o Vous veuilliez, frère, au' conseil mien,

Et vous istrez hors du lien

. > 1 J ■ '-. 1 • . >./. ....•-.»«■ 1 . ii I 1 • • ' • ' ' «

Qui vostre cuer destrain* et donte. ,.

ais gardez qu on ne vaus mescompte.

Car par ce le plaisir cfescroit; Priez partout, chez duc, chez conte ; 36 Ainsi qu'il.peuî aler, si voist.

•#»••/•»«■•■> tr»J ■.«■»!•-• ! . * /

imi'^'j*»» *^l^5:'X- , s'.'i.'vjcuor A

"1 1 1 | . ' 1 */| -i 11 1 * f { « • 1 f '# f M - * rv .~

■.. ,-iÇt . . . ij

Il \ " '

i Mais faittes bien secrètement Vostre fait, quel part que ce soit, Car s'il estoit sceu vràièinent, Vo besongne pis en vauldroit' Et trop moins prisée en serait.

6 Mais c'est toute la loiauté

Que vous avez eii vérité, Mon doulx enfant, a maintenir.

Pour cerne crëez, car venir Vous en peut des tiens grant foison ; Pensez bien d'Amours parfournir :