XII INTRODUCTION

désignés par ces mots à moitié provençaux placés à gauche et à droite de la miniature : Le chevalier ancian et Le jeune énamourât. La seconde miniature (fol. 1 1 r°) nous montre les deux chevaliers en pied, conversant entre eux. On lit à gauche : Anciano; à droite : Ennamorat. Sur la troisième miniature (fol. 49 V*), on voit figurer un jeune chevalier à côté d'une dame. Le rubricateur a écrit en marge, à droite : Enamorat et Maquerelle. Chacune des treize réponses terminant le volume étaient primitivement accompagnée d'une miniature, donnant soi-disant le portrait de l'auteur de la réponse; l'arrachement des deux feuillets qui suivent les fol. 64 et 67 nous prive des miniatures relatives à Tignonville, au duc de Berry, à La Trémoïlle et à Bucy. Il en reste donc neuf, aux fol. 60 r**, 61 r*, 62 r% 63 r% 64 r% 65 v% 66 v% 67 r^ et 69 r*. Le rubricateur a ajouté en marge les noms des personnages; celui du duc d'Orléans seul est indiqué au centre de la miniature.

Ms. B' (B de Pannier). — Ce manuscrit, décrit par L. Pannier ', est la copie sur papier faite au XVIII® siècle du manuscrit précédent (B). Acheté en 1872 au libraire Claudin parla Bibliothèque nationale (nouv. acq. fr. 769), il a 54 feuillets (288°™ sur igS). Le copiste a eu soin d'indiquer les lacunes de B, mais il a commis de nombreuses fautes de lecture et laissé passer plusieurs omissions *. Ce