I. — 3 f ou lii — r> r mo (loint »lcx <•. — r. /" n.- -vju

8 Se j'ai toz jors chanté a ma devise

Vers fine Amors oui je serf en tremblant, Me done cuer et talant senz faintise : Moût m'a grevé ; mais je m'en lou de tant

12 Oue ma dame m'a fait moût bel samblant ; Chanter m'estuet et faire son servise ; Grant joie avrai, se li vient a talent.

S'Amors m'a fait ne tort ne vilenie, i6 D'or en avant ne m'en doi je blasmer,

Et cil est fols qui d'amer me chastie :

Car se j'estoie encor oltre la mer,

Se voil je bien a ma dame penser, 20 Que sa bealtez et sa granz cortoisie

Et ci et la me puet bien amander.

Se je m'en vois en terre de Sulie,

Por ce ne vuell de li mon cuer oster, 24 Que fins amanz, leals, sens trecherie

Fui je toz jors, ce poroie jurer ;

Par tout la vuell et servir et dotter.

Douce dame, la vostre seignorie 28 Me done cuer et talent de chanter.

II. — 8 U Sai ie t., C Se iai chanteit tous iors — 10 6" serf et ain tant — 11 Z/me, C et se men — 12 Z7 me mostroit b. — 13 ^ mon s. — \i U j. en ai qant li.

III. — 15 C et mal et félonie — 17 C Ke cil est fols ki damours — 18 6* Se'ieu estoie — 20 U Car, seignorie — 2\ U Me done cuer et voloir de chanter.

IV. — 22 Z7 De tôt men — 23 C nen doi ie pas mon — 2i U Car, C amanz sens nule t. — 25 U ie manqiie^ C Seux ie — 2Q U Lei doi ie bien — 21 U Car sa beltez et sa grant s. — 28 U Et ci et la me puet bien amander.