‹ Les chansons populaires recueillies dans la Suisse romande (volume 2)Chapitre 33 sur 128 · Pour faire mourir Catherine qui ne m'obéit pas · texte numérisé non relu

Pour faire mourir Catherine qui ne m'obéit pas

9. Trois anges descendent du ciel, chantent le Gloria. 10. — Courage, Catherine, couronnée tu seras.

Ave Maria, Sancta Catharina!

Publiée par Joseph Reiculen dans La Gruyère illustrée, t. VII, 5.

• Selon DoNoiEu.x, la chanson serait une ronde à danser, utilisée en Champagne comme chanson de quête, le 25 novembre (Catherinettes).

Saiii - te (;:i - tlii

t.-iit til - le lie

tet

Sain - te Ca - tlie - lin"

p 15/ t.iit Hi - le lie

^m^^^^^^^^^^mm

A - ve Ma-ri - a, Saiic - ta Ca- tha - ri - na! Strophes id. à la version IlEiOLiLtîy.

Variante (isolée) de Fribour;/ :

Sain - te ('a-tlie - li - ne é - tait til - le du roi!

^^^^i^^ËP^^MH^

Sain - te Ca-tln

ne é - tait til - le du roi.

Ma- ri - a, Sanc - ta Ca - tlia - ri - na.

Les versions A hj et A c) publiées par M. Joseph Voi.mar dans Arcltioe.i 14 et 15.

Page 1