Complainte de Fernand et Elvire

Deux versions:

A: Chansonnier de Mme Pettavel, Bâle (supplément manuscrit de VAlmanach de Neuchàtel pour 1794) — sans mélodie.

B : Chansonnier (1855) Isaline Broyon, à Taveyannaz (Vaud) Mélodie I chantée par Ph. Delacrétaz, Gryon (Vaud). Mélodie II chantée par Théodémib Gakd, 1861, Champsec (Valais).

Nous faisons suivre la version A, la plus correcte, et donnons de B — complète également — les variantes montrant l'altération du texte en 60 ans.

^^^^F^H^psfe^E^

Le beau Fer - iiaïul, pri - son - nier du roi Mau - re,