‹ Les chansons populaires recueillies dans la Suisse romandeChapitre 23 sur 128 · La Fille meurtrière sauvée par son enfant · texte numérisé non relu

La Fille meurtrière sauvée par son enfant

C'est l'histoiie d'une amante (jui, abandonnée j^ar son séducteui-, le fait mourir. Peu après elle met au monde un enfant. Un mois plus tard, elle se rend à la messe avec ses parents; au sortir de l'église, elle aperçoit un échafaud dressé: elle est arrêtée par les juges qui la remettent au bourreau. En cet instant, l'enfant prend la parole et demande qu'on lui laisse sa mère. Les juges y voient un jugement de Dieu et font grâce à la coupable. — Je n'ai rien retrouvé d'analogue dans les versions fi-ançaises.

Les strophes sont formées d'un vers de 10 .syllabes, féminin, ne rimant pas, et de deux autres vers ot-tosyllabiques, masculins, rimant ensemble.

Notre texte est altéré; le 1er vers de la Ire strophe n"a que 7 syllabes; il a fallu y adapter la mélodie. C'est pour cela que je transcris l'air des 2 premiers couplets; les Nos. H, 5, 6, 7, 9 se chantent sur la seconde mélodie; les Nos. 4, 8, 10 sur la première.

Valais

MocUruto

pT=t- ^î-^vr^-^^'W i^

Page 1