‹ Les chants de l'Église latineChapitre 53 sur 78 · ÉH · texte numérisé non relu

ÉH

3carr

-I-fc-

mi

ca de-stru- e-

tur Mors.

M. 114. .Répons à l’inhumation.

Le chœur répond au mort :

XVI. « Qu’au paradis les anges te conduisent. Qu’à ton arrivée les martyrs te reçoivent et t’introduisent dans la cité sainte de Jérusalem. Que le chœur des anges te reçoive, et qu’avec Lazare, autrefois pauvre, tu aies un éternel repos. »

Marche, quand on porte le corps en terre .

In pa-ra-di-snm de-du-cant te An - ge- li. In ——»- t » F#— Z -—-£■

In pa-ra» di-sum de-du-cant te An- ge-li. In

tu- o ad - ven - tu sus - ci - pi-ant te Mar - ty - res,

Zll

tu- o ad - ven- tu sus- ci-pi-ant te Mar- ly - res,

ci-pi - atj et cum La- za * ro

ter-nam ha-be- as

ter-nam ha-be- as

Une voix céleste se fait entendre. C’est le Christ, accueillant l’âme du mort qu’il a lui-même purifiée, et disant :

XVII. « Je suis la résurrection et la vie. Celui qui croit en moi, fût-il mort, vivra. Et tout homme qui vit et croit en moi ne mourra pas pour toujours. »

Jean, Jl-25.

£"2 jr,±g-

E- go

sum re-sur-

re- cti-

o et

ta. Qui cre-dit in me, e- ti-* am- si mor--tu- us fu- e-

rit, vi- vet; et om- nis qui vi- vit et cre- dit in

me non mo-ri- e- tur in æ- ter- num.

Le corps parvient au lieu de la sépulture. Le crucifix est mis droit au pied de la fosse, regardant le mort en face, le prêtre est à la tête, le chœur sur les côtés. On chante : « Seigneur, aie pitié; Christ, aie pitié. » On dit quelques prières; on bénit la fosse; le mort y est descendu et le prêtre ajoute : g La poussière retourne à sa terre d'où elle était venue, et l’esprit retourne à Dieu qui Ta donné. Qu’il repose en

LES PETITS ENFANTS

Pour dos chrétiens la mort d'un petit enfant n’est pas un malheur ; au contraire, régénéré par le baptême et n’ayant pu commettre encore aucun péché, il se présente sans tache devant le trône de Dieu et passe l’éternité avec les élus. Quand les prêtres sont arrivés là où le corps est exposé, le célébrant lui jette de l’eau bénite, en disant : « Que le nom du Seigneur soit béni. » On chante à deux chœurs le psaume 112 : « Louez, enfants, le Seigneur. » Puis on emporte le corps à l’église en chantant le répons : «Je sais que mon rédempteur est vivant et que je ressuscilerai de la terre au dernier jour. » A l’entrée de l’église le célébrant dit : « Ouvrez-moi les portes de la justice; les justes entreront. » Alors commence le saint sacrifice; une voix du ciel semble dire :

I. « Venez, les bénis de mon Père; prenez possession du royaume qui vous a été préparé dès l’origine du monde. »

Math. 25-34.

Page 1