‹ Les chants de sôl (Sòlar liôd): poëme tiré de l'Edda de Saemund publié avec une traduction et unChapitre 57 sur 92 · Gladr at môrgu ^ôtta ëk gfumnunn vëra · texte numérisé non relu

Gladr at môrgu ^ôtta ëk gfumnunn vëra

Mainte fois j'ai passé pour réjoui auprès des hommes,

-S^vî-at ëk vissa /àtt /yrir ;

Puisque je ne me préoccupais pas de Tavenir; dvalar heira hefir rfrôtlinn skapat Le Seigneur a créé ce séjour de passage

munafullan miôk.

Bien rempli de jouissances.

«Tout à coup des faiblesses physiques, présages d'une maladie «mortelle, vinrent m'assuillir au milieu de ma sécurité, au moment

LES SEPT JOURS DE MALADIE ET LA MORT. 8o

«même où j'avais encore grande envie de vivre plus longtemps. «Mais H fallut me préparer ù quitter la vie; car dès que Dieu Ta «ainsi décidé, il faut avancer irrésistiblement sur le chemin qui «conduit à la mort.»

Page 1