JONATHAN, JACK

JONATHAN

Allons, U était bien réellement ivre.

(Il fait un pas.)

JACK, m reiaotuM ai ie plaçai d«mi lot.

Jonathan Wild! que je meure à Tyburn comme y est mort mon père si je ne le déchire pas le cœur! si je ne t'écrase pas comme un reptile!

JONATHAN, furieux, patuat à droite.

Ab! tu t'es joué de moi!

JACK

Et maintenant je t’arracherai ce pouvoir que tu exerces

JONATHAN

Toi !...

JACK

Je déjouerai tes plans, je ferai échouer tes projets.

JONATHAN

Toil...

JACK

Ces hommes vont t'attendre sur la route qui conduit de Greenwich k l'hôtellerie de la Licorne... tu n'iras pas,

JONATHAN, ua te.-ooj p.|(r.Ul A U Bun.

Tu prétends m'umpèchcr...

(11 a’élure, Isi «aiiit la nain gauch», »t lire le coup de pistolet. Jack

a auivi son mouvement, ddlouroe la Ole, et, À ton tour, le tient en

arrêt te pistolet sur le front.)

JACK

Ah! maladroit!... la voilà muette ton arme... la mienne peut parler encore !... fai!* un geste, et, par le Dieu qui m'entend, je te fais sauter I* cervelle! (*««*«» j«tt* •»« r r»wiat.) Re-

mercie !o hasard qui a mis dans tes mains le recret de la nai'idiio 1 et de la foi loue de Tamise... c'est là ce qui fait que je t'épargne... j'ai encore besoin que tu vives.

Je m'en souviendrai... Adieu...

jack, w pi»ca«t â«v»si i«i.

Non... non... tu uc sortiras pas... ouvre la trappe do cette cave...

JONATHAN

Mol!

JACK

Tu es fort, Jonathan... allons, ouvre... (jaoaihaa nu .1# r«. «m» un mou»»ia»iii ponr B'rtjr.) Tiens-toi donc tranquille... Ali! que tu m'étranglerais avec joie si lu me tenais comme je te ti> nsi...

J ON Al U AN, 4**t rage.

Ab! oui!

JACK, InJJqerai h trappe ci li forçant è Ulnrr «fouet U

Allons ! obéis 1 (il «.t»n.<aoi è ro«*ftf.) Maintenant, descends Là!

JONATHAN, *e retmal.

Moi! pour que mus amis m’attendent inutilement au lieu du rendez-vous ?

JACK

' Mais oui!

JONATHAN

Jamais!

(Il hit b* mouvement.)

Ne fais donc pas le méchaut! cette trappe est lourde, épaisse... le caveau est sourd... tes cris 11e seront pas entendus... (ta ffttcaM iU racu'er dauai U piaulai. Il oa*r« loot A la...} AlIcjlS ! JONATHAN.

Non!.., non! non!...

JaCK, fore».

Eh bien! meure avec toi l’héritage de Tamise!... Descends, ou je te tue !

JONATHAN, apréa ua montrai il'hV- lallae, «Irtcaud en Jiu.nl i

Jack Sheppard! c'est la guerre !...

J A CK, «lirai a.air leruiê U triffe dont il relire la de f.

Oui, ia guerre... implacable el mortelle! Jonathan Wild! la guerre!... et la première victoire est à mot! (Aitut preudra

Ut paiera qui auoi mr la Utile.) A Greenwich 1

(Il m dirige vera ic fond. Lu tliéâlre change.)

Cinquième Tableau

ca ii Kit ce ne gheenwich