SCÈNE IV

JACK, seul.

Maintenant viennent lord Rowland et ses amis, il n'a jamais vu sir Édouard... il ne m'a aperçu qu'un instant; du diable si, la nuit et sous ce costume, il conçoit le niuindre soupçon. De ce côté, voilà qui est bien... de l'autre, récapitulons. Le plan de Jonathan était celui-ci : laisser à Morton Je temps de toucher ici la somme que doivent apporter scs complices... puis l'attendre là-bas, à deux cents pas environ, au bout de celte rue qu'il doit traverser pour se rendre à HiùU-lleric de la Licorne, où se trouvent une voiture et une escorte qui lui sont destinés... se jeter sur lui, et le tuer pour le dévaluer... Jonathan ne sera pas au rendez-vous, mais les autres s’y trouveront... Quand j'aurai reçu l’argent, mes maîtres, ce n’esl pas par ce chemin-là que je passerai.

80WLAND, a»c € tare#.

Sir Édouard !

JACK

Soyez tranquille, je ne le jetterai pas...

(Il passe h droit*. )

ROWLAND

Mais que faire, à Londres, avec la moitié de cette somme?

JACK

Rien, absolument rien... C'est tout au plus ce qu’il faut pour Edimbourg. Je le garde pour Edimbourg, (il met i* pondenuu <n&i a poète.) Qu'en pensez-vous ?

ROWLAND

Soit! je subviendrai moi-même, et sur ma propre fortune, aux besoins de ceux que je commande.

JACK

Votre propre fortune?

ROWLAND

Oui!

JACK, A port.

Et pour la garder, cette fortune, je sais ce que tu médites, milord.

ROWLAND

Sir Édouard, vous garderez (vour nos amis d'Éciwse la moitié de ces quarante mille livres; vous partagerez le reste entre Elgiun et Dudley, qui vont vous suivre à l'hôtellerie...

(Deux GeoliUhoogiues s’sppruchcBl de Jack.) JACK.

A l'hôtellerie de la Licorne?.,. Permettez, je u'y vais pas maintenant.

TOCS.

Comment!... •

JACK

Ou du moins, je n’irai pas par ce chemin-là.

ROWLAND

Pourquoi?...

JACK

Pourquoi?...

ROWLAND

Oui, pourquoi? répondez!...