SCENE VI
Les Mêmes, MARCELLIN*.
Marcellin , entrant Us habits en disordre.
Angéla, Augélal.. Ciel ! Léona ici?
LÉONA, sans regarder Marcellin.
Adieu, ma fille 1
Elle tort brusquement.
MARCELLIN
Angéla... écoute. ..il n’y a pas un instant à perdre... Mais pourquoi ces larmes?
angéla, assise.
Ces larmes, elles doivent vous prouver mon amour... comme vous le prouvait ce malin uia joie.
* Lron j, Angéla, Marcellin.
MARCELLIN
Que veux-tu dire?
ANGÉLA.
Marcellin, oubliei-moi : désormais toute confiance est détruite entre nous... Un exemple terrible, fatal, est la. toujours devant mes yeux. Marcellin, laissez-moi retourner auprès de nsa mère adoptive. Il me semble que rester ici plus long-temps avec vous, c’est déjà uu danger... il me semble qu'il y a un déshonneur dans cct air que vous respirez avec moi...
lin déshonneur! vous qui devez être ma femme. Angéla?
ANGÉLA.
Sa femme! voilà ce qu’il disait aussi, lui!... Je suis Vénitienne, vous êtes Français. .. rien ne doit être commun entre nous... Notre amour, ce oe peut être qu'un malheur pour tous deux. Trop d'obstacles nous séparent à présent.... trop de causes dedésunion nous attendent dans l'avenir... Épargncz-moi de trahir aujourd'hui mon pajs , Marcellin... Je vous épargne peut-être de me trahir demain.
MARCELLIN
Ainsi donc, un mot de Léona, une calomnie a suffi pour anéantir toutes les preuves de mon amour !
angéla.
Plût au ciel que ce qu elle m'a dit eût été une
calomnie !
MARCELLIN
Et votre résolution est irrévocable t
ANGÉLA.
Irrévocable! #
MARCELLIN
Puisqu’il en est ainsi... mon sort est fixé. Heureusement aussi, les douleurs d’un homme ne peuvent durer plus que sa vie... et l'on m'épargnera jusqu’à la peine de meure un terme a la
mienne.
angéla, se leiant.
Que voulez-vous dire? De grâce... un mot...
une réponse. (On eniend du bruit sur la place publique. .Marcellin conduit Amjt'la A la fenêtre et lui fai * signe de regarder } Des sbires sur la place... C'est là-bas, devant voire cabane, qu’ils s'arrêtent... Mcsser Grande déploie un parchemin qu'il va lire...
MARCELLIN
Écoutez.
messer grande, dans la coulisse.
« A toi, Marcellio, Français, coupable d'avoir » osé profaner les monuraens sacrés de Venise » avec les insignes de ton pays, le conseil des » Trois donne une heure pour sortir de 1a ville. m A neuf heures sonnant, si tu es encore à Veu nise, la cabane sera détruite, et tu seras pma » en criminel d'état. »
ANGÉLA.
Grand Dieu!
MARCILL1N.
Vous me demandiez une réponse, la voilà....
Je n'ai pat besoin de tous dire que je suis innocent f - je ne chercherai point cependant à échapper à la peine da crime que je n'ai pas commis.
Il s'assied.
ANGÉLA.
Puni en criminel d’état 1 ... mais c’est la mort... Oh t ftiyez, Marcellin... profitez du dernier délai qu’on roui accorde... partez...
MAICKLLIjr.
Pas sans vous !...
ANGÉLA.
Oh! vous êtes cruel.... Eh bien! si j’ai blessé votre cœur, Marcellin, pardonnez À mon repentir, à mes larmes... mais fuyez... mais sauvez votre vie...
MARCELLIN
Je ne veux pas sauver ma vie, si ma vie n’est pour moi que le droit de souffrir.
ANGOLA
Mais vous retournerez dans votre patrie.
MAHCBLLIN.
Là où vous manquez, je ne connais pas de patrie. Vous sans la France, cela se pouvait encore quelque temps; mais la France sans vous, c’est impossible 1
ANGÉLA.
Vous êtes encorp dans l’enceinte de Venise... à peine il vous reste le temps nécessaire pour en sortir.... Fuyez.... Marcellin, fuyez.... par pitié, par grâce!
Épargnez-vous la prière.... tout est inutile, je resterai.... Ma résolution, à moi, est irrévocable aussi...
ANGOLA
Irrévocable 7... Eh bien ! alors...
MARCELLIN
Alors...
ANGOLA
Pardonne-moi, saint patron de Venise, pardonne-moi, ma mère.
MARCELLIN
Que va-t-elle dire?
ANGÉLA.
Tu ne veux pas m'obéir. . suis-moi donc, je partirai avec toi...
marcbllin, se levant.
Ah! tu m’aimes donc encore?
ANGÉLA.
Je ne sais pas... mais ta vie... c’est la mienne... voilà tout...
MARCELLIN
Ah! c’est mon Angéla, c’est bien elle! Béni soit mon malheur, puisqu'il fait que je la retrouve tout entière !...
ANGÉLA.
Viens, viens vite...
La ouït commence.
MARCELLIN
Mais partir ensemble... traverser Venise... si Fou nous voit tous deux.,., on me refusera peut-
être le droit d’emmener ma femme... on nous séparera.
ANGÉLA.
Tu as raison.... Va m’attendre à la dernière enceinte de Venise.... Là, hors de la ville, avant l’heure, je t’aurai rejoint.... Un dernier adieu a ma mère....
MARCELLIN
Ta mère.... mais elle t’empêcherait de me suivre.
ANGÉLA.
Aussi... je ne veux pas la voir... Mais laissemoi lui écrire, du moins... Mais, au nom du ciel, ne reste pas un moment de plus dans le lieu de ta proscription...
MARCELLIN
Tu viendras me rejoindre ?...
ANGÉLA.
Ob! je le jure devant cette Madone.
MARCELLIN
Je vais l'attendre.... Mais ne tarde pas, Angela; songe que l’impatience peut m’être mortelle.
Il sort.
mvwwwwvwwwvwwwtwww vuwwww vm um