DV SIXIESME ESTAT DV PÉRIGORD

Carlux.

LE Përîgord ^ comme partie de la Guiene, compte pour un sixîesme Estât d'estre revenu, après tant de changemens, soubz la courone de France, où il est encore et désire s'y conserver à perpétuité. Dans ce dernier Estât, il a jouy d'une parfaicte paix l'espace de cent ans * ou environ, sçavoir jusques à ce que les religionaîres commencèrent à la troubler en la sorte que nous dirons cy après en son lieu *.

Par lettres du roy Charles septiesme, données à Bourges le 3 de juillet 1455, obtenues sur larequeste présentée par messire Pierre de Brézay \ vicomte de Carlux, est permis de continuer

* «.... Tespace de 107 ans qui est c jusques à TaniSâo, auquel temps les € religionnaires... • (Ms. Tarde B.)

* « 1454. — Plusieurs villes de la « province se remettent soubz la domi- « nation du roy de France, luy font con- « fîrmerleursprivilèges. »(Ms. Tarde B.)

' Jacques de Pons, sire de Pons et de Marennes, co-vicomte de Turenne, seigneur de Ribérac, Espeluche, Montfort, Carlux, Aillac, etc., fils de Regnauld de Pons et de Marguerite de la Trémouille, était en lutte avec Pierre de Beaufort, vicomte de Turenne, en 1436. Il favorisa les Anglais et suivit le parti du dauphin Louis dans sa révolte contre Charles VIL II fut disgracié. Au mois de décembre 1444,1e roi fît don à Pierre de Brézé, seigneur de la Varenne, grand sénéchal de Normandie, des terres de Montfort, Aillac et Carlux, confisquées sur Jacques de Pons. Peu de temps après, celui-ci obtint des lettres de rémission. (Trésor des Chartes^ Rég. 177,

in fine.) Une nouvelle disgrâce vint Tatteinare trois ans après. Le 28 juin 1449, im arrêt du Parlement de Paris, rendu à l'instigation de Prégent de Coëtivy, amiral de France, et d'Olivier de Coëtivy, seigneur de Taille bourg, alliés des Brézé et ennemis de Georges de la Trémouille, premier ministre de Charles VII, oncle de Jacques de Pons , déclare celui-ci convaincu du crime de lèse-majesté et confisque au roi le corps et les biens du coupable. Il est banni du royaume et ses biens sont réunis aux domaines de la couronne. (B. N. Ms. Fds, Périgord, t. CLVI, p. 9 v« et 10.) Jacques de Fons resta en exil jusqu'à l'avènement de Louis XI dont un des premiers actes fut de rappeler, en 1461, son ancien partisan, et d'ordonner la restitution de ses biens. (Trésor des Chartes^ Rég. 198, in fine.) Guillaume Estuer, seigneur de Saint-Mégrin, fut spécialement chargé de remettre en possession de ses biens

et tenir les marches en la ville de Carlux tous les mercredis de chasque semaine et la foire le jour de S' André *•

BERTRANDVS DE ROFFIGNACO ' est le XVIP ëvesquede Sarlat, par la démission etrésignation de « Petrus Bonaldi » son oncle, lequel, estant faict ëvesque de Rieux, résigna la chaire de Sarlat à son neveu, comme a este dict en son lieu. Bertrand de Rofignac tint le siège 25 ans, pendant lequel temps il fit bastir la tour et degré ' de la maison épiscopale, avec plusieurs belles chambres, et fit plusieurs autres notables réparations. Sa demeure ordinaire estoit à Dôme où il décéda le 5 décembre 1485. Ses armes estoint d'or à un lion de gule,

Les privilèges de Montpazier ayant esté perdus, pour avoir esté ladicte ville par plusieurs fois prise et reprise pendant

Montpazier.

Jacques de Pons, qui fut nommé, peu après, chambellan du roi.

La remise des biens de Jacques de Pons ne s'opéra point sans difficulté.

Pierre de Brézé ne voulut point se dessaisir des biens qui lui avaient été donnés par Charles VII en 1444. Cependant, pour conserver ses droits, Guy de Pons, nls de Jacques, fait hommage à Charles, duc deGuienne,dela vicomte de Turenne et des seigneuries de Montfort, Ribérac, Espeluche, Larche, Terrasson, Garlux, AiÙac, Greysse, Martel, des hommages de Salignac, Saint-Geniez , Comarque, Jayac et Pelvézi, qui en relèvent. Acte passé à Saintes, le 5 août 1469. (B. N. Ms. Fds. Périgord, t. XI, p. 73.)

Les Brézé restèrent en possession réelle des biens qu'ils avaient reçus en 1444, jusqu'en i5io, date à laquelle Louis de Brézé, petit-fils de Pierre, grand sénéchal de Normandie, vendit à Odet d'Aydie, seigneur de Ribérac, héritier des de Pons par sa femme Anne de Pons, les terres de Montfort, Aillac, Carlux, Greysse, et la moitié de la ville de Martel, moyennant la somme de 22,000 écus d'or. (Voir la

Table chronologxaue.., sub anno i525.) Pour apaiser les haines qui duraient depuis 1444 entre les maisons de Pons et de Coëtivy, François de Pons, petitfils de Jacques, épousa, le 1 5 novembre 1483, Marguerite, fille d'Olivier de Coëtivy, seigneur de Taillebourg, et de Marguerite de Valois, fille légitimée de Charles VII, et d'Agnès Sorel. (Courcelles, Hist. généaL des Pairs, t. IV.)

* Jean de Berleyemont, seigneur de Floyon et de Hautepène, gendre de Pons de Beynac, baron de Beynac, sénéchal de Périgord, occupa cette charge en 1456. (B. N. Ms. Fds. Périgord, t. LU, p. 40.)

* Bertrand de Roffignac, fils de Jean, chevalier, seigneur de Richemont, la Mothe, AUassac en partie, et de Louise de Monteruc, prévôt de l'église de Rieux, fut éluévéque de Sarlat en 1460 et mourut le 5 décembre 1485.

* L'écusson qui surmontait la porte de la tour de l'escalier, dans la cour du logis épiscopal, a été naturellement martelé à l'époque révolutionncdre, pas assez cependant pour qu'on ne distingue encore le lion des Rofngnac.

194 TABLE CHRONOLOGIQVE

les guerres des Anglois, sont remis et confirmes par le roy à Bordeaux le 7 apvril 1462 *.

Les religieux de Francou, au diocèse de Caors, considérant que le priorë des Vaissières * près Sarlat, dépendant d'eux, avoit demeure abandoné l'espace de quatre-vingtz ou cent ans, à cause des grandes guerres et mortalités qui avoint heu cours en Përigord par tant d'années, et voyant que la maison estoit devenue inhabitable et les terres en friche, baillent à fief per-

1465 pétuel,soubz certaine rante, tous les domaines qui dëpendoint de ce prioré des Vayssières et ainsi la maison perdit espérance d'estre jamais plus habitée, qui estoit en sa petitesse fort agréable et bien conduite. L'arrantement est du 25 mars 1465. Quelque temps après, ce prioré fut donné à un religieux de Francou et puys fut mis en commande \

1468 L'an 1468, Jean de la Rochefoucaud, sieur dudict lieu, Barbe-

zieux, Vertueil, Blanzac, Montignac, Mussidan, est séneschal de Périgord *. (Voyez le cayer du temporel, page 96-) '^

* € 1462. -^ Le lendemain de S* Mar- d'Etienne de la Boëtie, conseiller au Par- « lin, la courde Parlement de Bordeaux, lementdeBordeaux.(Actedu5 mai 1543. a selon les conventions accordées avec Arch. de Gérard.)

« le roy Charles VII, tient sa première ' c L'an 1463, Hélie deBordeille,

« séance. »(Ms. Tarde B.) « évesque de Périgueux, eslevant le

* Il ne reste plus que des ruines in- « corps de S. Fron, estoit assisté de formes des anciens bâtiments et de « Bertrand de Roffignac, évesque de Féglise priorale des Vayssières. Celle- « Sarlat, et de son oncle évesque de ci existait cependant en 1680. Le 25 « Rieux et jadis de Sarlat, tous deux août de cette année, noble Gautier de « de la maison de Roffignac en Limou- Gérard-Latour , prévôt de Ladornac, « sin ,. • (Ms. Tarde A.) archidiacre de Sarlat, prend possession * « 1469. — Le roi Louis XI, par ses réelle du prieuré, par rattouchement du «patentes du mois d'apvril 1469, verrou de la porte d'entrée de la cha- « baille à Charles, son frère, pour son pelle, la prise d'eau bénite et la prière au t droit d'apanage, le duché de Guienne, pied (de l'autel. Le bénéfice était attaché « avec l'Agénois, Périgord, Quercy , à la dignité d'archidiacre de Marquay, « Xaintonge et Aunis, pourjouyr luy en la cathédrale de Sarlat. — On trouVe « et ses hoirs masles. précédemment qualifié de prieur des « Le dernier de may, le séneschal de Vayssières, Etienne de la Boëtie, depuis « Renés*», procureur commis par le duc curé de Bouillonnât, oncle et tuteur « pour prendre possession de toutes ces

• L'ancien éTéqne de Sarlat, éTéqne de Rienx en 146B. était Pierre Bonald, oncle de Bertrand de Roffignac. Lorsque Tarde dit que ces deux évêques étaient de la maison de Roffignac, il entend par là que Bonald lui appartenait par les femmes, par sa mère sans dante. Cependant, dans les diverses généalogies de la famillf de Roffignac, je n*al pu trouver la moindre trace de cette alliance d'une Roffignac avec un Bonald.

b Olivier Dubrcuilh, sénéchal de Rennes, commissaire député pour prendre possession, au nom dn dno de

L'an 1479, les habitans de Sarlat, se servant du bénéfice de la 1479

paix, font commencer la troysiesme voûte de leur esglise parroissiale avec le capial de la grande porte et clocher et de là en avant ne désistant que l'œuvre ne soit conduite à sa perfection,

Pierre d'Aubusson ', de la maison de Villac en Périgord, 1480 grand-maistre de l'ordre S' Jean de Hiérusalem en l'isle de Rodes, faict un signalé service à la chrestièneté et acquiert grand réputation l'an 1480, car Mahomet second, empereur des Turcz, ayant assiégé l'isle de Rodes, il se defFend avec ses chevaliers si courageusement et si heureusement qu'il constraint Mahomet de lever le siège *•

Geofre de Pompadour, évesque de Périgueux, est prieur comendataire de S* Cyprien, église collégiale lès Sarlat \

« terres, reçoit à Périgueux, au dit était le 5* fils de Renaud, seigneur de

à nom, le serment des habitants et, le Monteil-au- Vicomte, et de Marguerite de

« 4 juin, en faict autant à Sarlat et, Combom. Il n^appartenait point, à pro-

« par ce moyen, le Périgord, cessant prement parler, à la branche sarladaise

ce d'être au roy, est remis en la domi- de cette maison, comme Tardé l'avance

« nation d'un duc de Guienne. Mais ce à tort, puisque la terre de Villac (com-

« changement ne dura que trois ans, mune, canton de Terrasson) ne devint

« car le duc Charles mourut en may la propriété de son frère Guyol qu'en

« i472,sans enfants, et, par ce moyen, 1420, par son mariage avec Arsène-

a le Périgord et le reste de la Guienne Louise Hélie, fille de Golfier Hélie ,

« revindrent au roy et couronne de seigneur de Villac.

« France par la réunion de l'apanage. * « 1480. — Mahomet, II« du nom,

« 1477. — L'Auvergne est affligée de « empereur des Turcs, met le siège,

« plusieurs tremblements de terre, et le « devant l'isle de Rhodes, mais il est

« Périgord en ressent des attaques le « courageusement repoussé par les

< 29 juin. » (Ms. Tarde B.J a chevaliers, conunandés par Frère

^ Le document auquel Tarde renvoie « Pierre d'Aubusson, de la maison de

n'existe plus. Il a été brûlé à la Révolu- « Vilhac en Périgord, qui lors estoit

tion sur la place Royale, dite depuis de « grand-maistre. » (Ms. Tarde B.)

la Liberté, avec toutes les archives de ' c 1481. — Sur la fin d'octobre,

Tévéché, du chapitre et des monas- « les chasteaux de Garlux et de Monl-

tères. <c fort feont démolis et abattus par le

* Pierre d'Aubusson, grand-maître « commandement du roy. Le sieur de

de l'ordre de St-Jean de Jérusalem, « Salignac », le sieur du Ver b, et Ber-

Golenne, dn pays de Périgord, reçoit le serinent de Hdélité dee maire et oonrals de Périgneoz, des maire et syndic de Bergrerac. Il leur promet qoe le dnc de Ouienne confirmera leurs privilèges. L'acte est passé à Périgoeuz, en l'aaditoire da consolât, le dernier mai 1469. (Archives municipales de Péngueux, A. A, 13 (Layette.) Communiqué par M. Michel Hardy, archiviste de la ville de Périgueux.) D'après le père Anselme (t. 17, 435), Jean, seigneur de la Rochefoucauld, sénéchal de Périgord, aurait été chargé de mettre en pos^^ession du duché de Ouienne le nouveau titulaire. On voit par ce qui prâède qu'il commet une erreur, du moins en ce qui concerna notre province.

• Prohablement Raymond, seigneur de Salignac.

b Le sieur du Ter devait être noble Guillaume de Constin, dit du Temh. (B. N. Ifs. Fds. Périgord, t. 0XX7, dossier CardailUK, p. 6 v*.)

Digitizecj by

1482 La maison priorale que les ëvesques de Sarlat avoint à Dôme

fut bruslëe Pan 1 482 avec la pluspart des titres de révesché ; elle estoit size sur la place, vers le couchant d'esté, de laquelle nereste rien que une belle et grande cave. Bertrand de Roffignac y faisoit sa demeure ordinaire et y avoitfaict apporter les titres de révesché. Ce feu arriva par un accident incogneu et si soudain qu'il n'y eut moyen de conserver aucuns papiers ni meubles.

1485 Sur le procès qui estoit entre Périgueux et Sarlat pour rai-

son des limites de leurs séneschaussées, par sentence du 6 juillet 1485, donnée par le juge de Montignac, en vertu des lettres paten tes du sieur d'Albret, est ordonnéque, par provision, le séneschal de Sarlat jouyra de toute la chaslelenie de Montignac et paroisses de S'Lazer et Bersac et le séneschal de Périgueux de Trémolat, Paunac et de toute la terre de Limol qui est au delà de Vézère et Dordoigne,

D'autant que, par l'érection de l'esglize collégiale de Capdrot, l'archiprestré qui est la principale dignité en icelle est électif, comme nous avons dict en son lieu, et que, lors qu'on procède à l'élection d'iceluy, le sieur évesque de Sarlat y a une voix avec l'approbation et institution, la vacance estant arrivée, l'an 1485, au commencement d'octobre, par le décès de Pierre GrifFol archiprestre, les chanoynes en donnèrent advis à Bertrand de Roffignac, évesque, lequel estant à Dôme malade, (de la maladie dont il mourut deux moys après), faict procuration expresse le il d'octobre à Bertrand de la Cassagne *,son vicaire

« trand Tustal», procureur du roy au « lorsqu'on abbatoit le chasteau de Mont-

« siège deSarlaty sontlescommissaires. « fort^ qu'il avoit esté démoli environ

« Toutes les terres que le sieur de a centans auparavant. > (Ms. Tarde B.)

« Pons ^ avoit en Périgord avoient esté ' La Gassaigne, commune, canton de

« confisquées au roy. On prend garde, Terrasson. — Château.

• Bertrand Toital, d'ane -vieille bourgeoisie de Sarlat, devint conseiller au Parlement de Bordeaux quelque! années après. En 1486, il est qualifié licencié es lois, conseiller au Parlement de Bordeaux, lieutenant général d'Odet d'Aydie. chevalier de l'ordre de roi, grand sénéchal, gouverneur de Ouienne. — Il mourut président au même Parlement. Serène de Pelisses, sa veuve, lui donne cette qualité dans un acte de 1107. (B. N. Ms. Pièee» Originales, vol. S900, dossier 64489. p. 1, 4, etc.) Bertrand Tustal a fait souche à Bordeaux d'une famille parlementaire, qui existait il y a peu de temps encore, si je ne me trompe. Le flef de la Prévôté de fiaint-Semin en Saintonge lui appartenait. (Nadand, Nobiliaire du dioeèat de lAmoget^ t. lY, p. S40.)

b Jacques de Pons, oovlcomte de Turenne. (Voir page 192, n^te I.)

gênerai et chanoyne de ladicte esglize de Capdrot, pour aller sur les lieux procéder à l'élection d'un nouveau archiprestre- Et, pour laisser à la postérité la ménioyre des formalités qui, pour lors, estoint observées en telles élections , nous dirons comment il fut procédé en ceste cy.

Le 12 octobre, les chanoynes estant assamblés en l'esglize de Montpazier Monpazier, après avoir esté certifiés de la maladie du sieur évesque, vérifient et accordent à Bertrand de la Cassaigne l'efFect de sa procuration, sans conséquence et sans préjudice de leur bulle et statutz, et puys tous conjointement créent un d'entre eux pour estre vicaire général de l'archiprestré, aux fins de gérer tant au spirituel que temporel ce qui dépend de cet oflSlce pandant la vacance. Et, provoyant aux choses nécessaires à la future élection, nomment un d'entre eux pour estre promoteur aux fins de régler, demander et faire toutes diligences nécessaires ; indisent le 24 du mesme moys pour estre procédé à rélection en l'esglize de Monpazier, à cause que Armand de Gontaud*, clerc, frère du sieur de Biron, tenoit avec une garnison occupée l'esglise de Capdrot, ce qui ampêchoit les chanoynes d'y avoir libre accès ; après baillent commission expresse par escript à un de leurs prébandiers pour citer tous ceux qui avoint voix délibérative en l'élection, tant présens que absens, pour se trouver audict jour 24 en l'esglise de Monpazier, lequel, après' avoir preste le serment, intime tous ceux qui estoint là présens audict jour, heure et lieu, et, le lendemain, aflSlche une coppie de citation à la porte de l'esglise de Monpazier et une autre à la porte de l'esglise de Capdrot, et puys

Dans Tacte de fondation par Bertrand Téglise collégiale de Saint-Avit-Sénieur,

de Roffignac de trois chapellenies dans recteur de Notre-Dame de Gon (?) et de

l'église paroissiale de Dôme, le 1 2 sep- St- Vincent de Cosse, au diocèse de Sar-

tembre 1485, nous le trouvons ainsi lat, officiai de Sarlat. » (Arch.de Gérard.)

qufiilifié : « Noble et religieux homme * Armand de Gontaut-Biron, clerc,

Bertrand Daix (d'Aytz), aliàs de la dont on parle ici, frère du baron de

Cassagne, licencié es droits, prieur de Biron, était le futur évéque de Sarlat.

198 TABLE CHRONOLOGIQVE

va trouver les absens en leur habitation pour les intimer. Le 24 octobre, ilz s'assemblent bon matin dans le cœur de l'esglize de Mompazier , avec un notaire et trois tesmoins, ordonnent que tous ceux qui avoint voix dëlibérative diroint messe, et ceux qui n'estoint pas prestres feroint leur communion, et le promoteur advertit le notaire et les tesmoins de prendre bien garde à tout ce qui se passeroit pour en dresser procès- verbal. Après que tous ont dict messe en particulier, la Cassaigne dict la messe du S' Esprit en haut et ceux qui n'estoint pas prestres prindrent la communion de sa main. La messe achevée, et la procession faicte à Tentour de Tesglize, ilz s'assemblent et eslizent ledict la Cassaigne pour présider en cet affaire, ordonnent que les affiches de citation soyent leues et, pour ce faire, le promoteur prind le notaire, les tesmoins et le commis pour les citations et, estans à la porte de Tesglise, le comis cite à haute voix tous ceux qui avoint droit d'eslire et après lèue les afiches et, estans revenus à l'assemblée dans le cœur, faict paroistre de tous ses exploitz et du tout le promoteur demande acte, et le président, à la réquisition du promoteur, faict prester le serment au notaire et tesmoins de ne rien descouvrir de tout ce qui se passera jusques à ce que l'élection soit faicte et publiée. Et l'horloge ayant sonné dix heures, est ordonné qu'on procédera en l'absence des défaillantz. Hz commencent par une confession générale ; la Cassaigne se met à genoux devant le sacrestain qui luy donne l'absolution et, s'estant remis au siège de président sur les degrés du grand autel, tous viennent à luy l'un après l'autre, se mettentde genoux devant luy et prènent l'absolution de leurs péchés, de l'excomunication si de droit ilz l'avoint encourue. Cela faict, le présidant leur dict qu'il y a trois sortes d'élection qu'on appelle a per (c Diam scrutiniiy per viam compromissi et per viam Spiritûs a Sancti » et demande quelle ilz veulent suivre. Hz répondent

vouloir procéder « per "viam scrutinii ». Estant d'accord de cela, ilz eslisent trois scrutateurs prins d'entre eux-mesmes, auxquelz ils font prester le serment. Le présidant expose à tous que, selon le concile de Basle, ilz sont tenus tous en particulier de prester le serment solemnel avant procéder au (( scrutinium y> et s'obliger par icelluy d'eslire une personne digne et utile. Ce que estant accordé, le président se met de genoux devant le secrestain, comme estani la seconde personne en ceste esglize et, tenant les mains sur les sainctz Evangiles, dict : a Ego juro et promitto Omnipotenti Deo, et Beatœ Alariœ, « in cujus honorera Ecclesia de Capdroto dedicata est, illum « eligere in archipreshiterum quem credam futurum Ecclesiœ in a spiritualihus et temporalibus utilioreWy nec il H vocem dare ce quem verisimiliter scivero promLssione aut datione aliciijus rei oc temporalis seu prece, vel per se, vel per alium intcrposita^ ce aut aliàs qualitercumque directe vel indirecte pro se electioce nem procurare. » Ce serment faict, le président se remet à son siège et après tous les autres, l'un après l'autre, se vont jetter de genoux devant luy et prestent le mesme serment soubz mesmes paroles. Cela faict, le président les adjure, sur peine de damnation éternelle, de dresser leur suffrage vers celluy qu'ilz jugeroint le plus utile au bien de l'esglize ; et incontinent les trois scrutateurs, le notaire et les tesmoins sortans du cœur se retirent en la chapelle de S** Anne qui est en ladicte esglize eslue pour faire le « scrutinium ». Et là, les électeurs vont l'un après l'autre dire et bailler leur voix en ceste sorte : celluy qui baille sa voix se met de genoux, les mains sur les Evangiles et, estant en cest estât, les scrutateurs l'adjurent tous de mesme que avoit faict le président. Et, après cela, il baille son suffrage par escrit de telle teneur : ce Ego nomino et eligo talem IV. in archipreshyterum prœsentis d Ecclesiœ , tanquam sufficientiorem et utiliorem, in et ipsum

200 TABLE CHRONOLOGIQVE

a consentio. » Lequel escript il lit et puys le leur laisse signe de sa main et se retire, et les scrutateurs en appèlent un autre, selon le reng qu'il tient entre eux, lequel en faict tout de mesme et ainsi jusques à ce que tous ont donné leur suffrage, et d'autant que les trois scrutateurs estoint chanoynes, les deux d'entre eux appeloint le troysiesme à son rang, Tadjuroint et recevoint son suffrage par escript en la forme des autres. Le a scrutiniiun » parachevé, on faict venir devant le grand autel les scrutateurs, notaire et tesmoins et le président demande aux chanoynes s'ilz veulent varier et s'ilz veulent que le ce scrutinium y> soit publié j ilz respondent qu'ilz ne veulent varier et consentent à la publication. Lors, le notaire baille les cartelz es mains du président lequel monte sur un banq plus haut et plus près de l'autel, les lit tous à haute voix et se trouve que A^rnaud de la Cassaigne, prebstre et bachelier es droictz, avoit neuf voix, et Armand de Gontaut en avoit quatre, à cause de quoy le président déclaire ledict Arnaud de la Cassaigne bien et deument esleuet,en qualité de vicaire général du sieur évesque de Sarlat et du consentement de ceux qui l'avoint esleu, luy faict la collation et titre de Tarchiprestré en la forme commune, laquelle après il faict lire à haute voix et après demande à ceux qui l'avoint esleu s'ilz l'agréent ainsi, lesquels répondent qu'ilz l'ont agréable et lors on ouvre toutes les portes de l'esglise, on allume les cierges, on sonne toutes les cloches et les chanoynes prènent le surpelis, chantent le « Te Deum laudamus » , lequel achevé , ceux qui avoînt esleu ledict de la Cassaigne font procuiation à quatre d'entre eux pour se transporter à Dôme vers le sieur évesque pour luy notifier ce dessus et le prier de confirmer ceste élection, et du tout le promoteur demande procès-verbal estre faict, lequel est receu par Philiparie , notaire royal et apostolique.

PONS DE SALIGNAC * est le XVIIP ëvesque de Sarlat. Il fut esleu le 14 décembre, neuf jours après le décès de Bertrand de RoflSlgnac, et proveu par Innocent VIII, pape, a iiij kal. martii, pontif. anno 11^ i>y qui est le 27 febvrier 1485. Lors de son élection , il estoit conseiller en la cour de Pai'lement de Bordeaux, abbé de Cleyrac ' en Agénois et doyen de S' Yrièsla-Perche en Limozin, desquelz office et bénéfices il avoit jouy plus de vingt ans, pendant lesquelz il avoit receu plusieurs commissions des papes à luy adressées pour des affaires d'importance. Le 21 may 1486, il fit son entrée à Sarlat, lors de laquelle il truva les religieux de l'esglise cathédrale soubz le portique de S' Jean appelé del Peyrou, où ilz avoint appresté une table et icelle couverte de reliques avec un missel. A mesme temps qu'il y fut arrivé, un d'iceux luy parla et, la harangue faicte, le pria de vouloir prestei^le serment en tel cas requis et acostumé, ce que il offrit faire et, tenant les mains sur le missel ouvert, prononça ces paroles : « Nos^ Pontiiis de <c Salignaco y electus Sarlatensis et confirmatus et de eodem ce episcopatu per sanctam Sedem Apostolicam provisiis^ promitce timus et juramus prœsentem Ecclesiam Cathedralem Sarla- « tensem religiososque ejusdem in suis jiiribus^ prcerogativis, « libertatibus^ statutis^ et consuetudinibus laudabilibus in quibiis « ipsa Ecclesia religiosique ejusdem sunt et fuerunty tam per se ce quam per eorum prœdecessoreSy tenere et custodire et ipsa jura ^ ce prœrogativas y libertates, statuta et consuetudines laudabiles a prœdictas^ nec ipsorum aliqua per nos seu aliam interpositam ce personam infringere seu infringi facere nec permittere quovis ce modo. » Lesquelles paroles ont acoustumé d'estre ainsi dictes en telles occurences. Il dressa et fil imprimer le bré-

* Pons deSalignac était fils de Ray- rard-Latour, Catalogue desévêques.)

mond, seigneur de Salignac, et de Alix ' Clairac, canton de Tonneins (Lot-

de Pérusse des Cars, frère d'Antoine, et-Garonne). seigneur de Fénelon. (Chanoine de Gé-

TABLE CHRONOLOGIQYE

Prioré (l'Aillac.

viaire * pour son diocèse, au commencement duquel il nnt le calendrier propre pour les esglises du Sai'ladois et les règles de ce qu'il faut observer pour bien dire Toffice. Il y mit la légende abrégée des Sainctz qui ont des esglises consacrées sur leur invocation dans le diocèse et principalement de ceux qui sont patrons des esglises collégiales, tant régulières que séculières. Et pour S' Sacerdos, patron de la cathédrale, il dresse les antiennes et responsoires de tout l'office et divise la légende en 24 leçons pour en avoir durant l'octave, trois chasque jour. Au préambule, il tesmoigne que Bertrand de Roffignac, son prédécesseur, avoit heu ce mesme dessein, mais, prévenu de mort, luy en avoit laissé le soin et l'exécution. Il estoit frère du baron de Salignac, portant ses armes : bandé d'or et de si- Bople. Il changea ceste vie mortelle avec l'immortelle au château de Temniac le 1 4 d'octobre 1492, ayant siégé 6 ans 8 moys et 13 jours. En ce temps, le prioré d'Aillac ' estoit en son entier, habité par les religieux de Cadoin , un desquelz y commandoit en qualité de prieur. Ce monastère estoit dans la paroisse de Molières, à demy lieue de Cadoin et sur le ruisseau qui descend de Cadoin. C'estoit un petit monastère bien basti et fort agréable. Il y avoit de belles fontaines dans l'enclos, la garène et forest l'environoit d'un costé, les vignes de l'autre, un grand estang au dessoubz avec moulin, prairies et pigeon ier. A présent, on y voit l'esglize presque entière et on y remarque les ruines de l'enclos, du réfectoire, du cloistre et dortoir : les moulin, pretz, vignes et pigeoniery restent et le lieu oii estoit la forest se recognoit. Il fut basti environ l'an 1 140.

* Le chanoine Armand de Gérard- Papebroch du 3 novembre lôjS.)

Latour possédait dans sa bibliothèque * Aillac (B. Maria de AUmco)^ ha-

oe bréviaire imprimé par les soins de meau, commune de Molières, canton

Pons de Salignac en 1490. — (Lettre à de Cadouin,^

Le doyenë d'Issigeac, qui estoit de Tordre de S' Benoît, est se- 1488 cularisë Tan 1488^ avec tous les religieux qui y estoint, par le légat du pape qui pour lors estoit en France^ et ce^ à la solicitation de Pons de Salignac, ëvesque, et y furent establis Issigeac 7 chanoynes scavoir : un prévôt, qui auroit la cure des âmes et seroit premier chanoyne, un secrestain qui auroit soin des choses ecclésiastiques, concernant le service deu par le chapitre, et cinq simples chanoynes'.

Jean d'Albret, filz aisné d'Alain d'Albret et de Françoise de 1488

Bretaigne, comtesse de Périgord, espouse Catherine de Foix, reyne de Navarre, fille de Gaston de Foix et de Héléonore, 1490

héritière du dict royaume, lesquels Jean et Catherine se qualifioint par leurs letres roys de Navarre, ducz de Nemours, Gandu, Monblanc et Pechnafiel, comtes de Foix, seigneurs de Béarn, comtes de Bigorre, Ribagore, Pentièvre et Périgord, vicomtes de Limoges, et de ce mariage nasquit Tan 1503 Henri i5o3

d'Albret lequel, comme héritier de sa mère, fut roy de Navarre et nommé Henri second, et, comme héritier de son père, fut comte du Périgord, vicomte de Limoges, etc.

Le chapitre Nostre Dame de Capdrot est transporté de Capdrot H92 à Mompazier, par bulle expresse du pape Innocent VIII, datée de Mompazier. Tan 1490^ du consentement de Pons de Salignac, évesque diocésain, laquelle bulle est publiée, fulminée et exécutée, Pan 1492^ par Pierre de Gain *, abbé de Cadoin, commissaire à ce député.

ARMAND DE GONTAVT DE BIRON ' est le XIX^ évesque de Sarlat. Il fut nommé par le roy incontinent après le décès.

* « 1489. — Il y eut tremblement de prieur de St-Sardos, au diocèse de Mon-

a terre en Périgord, en divers lieux, tauban, et devint administrateur per-

« le i" de mars, deux heures après pétuel d*0bazine en 1473, abbé de

a midy. > (Ms. Tarde B.) Solignac en 14S8, puis de Beaulieu en

' Pierre de Gaing, dit le Jçune, fils du Limousin. (Nadaud, Nobil. du diocèse de

seigneur d'Oradour-sur-GÎane en Li- Limoges, II, 256.) mousin, devint abbé de Cadouin vers ' Armand de Gontaut de Biron était

1475, sur la résignation de son oncle fils de Gaston, baron de Biron, et de

Pierre de Gaing, dit le Vieux. — 11 était Catherine de Salignac, sœur de Pons,

204 TABLE CHRONOLOGIQVE

(le Pons de Salignac et, sur ceste nomination, obtint ses provisions à Rome et prind possession de réveschë le 23 febvrier 1492, à laquelle s'opposa Bernard de Sëdières, comme ayant droit à l'ëveschë pour avoir este ëleu par le chapitre selon les formes anciènes et ordinaires, d'où s'ensuivit un long procès, et, afin qu'on sache à Tadvenir quelle estoit la forme de procëder à l'ëlection des ëvesques, nous dirons icy brièvement comment il fut procëdë en ceste cy, ce que nous ne pourions davantage dilayer, attendu que ce a este la dernière élection faicte àSarlat avec Tanciène libertë.

Le 14 d'octobre 1492, les religieux de l'esglise cathëdrale sortent en procession à l'issue de prime et s'en vont au devant du corps de Pons de Salignac, leur feu ëvesque, lequel ses parens et serviteurs faisoint porter de Temniac à Sarlat et, l'ayant rencontre bien avant hors la ville, l'accompaignent jusques dans l'esglise cathëdrale où ilz disent la messe et l'ensevelissent devant le grand autel. Et, le mesme jour, une heure après midi, les dictz religieux s'assemblent en chapitre et créent quatre vicaires gënëraux pour pourvoir au diocèse, lesquelz acceptent la charge et prestent le serment de la bien administrer. Après, ils crëent un sindic ou promoteur pour requërir tout ce qui concerne l'ëlection du futur ëvesque, lequel aussi, ayant accepte Ifi^ charge, preste le serment de la bien et fidèlement exercer. Cela faict, ilz se retirent au cœur et disent vespres. Après vespres, ilz se rassemblent en chapitre pour parler de l'ëlection de leur futur ëvesque. Le premier des vicaires gënëraux harangue et monstre combien il est nëcessaire d'avoir un ëvesque, à la nomination duquel il est expédiant de procëder, le plustôt que faire se pourra. En après, il représente pour tous quatre et proteste qu'ilz n'entendent

évéque de Sarlat. Il succédait donc à son oncle sur le siège de Sarlat.

point appeler pour l'élection futurie aucun qui soit excomunié, interdit ou suspendu, les priant d'adviser si entre eux il en yaquelcunqui soit tel. Hz protestent tous ne Testre point. Geste protestation faicte, ilz ordonnent que tous ceux qui ont voix dëlibërative en ladicte élection seront appeléset intimés à certain jour, entre lesquelz ilz n'entendent comprendre les abbés commendataires et non profès. Et, pour procéder à ladicte élection, indisent le mardi 23 du présent raoys d'octobre^ le matin à heure de prime, qui est à sept heures, au lieu où ilz ont acostumé tenir chapitre, et sur le champ expédient lettres portant commission d'assigner et intimer audict jour les absens, signées des vicaires généraux et scelées du sceau du chapitre, et le premier des vicaires généraux intime de sa propre bouche les présens audict jour, heure et lieu, lesquelz acceptent tous l'intimation. Deux prebstres sont nommés pour faire les autres intimations : l'un prind charge d'intimer les religieux conventuelz absens, ensemble les prieurs de S^ Marie de Sarlat, de Taniès, de S' Léons, de Belvès et de S' Tomas de Montignac; l'autre promet d'intimer les prieurs^ de S' Sardos de Montauban, de Dodrac *, de Monteton, de Laurenque et de Calviac près Montflanquin, tous prieurs et priorés dépendentz immédiatement de Sarlat et ayant voix en Télection. Le sabmedi 20 d'octobre, à la requeste de quelques religieux, le jour de l'élection fut prorogé au jeudi suivant25 d'octobre, laquelle prorogation fut affichée aux portes de l'esglise de Sarlat. Et, advenant le jeudi 25 d'octobre, les religieux et prieurs intimés et venus s'assemblent au cœur et chantent prime à Theure acostumée et après entrent en chapitre. Et, avant toute autre chose, nomment et apellent trois notaires, sçavoir est Jean de Bars, Pierre de Céron et Jean de Plamon, pour recevoir les actes

* Doudrac, commune, canton de Villeréal (Lot-et-Garonne).

206 TABLE CHRONOLOGIQVE

et procès-verbal de tout ce qui se dira et faira en ceste présente élection; plus appèlent trois tesmoins prestreset trois hommes de conseil pour leur donner advis et résoudre les doubtes qui se pourroint présenter : à tous lesquelz ils font prester le serment. Et^ après avoir faict attestation qu'il estoit huit heures sonnées, ilz font adjurer tous ceux qui avoint esté intimés tant présens queabsens. Cela faict, ilz se retirent au cœur, un d'iceux dict messe de S' Esprit, tous les autres se confessent et communient, la messe achevée, ilz font la procession à Tentour du cloistre chantant le « Feni Creator ». Après que la procession est achevée, ilz rentrent en chapitre. La première chose qu'ilzfont^ilsélisent un président, scavoir Bertrand deRoflSlgnac*, prieur cloistral, auquel ilz donnent puyssance de présider en tout ce qui concerne ceste élection, lequel Taccepte et s'assiet au lieu du président et faict asseoir auprès de soy les trois conseillers. Ceux qui avoint heu charge d'assigner les prieurs estrangers sont appelés lesquelz fontapparoistre de leurs exploitz. Ceux là mesmes sont envoyés aux trois portes du cloistre adjurer tous ceux qui ont ou prétendent avoir voix en l'élection et, cela faict, lèvent les aflSlches de ces trois portes et font raport du tout. Le scindic ici nommé est partout et requiert acte de tout aux notaires; cela faict, ilz se prosternent tous devant le président, font leur confession générale, le président les absout de tous péchés, excomunications et interdictions, si, de droit ilz en avoint encouru. Après qu'ilz sont remis en leurs places, le président les harangue, exorte et conjure d'eslire celluy qu'ilz jugeront en Dieu estre le plus utile pour le bien public de l'esglize, sans aucune affection particulière; Texortation finie, il leur propose quelle voyeils veulent observer en ceste élection.

* Bertrand de Rofflgnac, grand prieur 9* enfant de Regnauld de Roffignac, claustalde Sarlaten 1492, devait être le chevalier, seigneur de Meaulce, fr^redu neveu de Tévéque Bertrand de Roffignac, prélat. (Nadaud, NohiL du Lim. IV, 87.)

Hz répoadeat tous, d^une mesiiie voix, qu'ilz veulent suivre la voye qu'on appelle « scrutinium », à la charge que si, par ceste voye, ilz ne se pouvoint accorder, ils y procèderoint par une autre. Estant tombes d'accord en cela, ilz prestent tous le serment es mains du président, mettant les deux mains sur le a Te Igitur » qui est le canon de la messe, lequel serment ilz prononcent en paroles expresses qui sont : t< Ego N. jura et e proniitto Omnipotenti Deo et sancto Salvatori^sub cujus nomine a dedicata est fiœc Ecclesia Sarlatensis^ eum eligere quem crea dam futur um Ecclesiœ in spiritualibus et temporalibus uti- (L lioreniy nec illi vocem dare quem verisimiliter scivero promis^ a sione aut datione alicujus rei temporalis, seu prece^ per se aut « per alinm. interpositum^ aut alias qualitercunque directe vel a indirecte pro se electionem procurare. » Cela faict, ilz élisent d'entre eux trois qu'ilz appellent « scrutatores » ausquelz ils donnent tout pouvoir de rechercher et retirer secrèlement les voix et suffrages d'un chascun, iceux mettre par escript, les conférer ensemble et les publier quand il en sera temps. Estant d'accord des trois scrutateurs, ils élisent le lieu du a scrutinium » dans le cloistre mesme et du costé du réfectoire, assés esloigné du chapitre, afin que ceux qui iroint apporter leurs voix aux scrutateurs ne fussent ouys ny entendus de ceux qui estoint audict chapitre. En ce lieu là, ilz fontaporter une table et des sièges pour les scrutateurs, les notaires et tesmoins. Cela faict, les « scrutatores » baillent premièrement leur voix l'un après l'autre par escript en ceste forme : « Ego a TV. nomino in Episcopum et pastorem istius ecclesiœ videlicct N. « sufficientem et iloneum ac benemeritum et in ipsum conscntio. » Après que chascun des scrutateurs a baillé son cartel en telle forme, escript et signé de sa main, ilz appellent tel du chapitre que bon leur semble, lequel venu à eux l'adjurent derechef. 11 baille son cartel en la forme susdicte, escript et signé de sa

208 TABLE CHRONOLOGIQVE

main et, après qu'il s'est retire au chapitre, ilz en appèlenl un autre qui procède de mesmes, et ainsi jusques au dernier. Cela faict, les scrutateurs, les notaires et les tesmoins s'en retournent au chapitre. Le président dëclaire le « scrutinium » estre faict; les somme de dire s'ilz veulent varier ou percister. Hz dëclairenttous l'un après l'autre qu'ilz veulent percister. Après leur demande,s'ilz veulenlque le (^ scrutinium » soitpublié, ils répondent qu'ilz le veulent et le désirent. Lors les scrutateurs disent et déclairent qu'il y a trois personages nommés pour étreévesques de Sarlat savoir : M® Bernard de Sédières *, prebstre, licencié èzdroitczjprieurde Tesglize collégiales* Caprasi d'Agen, noble home « Egidius de Turre » *, prebstre, bachelier es droictz, protonotaire du S' Siège, frère du sieur vicomte de Turene, et Guihaumedela Douze ', prestre, chanoyne de Périgueux, protonotaire du S* Siège et conseiller du roy en la cour et Parlement de Bordeaux ; toutesfois avec telle différance que ledict de Sédières avoit neuf voix, Egidius de la Tour en avoit cinq et ledict de la Douze n'avoit que une seule voix 5 que telles estointles voix de quinze qu'ilz estoint.

Lors, le premier de ceux quiavoint nommé Egidius de la Tour se lève, harangue et maintient que l'élection dudictde la Tour devoit tenir, tant à cause du zèle et mérite d'icelluy que de ceux qui l'avoint nommé. Icelluy ayant achevé déparier, le principal de ceux qui avoint nommé ledict Sédières prind la parole et maintient le contraire, soustenant que Sédières

* Bernard de Sédières appartenait à m, IV, 191.)

une famille distinguée du Limousin, qui ^ Guillaume d*Abzac, fils de Jean

portait pour armes : d*azur au chevron d'Abzac, écuyer, seigneur de la Douze,

d'or, accompagné de trois palmes de Reillac, etc., chambellan et maître d'hô-

méme. (Nadaud, Nobiliaire du Limousin, tel de Jean, sire d'Albret, et de Jeanne

IV, i5q.) de Saint-Astier des Bories. Guillaume

' GiUes de la Tour, second fils d'Agne d'Abzac, protonotaire du Saint-Siège, de la Tour, «eigneur de Limeuil, vi- chanoine des deux chapitres de Péricomte de Turenne par son mariage gueux, devint grand archidiacre de avec Anne de Beaufort, vicomtesse de Narbonne. Turenne. (Nadaud. Nobiliaire du Limou-

debvoitestre confirme par plusieurs raisons. Celluy qui avoit nommé ledict la Douze monstre que les voix des autres deux se ruinent Tune l'autre et que la Douze doit estre esleu. Après plusieurs protestations, les cinq qui avoint nomme Kgidius de la Tour et celuy qui avoit nommé le protonotaire de la Douze sortent du chapitre, et les neuf qui avoint nommé Bernard Sédières consultent ce qu'ilz ont à faire. On présupose que ledict de Sédières estoit en la ville et qu'il le faloit prier d'accepter leur nomination et élection. Geste proposition est truvée bone et partant ilz députent quatre d'entre eux pour ce faire, lesquelz se portent à son logis et le prient d'accepter l'élection ; il demande délayjusques au lendemain, attendu l'importance de la charge et, le lendemain, jour de vendredi, 26 d'octobre audict an 1492, lesdictz députés retournent de matin au logis dudict sieur de Sédières esleu, pour avoir sa résolution, ausquelz il faict response qu'il acceptoit leur élection et baille son consens par escript en telles paroles : « Ad laudem et honorent a AltLssimœ Trinitatis^ Patris, Filii et Spiritûs Sancti^ Marice « J^irginis benedictœ^ sanctique Salvatoris subcujus laur/e et a prœconio Ecclesia Cathedralis Sarlatensis est fundata et saneti a Sacerdotis^ cujus corpus in ipsa habetur^ totiusque agminis « civium supernoruniy ego Bernard us Sediera, electus in epis^ « copum et pastorem ipsius Ecclesisey visa per me electione de <L mefactâ, processu desuper facto cura subsequenti présenta- « tione : quia divinœ voluntati resLstere non possum nec debeo, « nec ambitiose consentio nec superbe resisto^ sed quia charitath a nécessitai me consentire compellity ideb electioni mihi prœsen- « tatce votisque religiosorum in me consentientium et eligenn tium puro anfmo humiliter consentio. y>

Les députés s'en retournent, baillent cet escript aux notaires, après l'avoir faict voir aux autres religieux. Les notaires délivrent le procès- verbal de toute la procédure audict de Sédières

210 TABLE CHRONOLOGIQVE

esleu pour avoir la confirmatioD de 1 arche vesque de Bordeaux et ses provisions et bulles du pape.

Le 23 febvrier, ledict sieur de Sëdières, adverti que Armand de Gontaud de Biron preuoit possession de réveschë * en vertu des provisions obtenues sur la nomination du roy, s'y oppose et faict citer ledict Armand devant le métropolitain pour y déduire ses causes d'opposition., et puys le faict assigner en complainte au Parlement de Bordeaux. Armand évoque au conseil privé, et là les parties sont renvoyées au Parlement de Paris. Giles de la Tour obtient un rescript de Rome et faict citer Armand devant Tofficial de Clairemont, juge délégué, qui vient à Sarlat pour cet effect. Guilhaume de la Douze obtient aussi rescript et faict assigner Armand devant le sieur de Ronsenac et Tofficial de Périgueux, juges délégués. Les gens de Giles de la Tour prèneat la maison épiscopale sur Armand, nonobstant la garnison qu'il y tenoit, de quoy Armand se plaint au roy et faict venir de Paris un M® de Requestes pour en informer. Sur ces contestations, tant la maison que les fruitz de l'évescbé sont enséquestrés par arrest et un conseiller du Parlement de Paris envoyé à Sarlat pour l'exécution d'icelluy. Avant cet arrest, sans avoir égard à ces contestations, Armand se maintenoit évesque et, quoy qu'il ne fut pas sacré, régissoit le diocèse et lit des constitutions synodales en latin, consistant en 34 articles , lesquels il iit publier en plain synode un jeudi après Quasimodo qu'on comptoit 10 apvril 1494, avec commandement à tous les prebstres du diocèse d'en retirer une copie, qui leur estoit délivrée par Hamelin secrétaire *.

• Armand de Gontaud prêta serment « eschaufée à Bordeaux, la cour de au roi Charles VIII, le 20 mars 1493. « Parlement vient à Bergerac, où elle (Ch. de Gérard-Latour, Ca^a%M« des « demeure quelques mois. » (Ms. Tarde évêques ) B.)

* t 1495. — La peste estant fort

DE L'ÉGLISE DE SARLAT. 21 i

L'an 1495, en septembre, Bernard de Sédîères * meurt k '495

Paris à la sollicitation de cet affaire. Le roy escript au chapitre de ne bailler aucun compétiteur à Armand et leur envoyé la lettre par un sien conseiller, archidiacre de Poitiers. Geste letre fut cause que, le chapitre assemblé pour procéder h une nouvelle élection, six de ceux qui avoint nommé Sédières esleurent de nouveau Armand, mais les autres trois, avec les cinq qui avoint esleu Gilles de la Tour, esleurent Raymond de Comers, recteur de Sérezac, issu de la maison de Langlade près de Martel, qui estoit chancelier du vicomte deTurene. Ce qu'ilz firent à la solicitation de Gilles de Turene, lequel, comme on disoit^ avoit tiré parole dudict Comers de luy céder tous les droitz qui luy seroint acquis par telle nomination. Comers faict citer Armand à Bordeaux devant Parchevesque, lequel commet et envoyé à Sarlat, en octobre 1495, Louys Cotet, prieur de la Réole et Jean Ruboy, officiai de Caors, pour cognoistre de la validité des deux élections. Ces deux commissaires appointent les parties en contrariété et, sur ce, les enquestes estant faictes et raportées, sentence est prononcée en faveur d'Armand, à laquelle Comers est appelant. En may 1496, Philippe Simon, conseiller du roy, venu de Paris 1496

à Sarlat, met Tévesché en séquestre et furent faictz vicaires généraux pour le spirituel et officiers pour le temporel. Comers , relevant son appel , obtint un rescript de Rome, adressé à Tofficial de Montauban qui vient à Gordon pour ce subject. Là fut parlé d'accord, et les parties ayant convenu du

* Noble Raymond de Commers, ba- Turenne donnent un certain poids à

chelier en droits, curé de Sarrazac en Topinion généralement admise alors,

Quercy, chancelier du vicomte de Tu- que la candidature de cet ecclésiastique

renne, témoin de son testament, en au siège épiscopal de Sarlat n'était

1460, et de son codicille, en 1488. qu'un moyen détourné employé par

(Baluze, H. gén, de la M, d'Auvergne, Gilles de la Tour pour acquérir cette

t. II, p. 741, 742). Ces relations in- dignité, limes entre Gommers et la maison de

TABLE CHRONOLOGIQVE

sieur ëvesque de Caors^ ilz s'assemblent à Salviac et puys à Marques \ où furent passées quelques procurations pour Tacco- 1498 modement. L'arrest de maintenir fut donne à Paris Tan 1498, en faveur d'Armand, lequel, venant de Paris, la mesme année, se fit sacrer à Limoges et, le premier febvrier en ladicte année 1498, fit mettre en exécution ledict arrest portant mainlevée des fruitz de Tévesché en sa faveur contre Raymond de Comers et, le mesme jour, fit son entrée solennelle à Sarlat, comme paisible possesseur de Tévesché en laquelle il tind le siège l'espace de 26 ans, à compter du jour de sa première prinse de possession, scavoir jusques à l'an 1519, auquel temps il s'en démit en faveur de Charles Bonaval, comme il sera dict en son temps, et prind le titre d'archevesque de Nazareth. Il portoit ses armes inquartées d'or et de gule.

Belvt^s. En ce temps, il y avoit à Belvès escoles de grammaire, logi-

que, philosophie et musique, et le prieur avoit, en fait, le pouvoir de conférer toutes ces places de régens, lequel pouvoir est à présent dévolu au chapitre de Sarlat en qualité de prieur de Belvès, i5oo I^e 5 octobre 1500, Armand de Gontaud de Biron, évesque

de Sarlat et les consulz dudict Sarlat, d'une part, et François de Caumont, sieur de Caslelnau, transigent pour raison des limites des terres et juridictions de Sarlat et Castelnau et posent les bornes qui y sont encore et, le 1 1 apvril 1 51 1 , lesdictz sieurs évesque et consulz en firent de mesme pour les limites de Sarlat et de Temniac,

Depuys que l'abaye de Sarlat avoit esté érigée en évesché, on avoit souvent proposé de razer l'antienne esglize abbatiale

* Mercuès, commune, canton de Ca- hors, dominant la plaine du Lot. hors. — Château des évéques de Ca-

pour la bastir à la moderne avec la splendeur requise à une esglize cathédrale, à cause dequoy, le 18 juillet 1504, on commencea à démolir Tanciène esglise et^ le 6 de fébvrier suivant^ qu'on comptoit encore 1504, furent jettes les fondemens de celle qu'on voit aujourd'huy imparfaicle. Frère Jean de Maigna. nac % vicaire général du sieur évesque , posa la première pierre du costé de la chapelle S' Pierre et Frère Guilhaume de Plamon ', prévôt, posa la seconde du costé de la chapelle de S* Esprit. Pierre Esclache architecte conduisoit l'ouvrage lequel , peu d'années au paravant, avoit achevé l'esglize parroissiale.

Le lundi de Pasques 5 d'apvril 1507, Armand de Gontaud, évesque, sacra l'esglize parroissièle S'^ Marie de Sarlat et ordonna que la feste de ce sacre soit tous les ans solennisée le 9 de may, donnant un an et un jour de pardon à ceux qui tel jour assisteroint à l'office de ladicte esglize \

L'an 1514, au couvent des Cordeliers de Sarlat, est assemblé le chapitre général de tout l'ordre oii se trouvent environ quatre cens religieux.

i5o7 Sarlat.

* Jean de Magnanal était chambrier de Tabbaye en i486, sous-prieur en 1492. Il appartenait à une des grandes familles bourgeoises de Sarlat. connue depuis Hélie de Magnanat, abbé de Sarlat en 1264. — La chapelle de Saint-Pierre a gardé son vocable. Elle est située du côté de TEpître, joignant la sacristie.

* Guillaume de Plamon, prévôt de la cathédrale en 1495, Tétait encore en i5o6. Il appartenait à une vieille famille bourgeoise qui donne des consuls à Sarlat dès iSij. — La chapelle du Saint-Esprit est actuellement sous le vocable de Saint-Joseph, du côté de TEvangile, auprès de la porte latérale donnant sur la € Côte des Pénitents bleus. »

' « 1 5 1 2. — Ferdinand, roy de Cas- « tille, usurpe le royaume de Navarre tt sur les légitimes possesseurs. Le

prétexte fut tel : il vouloit conduire une armée en Guienne, en faveur des Anglois contre les François , et pria Jean et Catherine, roy s de Navarre, luy donner passage, vivres et munitions, et quelques villes sur ce chemin pour son asseurance ; ce que les roy et reyne de Navarre ne voulurent accorder, attendu la consanguinité et alliance qui estoit entre eux et le roy de France. Ferdinand prind occasion, sur ce refus, d'employer l'armée qu'il avoit pour entrer en Guienne à l'usurpation de Navarre, dont il chasse le roy et la reyne qui furent contrainctz de se retirer en France en l'an 1 5 1 7. Hz décédèrent tous deux. Hz estoient comtes de Périgord pour les raisons que nous avons déduictes es années 1443 et 1448. » (Ms. Tarde B.)

214 TABLE CHRONOLOGIQVE

L'an 1514, Bertrand d'Estissac, seigneur dudict lieu, estfaict sëneschal de Përigord.

i5i5 Le jour et feste de Pasques, 8 d'apvril 1515, les chanoynes

Biron. de Tesglize collégiale de Biron commencèrent à faire le service divin en Fesglize collégiale dudict Biron, de nouveau édifiée et dotée par Pons de Gontaud, seigneur et baron de Biron.

La mesme année, par authorité du pape et bulle expresse sur ce expédiée, est permis aux religieux de Tesglise cathédrale de Sarlat de vivre séparément chascun en sa chambre, à la mode des autres esglises cathédrales et de prindre leur prébende en bled et en vin, par barriques et non par livréson journalière.

En ce temps, il y avoit dans le trésor de Tesglise cathédrale de Sarlat plusieurs belles et rares reliques et, entre autres, une desespines de la courone dont Jésus-Christ futcouroné lors de sa Passion et une partie de la S'* Croix, ensemble une bulle du pape Léon III, escrite sur escorce d'arbre, plombée etscélée, avec cordes de soye, par laquelle estoit porté que ce pape Léon III avoit, en présence de Tempereur Charlemaigne, consacré ladicte esglise et cimetière d'icelle appelé de S* Sacerdos et que à tous ceux qui esliroint leur sépulture dans ledict cimetière il donnoit indulgence de la tierce partie du temps et peine qu'ilz aurôint à soufrir en purgatoire.

,5,6 La famine et disette estant extrênie en tout le Périgord,

^^*^^' Tan 1516, à Sarlat, le 19 mars, fut proveu aux pauvres. Les estrangers furent congédiés, ceux de la ville départis par les maisons borgeoises et, pour empêcher que la pouvreté ne perdît les filles qui estoint d'aage nubile, elles furent logées en la maison de l'officialité et là nourries aux despens du public.

,5,7 Henri d'Albret, aagé de 14 ans, succède à Jean et Catherine

ses père et mère. Il estoit légitime roy de Navarre comme

hëritier de sa mère et en prind le titre quoy qu'il en fût expolië et fut nommé Henri second. Il estoit comte de Përigord comme héritier de son père. L'an 1528, il espousa Marguerite, sœur unique du roy François, duquel mariage nasquit la reyne Jeane d'Albret, fille unique et héritière, laquelle fut mariée Pan 1547 à Anthoine de Bourbon, duc de Vendôme.

CAROLVS DE BONAVALLE est le XX*' évesque de Sarlat^ Ses provisions sont expédiées à Rome sur la résignation d'Armand de Gontaud « V idtis septemh. pontificatûs Leonis decimi Kt anrw septimo », qui est le 9 septembre 1519. Il fit son entrée solennelle à Sarlat le 6 novembre suivant et finit ses jours au commencement du moys de septembre 1527, ayant demeuré évesque huit ans. Il estoit de la maison de Bonaval, en Limozin, filz d'Anthoine de Bonaval et d'une fille de la maison de Foix, portoit ses armes : d'azur à un lion d'or, armé et couronné de gule \ Il avoit plusieurs frères, l'aisné desquelz, nommé Germain, fut gouverneur du Limoziu. Le puiné fut lieutenant du roy en Provence avec le comte de Tende, lorsque Charles V* assiégea Marseille, Le 3% nommé ce Focaldus »,fut évesque de Périgueux l'espace de 9 ans, scavoir de 1 531 jusques à 1540. Lors que Armand de Gontaud luy résigna Pévesché, il se réserva la collation et institution de tous les bénéfices du diocèse avec la jouyssance du doyenné d'Issigeac et dépendances d'icelluy. Et, à cause de ce, il se trouve plusieurs collations et institutions des bénéfices de ce diocèse données par Armand, archévesque de Nazaret, pendant le siège de Bonaval et deux ou trois subséquens évesques, à toutes les-

fer-*

JmJ^^^

Îfi

\^yî

feir^^

* On remarquera qu'il n'y a pas conformité entre la description des armoiries de Charles de Bonneval et la gravure de son écusson. Dans le dessin

du manuscrit original, le lion n*est pas couronné. On a cru devoir reproduire fidèlement le dessin de Tarde.

TABLE CHRONOLOGIQVE