I. Bibliothèque nationale, Topographie de la Belgique
r ROISS ART.
bien à point : blés, avoines et vins. Ils s'emparèrent de tout ce qui était de Flandre, de France ou de Tournai; mais tout ce qui était du Hainault fut sauvé, et ils n'en relevèrent et ne prirent rien qu'ils ne le payassent bien et volontiers. Ainsi furent les Gantois compris dans la trêve qui tantôt fut conclue entre le roi de France et les Anglais, après que Bourbourg se fut rendue, ce dont le comte de Flandre fut bien courroucé ; mais il n'y pouvait porter remède, et s'en alla le comte à Saint-Omer, où il prit une maladie de laquelle il mourut assez tôt, et fut enterré à l'église Saint-Pierre à Lille à grande cérémonie et magnificence, et
demeura le duc de Bourgogne, par droit héritage, seigneur de toute la Flandre, qui maria aussi sa fille Marguerite au damoiselde Hainault, fils du duc Albert de Bavière, et son fils Jean à la fille du même duc. Ce dont il eut grande joie, et le duc de Bavière aussi, qui voyait ses deux enfants bien alliés et mariés en bonne maison et puissante.
Or était venu pour ces mariages le jeune roi de France en la cité de Cambrai, et y demeura une semaine. Or quelques-uns veulent dire que pendant ce temps qu'il se trouvait là avec ses oncles, les ducs de Bourgogne et de Bourbon, et le duc Albert et madame de Bourgogne et madame de Hainault, par l'entremise de madame la duchesse de Brabant, qui était veuve du duc Wenceslas, un mariage fut traité secrètement pour le jeune roi de France avec madame Isabelle, fille du duc Etienne de Bavière ; car le roi Charles, de bonne mémoire, avait ordonné au lit de mort que Charles son fils fût marié en Allemagne, si on y pouvait voir lieu pour lui, afin que les plus grandes alliances des Allemands se fissent avec les Français; car il vo3^ait que le roi d'Angleterre était marié à la sœur du roi d'Allemagne, et qu'il en valait mieux.
La duchesse de Brabant, qui était une dame de grande imagination, remontra toutes ces choses aux oncles du roi et à son conseil dans la cité de Cambrai, comme quoi cette jeune dame était fille d'un grand sei-
i Archives nationales, n" ii oio; grandeur du sceau original, o"", iio.
gneur en Allemagne, et le plus grand en Bavière, et qu'il s'en ferait de grandes alliances avec les Allemands ; car le duc Etienne pouvait rompre les projets de l'un des hauts seigneurs dans l'empire, car il y était aussi puissant ou plus que le roi d'Allemagne. Ce fut la condition qui inclina le plus le conseil de France à persévérer dans cette besogne, et toutefois elle fut secrètement conduite, et peu de gens en pouvaient parler jusqu'à ce que cela fut fait; car la jeune dame fut amenée en Brabant, où elle fut appareillée à la mode de France avant qu'elle fût auprès de la duchesse. Son oncle, le duc Frédéric de Bavière, étant en France, les oncles du roi lui avaient déjà demandé s'il avait une fille à marier. « Non, avait répondu le duc Frédéric, mais mon frère aîné, le duc Etienne, en a une qui est très belle. — Et de quel âge? avaient demandé les oncles du roi. — Entre treize et quatorze ans, « avait répondu le duc Frédéric. Sur quoi les oncles du roi répondirent : « C'est tout ce qu'il nous faut ; retournez en Bavière, parlez-en à votre frère, et amenez votre nièce en pèlerinage à Saint-Jean d'Amiens, et le roi y sera aussi. S'il la voit, peut-être la désirera-t-il, car il voit volontiers les belles dames et les aime ; et si elle entre en sa faveur, elle sera reine de France. »
Ainsi étaient allées les premières avances, ni plus n'y fut dit ni fut fait, et le roi de France ne savait pas qu'on eût parlé de son mariage. Quand le duc Frédéric fut retourné en Bavière, il rapporta toutes ces paroles à son frère le duc Etienne, qui y réfléchit longuement et lui répondit : « Beau frère, je crois bien qu'il en est ainsi que vous le dites, et ma fille serait bien heureuse s'il pouvait lui arriver si grand honneur que d'être reine de France; mais c'est bien loin d'ici et c'est une grande affaire de faire une reine et la femme d'un roi. Je serais trop fâché si on avait mené en France ma fille et qu'elle en fût renvoyée, j'aime mieux la marier à mon aise près de moi. »
Ce fut toute la réponse que le duc Etienne avait faite au duc Frédéric son frère, et aussi avait-on parlé du mariage du roi ailleurs ; mais là duchesse de Brabant remit la chose sur le tapis, et remontra aux oncles du roi que le mariage de Bavière était le plus profitable, le plus honorable qu'elle sût présentement pour le roi. « Oui, dame, dirent les deux ducs, mais nous n'en avons aucune nouvelle. — Ne vous en occupez pas, dit la duchesse, on fera avancer, vous en aurez des nouvelles cet été sans nulle faute. » Et aussi y prit-elle tant de peine que le duc Frédéric et sa nièce s'en vinrent d'abord en Brabant. Mais ils disaient sur
leur chemin qu'ils allaient en pèlerinage à Saint-Jean d'Amiens; toutes gens le supposaient ainsi, car les Allemands vont volontiers en pèlerinage et ils eu ont en toujours l'usage.
Quand le duc Frédéric et sa nièce, mademoiselle Isabelle de Bavière, eurent été à Bruxelles trois jours auprès de la duchesse, ils partirent et prirent congé ; mais la duchesse leur promit à leur départ qu'elle serait aussitôt qu'eux à Amiens ou auparavant, car elle voulait aussi aller en pèlerinage, et à cet effet faisait-elle appareiller ses besognes. Quand le duc Frédéric et sa nièce furent au Quesnoy en Hainault, le duc
F'rédéric, beau frère, vous emmènerez Isabelle, ma fille, et sans nulle assurance ; car si le roi de France ne la veut, elle sera déshonorée pour tous les jours de sa vie. Ainsi avisez-vous-en bien au départ, car si vous me la ramenez, vous n'aurez pas pire ennemi que moi. » Vous voyez donc, bel oncle, et vous, belle tante, en quelle situation je me suis mis pour l'avancement de ma nièce. » Alors la duchesse répondit : « Beau cousin, n'en faites nul doute, Dieu y mettra la main ; elle sera reine de France ; ainsi vous serez quitte de ces menaces, et vous aurez le bon gré et l'amour de votre frère. »
Ainsi se tinrent au Quesnoy en Hainault le duc Frédéric et sa nièce, auprès de leur oncle et de la duchesse et de leurs enfants, pendant bien trois semaines, et la duchesse, qui était fort sage dame, endoctrinait tous les jours la jeune fille de Bavière en manières et en contenances, quoique de sa nature elle y fût propre et bien pourvue de sens et de
I. Archives nationales, n" 167; grandeur du sceau original, o'°,0'j5.
Sceau d'Isabeau de Bavière ' .
Albert et sa femme demandèrent au duc Frédéric : « Comment avez-vous fait pour l'amener? » car ils savaient bien comment leur cousin le duc Etienne avait été rebelle à ce voyage, pour les raisons dessus dites. « Je vous le dirai, répondit le duc Frédéric, et j'y ai eu bien de la peine; toutefois j'ai tant tourmenté et ennuyé mon frère que je l'ai en ma compagnie. Mais au moment de partir, après qu'il eut baisé sa fille, il m'emmena à part, et me dit : « Or,
doctrine; mais elle ne savait pas le français. La duchesse Marguerite de Hainault ne laissa pas sa cousine en l'habit ni en l'appareil avec lesquels elle était venue, car ils étaient trop simples selon l'habitude de France ; mais elle la fit parer, vêtir et ordonner de toutes choses aussi richement et grandement que si elle eût été sa fille. Quand tout fut accompli, le jour vint qu'il fallut partir; la duchesse et elle, et sa fille de Bourgogne quittèrent le Quesnoy en grand appareil et prirent le chemin de Cambrai, ainsi que le duc Albert, le duc Frédéric-Guillaume de Hainault et leur compagnie; et ils arrivèrent à Amiens, où la duchesse de Brabant était venue par une autre route. Là étaient le roi, le duc et la duchesse de Bourgogne et les conseillers du roi, le sire de la Rivière etmessire Guy de la Trémoille. Barons, chevaliers et écuyers sortirent de la cité d'Amiens au-devant de la duchesse de Hainault et la conduisirent jusqu'à son hôtel; et à peine le roi pouvait-il dormir d'impatience de voir celle qui fut depuis sa femme, et il demandait au seigneur de la Rivière : « Quand la verrai-je ? » Ce dont les dames avaient à rire.
Le vendredi, quand la jeune dame fut parée et ordonnée ainsi qu'il lui appartenait, les trois duchesses l'amenèrent vers le roi. Quand elle fut auprès de lui, elle s'agenouilla bien bas. Le roi vint vers elle, et la prit par la main, et la fit relever, et la regarda de belle manière. Avec le regard, plaisance et amour entrèrent dans son cœur, car il la vit belle et jeune, et il avait grand désir de l'avoir pour sa femme. Alors le connétable de France dit au seigneur de Couci et au seigneur de la Rivière : « Cette dame nous demeurera, le roi ne peut la quitter des yeux. ))
Ainsi commencèrent à parler les dames et les seigneurs tous ensemble; et la jeune dame se tenait toute tranquille et ne bougeait pas, car aussi à ce jour ne savait-elle pas le français. Quand on eut été là un moment, ces dames prirent congé du roi, et se retirèrent, emmenant leur fille, et on retourna en la compagnie de madame de Hainault et de sa fille de Bourgogne qui se disait comtesse d'Ostrévent. On ne savait pas encore l'intention du roi, mais on la sut assez tôt; car le duc de Bourgogne chargea le seigneur de la Rivière, quand le roi se fut retiré, de lui en parler et de lui demander ce qu'il pensait de la jeune dame, et si elle lui plaisait pour la prendre comme sa femme. Le duc le fit ainsi, pensant que le roi se découvrirait plus hardiment au seigneur
de la Rivière qu'à personne. Celui-ci demanda donc au roi, quand il se fut retiré : « Sire, que dites-vous de cette jeune dame ? Nous demeurera-t-elle? Sera-t-elle reine de France ?^ — Par ma foi, dit le roi, oui, et nous n'en voulons point d'autre; dites à mon oncle de Bourgogne, pour Dieu, qu'il s'en acquitte. )>
Le sire de la Rivière sortit tantôt de la chambre et passa dans une autre où se tenait le duc de Bourgogne, auquel il fit cette réponse. « Dieu y ait part! dit le duc de Bourgogne, nous le voulons aussi. » Tantôt il monta à cheval, accompagné des hauts barons, et s'en vint à l'hôtel de Hainault, où il apporta ces nouvelles, dont on fut tout rejoui, et ce fut raison. A ces mots, on cria : « Noël ! w
Or furent les seigneurs et les dames ensemble ce vendredi pour décider oîi se feraient les noces. Il fut ordonné qu'on partirait d'Amiens et qu'on viendrait à Arras pour les fêtes des épousailles; c'était l'intention des oncles du roi et du conseil de France. Le samedi, les chambellans et les valets partirent pour appareiller les hôtels à Arras, et les dames et les seigneurs croyaient se mettre en route après le diner ; mais le conseil en changea, car le roi, ayant ouï sa messe, vit que les valets se préparaient à faire leur chemin. Il demanda donc au seigneur de la Rivière : « Rivière, où allons-nous? — Sire, répondit celui-ci, il a été ordonné par messires vos oncles que vous iriez à Arras, et que là vous vous marieriez et feriez les noces. — Pourquoi cela? dit le roi; ne sommes-nous pas bien ici ? Autant vaut épouser ici qu'à Arras ! » A ces mots, le duc de Bourgogne entra dans la chambre du roi, qui lui dit : « Bel oncle, nous voulons nous marier ici, dans cette belle église d'Amiens; nous n'avons que faire de plus tarder. — Monseigneur, dit le duc, à la bonne heure; mais il me faut aller vers ma cousine de Hainault, car elle était informée de l'intention de partir et aller autre part. » Le duc de Bourgogne partit de la chambre du roi et s'en alla chez madame de Hainault, le connétable, messire Guy de la Trémoille, le seigneur de Couci et plusieurs autres étant en sa compagnie. Le duc entra dans la chambre de la duchesse et trouva avec elle la mariée, qui devait être sa nièce. Le duc les salua comme il leur appartenait et comme il le savait bien faire, et puis il dit à la duchesse tout en riant : « Madame et belle cousine, monseigneur a brisé votre projet d'aller à Arras, car ce mariage le touche de trop près. Vous vous reposerez donc aujourd'hui et demain en cette ville, et lundi seront les noces. »