I. Bibliothèque nationale, Ms. n
il y avait quatre tours aux quatre coins, et une tour plus haute tout au milieu du château, et le château représentait la ville de Troie la grande, la tour du milieu le château d'Ilion; sur les pennons on voyait les armes des Troyens, du roi Priam, du preux Hector son fils, et de ses enfants, et aussi des rois et des princes qui furent enfermés avec eux dans Troie. Le château allait sur quatre roues , qui tournaient en dedans bien subtilement, et d'autres gens vinrent Tassaillir, portés dans un pavillon qui marchait aussi sur des roues; là étaient les armoiries des rois de Grèce et d'ailleurs qui mirent jadis le siège devant Troie, Il y avait aussi à leur aide une nef très proprement faite dans laquelle pouvaient bien monter cent hommes d'armes, et, par l'art des ingénieurs, se mouvaient ces trois choses: le château, le nef et le pavillon. Ceux de la nef et du pavillon firent de leur côté grand assaut contre ceux du château, qui firent aussi grande défense. Mais le divertissement ne put durer longtemps, à cause de la presse de gens qui les environnaient; il y eut là des gens échauffés par la chaleur et mal à leur aise dans la foule.
Une des tables placées de côté, près de la porte du parlement, où se trouvaient grand foison de dames et demoiselles, fut jetée de force par terre; les dames et demoiselles furent obligées de se lever subitement et en désordre à cause de la presse. La reine de France fut sur le point de se trouver mal et aussi la dame de Coucy. Il fallut rompre une vitrine par derrière pour leur donner de l'air. Le roi s'aperçut de la chose et commanda de cesser. On se hâta de donner le vin et les épices, et chacun se retira dès que le roi et la reine furent rentrés dans leur chambre.
Quelques dames restèrent au palais, d'autres retournèrent en leurs hôtels à la ville pour être mieux à leur aise, car elles avaient été très fatiguées de la presse et de la chaleur. Aussi restèrent-elles dans leur logis jusqu'au soir, qu'on dansa dans l'hôtel du roi qu'on nomme de Saint-Pol. Et le lendemain, qui fut le mardi, le roi et la reine reçurent les présents, dons et joyaux, qui leur furent offerts à l'occasion du couronnement de la reine, et furent beaux et riches. Le mercredi et le jeudi eurent lieu de grands tournois, où chacun prit soin de bien faire devant la reine et les dames, et ce fut le vendredi que les dames et seigneurs prirent congé du roi et de la reine pour retourner en leurs lieux, le roi demeurant à Paris.