‹ Les chroniques de sire Jean Froissart (volume 3)Chapitre 18 sur 445 · IV · texte numérisé non relu

IV

rois trop plus cher à voir sa punition que sa délivrance. »

Adonc prit l’écuyer congé au vicomte et aux chevaliers. Ils lui donnèrent. Il monta à cheval et se départit d’eux. Depuis exploita tant , lui et son cheval, qu’il revint à la Nonnette, où il trouva le duc de Berry, à qui il fit son message, et recorda tout ce dont on l’avoit chargé de dire bien et sagement. La conclusion fut telle que il dit bien que le vicomte de Meaux avoit dit que, pour nul mandement qui vînt ni qu’il eût, il ne se départiroit du siège devant la Roche de Vandais, si le roi de France étroitement ne lui mandoit. Celle réponse ne reçut pas le duc de Berry trop en gré; et lui sembla qu’il pouvoit bien tant au royaume de France que on devoit obéir à ses lettres, et par espécial en la terre d’Auvergne.

Quand l’écuyer anglois et Derby le héraut eurent ouï la réponse que l’écuyer à monseigneur de Berry avoit rapportée, et que point le siège ne se lèveroit, si furent tout pensifs, et virent bien que ils travailloient en vain. Si demandèrent au duc : «Monseigneur, que nous en conseillez-vous à faire? Nous départirons-nous de vous sans rien exploiter? Le roi d’Angleterre et le duc de Lancastre avoient grand’fiance en vous que vous feriez lever le siège, pour tant que la Roche de Vandais gît en votre seigneurie.»— «Souffrez-vous, dit le duc de Berry. Aimerigot est en forte place ; il n’a garde d’être pris , si il ne lui mesvient trop grandement , et je dois prochainement aller en France devers le roi ; et moi venu par-delà , j’en parlerai au roi et à son conseil, et pour l’amour de mes cousins d’Angleterre qui en prient, je y adresserai ce que je pourrai, et vous viendrez aussi avecques moi; si verrez comme je exploiterai. »

Sur celle parole se apaisèrent et contentèrent l’écuyer et le héraut. Depuis ne demeura que quatre jours que le duc se départit de la Nonnette, et laissa là la duchesse sa femme et grand’part de son hôtel, et s’en vint à Riom en Auvergne. Quand il fut là, il y séjourna plus de huit jours, attendant le comte de Sancerre et le sire de Revel, que il avoit envoyés en Avignon pour ses besognes. Quand ils furent venus , ils se départirent de là tous ensemble et se mirent au chemin parmi Bourbonnois, et chevauchèrent tant et à petites journées, que ils vinrent à Bour-

ges en Berry, et là fut le duc deux jours ; il s’en partit au tiers jour, et vint à Mehun sur Yèvre, un châtel à lui ; et à droit là, l’une des plus belles maisons du monde y avoit pour lors; car le duc de Berry excellentement y avoit fait ouvrer et édifier, et avoit bien coûté trois cent mille francs.

Là séjourna le duc quinze jours, dont moult ennuyoit aux Anglois qui procuraient pour Aimerigot. Mais ils n’en pouvoient autre chose avoir; et s’en dissimuloit jà le duc et n’en faisoit plus compte; je vous dirai pourquoi et comment. Le comte de Sancerre et le sire de Revel, qui étoient les souverains de son conseil avec messire Pierre Mespin, avoient trop grandement chargé le fait de celui Aimerigot, et en avoient par conseil blâmé doucement monseigneur de Berry , et lui avoient dit qu’il n’a voit que faire de soi mêler des besognes de Aimerigot, car sa vie avoit été et étoit déshonorable , et étoit un pillard faux et mauvais contre la couronne de France , et par lequel trop de vilains faits, trop de pilleries et roberies avoient été faits, soutenus et avancés en Auvergne et en Limousin , et n’étoit pas un homme pour qui on dût. prier ni parler, mais en devoit-on laisser convenir le roi et son conseil.

Ces paroles et autres avoient grandement refroidi et refroidoient le duc de Berry ; et n’en faisoit plus nul compte. Néanmoins les deux Anglois dessus nommés faisoient grandement leur devoir de ramentevoir au duc, et le duc, en lui dissimulant, leur en répondoit courtoisement, et leur disoit : «Souffrez-vous; nous serons tantôt à Paris; mais que nous soyons départis d’ici.» Et quoi qu’il dît, encore se tenoit-il à Mehun sur Yèvre et se tint plus de trois semaines. Et devisoit au maître de ses ouvriers de taille et de peinture, maître Andrieu Beau- Neveu , à faire nouvelles images et peintures ; car en telles choses avoit-il grandement sa fantaisie de toujours ouvrer de taille et de peinture; et il étoit bien adressé, car dessus ce maître Andrieu dont je parolle n’avoit pour lors meilleur ni le pareil en nulles terres , ni de qui tant de bons ouvrages fût demeuré en France ou en Hainaut, dont il étoit de nation; et au royaume d’Angleterre.

Or vous vueil dire et recorder quelle chose il advint de Aimerigot Marcel et de la Roche

de Vendais. Il, qui étoit assez imaginatif, quand il vit que la détriance se mettoit si longuement à lever le siège, si pensa bien que les messagers du roi et du duc de Lancastre ne pouvoient rien impétrer, et que ses prières et ses lettres alloient toutes à néant. Si visa un autre tour; et s’avisa que il se départirait de là et chevaucherait de nuit et de jour, tant qu’il réveillerait les capitaines de Pierregord et de Pierreguis *, Guyonnet de Sainte-Foix, Ernauldon de Sainte-Colombe , Ernauldon de Rosten, Jean de Marsen , Pierre d’Anchin , Remonet de Compane, et plusieurs autres Gascons et Béarnois et tous forts Anglois et grands guerroyeurs ; et feroit tant par belles paroles que tous ces capitaines s’assembleroient et monteraient en Auvergne , sur l’espèce et convoitise de fort gagner ; et viendraient, ou de soir ou de matin, lever le siège, et prendraient tous les gentilshommes qui là étoient ; et bien auraient pour cent mille francs de prisonniers sans le menu butin. Si en parla à son oncle Guyot du Scel, et lui dit tout le long de sa pensée : « J’ai telle chose proposée, qu’en dites -vous?» Il répondit et dit : « Je n’y vois que tout bien ; autrement ne serons-nous délivrés de ces François. » —

« Or, mon oncle , dit Aimerigot , je ferai ce voyage puisque vous le me conseillez. Mais je vous prie de une chose avant mon partement. » — « Quelle? » dit Guyot du Scel. « Que pour escarmouche que les François fassent ni pour saillie , que vous ne vueillez point ouvrir les barrières ni issir au dehors , car si vous le faisiez , vous pourriez perdre plus que gagner. » Répondit Guyot : «Je m’en garderai bien ; nous nous tiendrons ici dedans , tout clos , tant que vous reviendrez et que nous orrons nouvelles ! de vous. » — « Voire , bel oncle , dit Aimerigot, je vous en prie ; autrement ne les pouvons-nous courroucer que de nous tenir enclos. De leurs assauts et escarmouches n’avons-nous garde. » Depuis ne demeurèrent pas trois jours que Aimerigot Marcel se départit de la Roche de Vendais et un page tant seulement , et se mit en chemin. Il passa tout outre sans le danger des François ; et avoit intention de amener com- j pagnons aventureux et lever le siège. Et quoi- j que Aimerigot Marcel fût hors de la garnison , j

1 Péri gueux.

ceux de l’ost n’en savoient rien; car on pouvoit bien entrer et issir hors de la Roche de Vendais quand on vouloit , sans le danger ni le sçu des François. Tous les jours il y avoit devant le fort escarmouche et assaut aux barrières ; et avint que , environ cinq ou six jours après ce que Aimerigot se fut départi de la Roche de Vendais , il y eut des François fait un assaut grand, bel et bien ordonné, et furent départis les François en trois parties , et toutes les parties firent armes. Car cil Guyot du Scel étoit bon homme d’armes, et long-temps en avoit usé ; mais encore à ce jour il se forfit par outre cuidance , car il alla hors de l’ordonnance de son cousin, qui lui avoit chargé que , pour assaut que on fit , point ne issît hors, ni ouvrît les barrières. A cel assaut il y eut trois écuyers , deux d’Auvergne et un Breton , lesquels étoient en faisant armes sur un pan de mur au plus près de la forteresse ; ces trois écuyers , par espécial et dessus tous les autres , se portèrent vaillamment et y firent beaucoup d’armes. Cils d’Auvergne étoient nommés Kacart de la Violette et Winoc de Roche fort, et le Breton leMonadich, qui jà fut pris en Limousin au dit châtel de Mont-Ventadour, et étoit à messire Guillaume leBoutillier.Et dura cel assaut jusques à la nuit; et y acquirent ces trois écuyers grand’grâce ; mais quelle peine ni travail que les François eussent ce jour en assaillant , si n’y conquirent-ils rien.

Or avint, à une autre escarmouche après , que le vicomte de Meaux eut nouvel sens et avis ; et mit en embûche douze hommes d’armes de ses gens en une vieille croûte au dehors du fort , et dit aux autres compagnons : « Allez escarmoucher aux barrières, et si vous véez que ceux qui sont dedans saillent hors , ainsi que ils le pourront faire , car ils sont convoiteux de gagner, si reculez petit à petit tant que vous soyez retraits outre l’embûche ; et lors ceux de l’embûche sauldront avant, et vous aussi retournerez ci. Ainsi seront-ils enclos, et par celle manière seront-ils pris et attrapés. Je n’y vois meilleur avantage. »

Tout ainsi que le vicomte devisa et ordonna il fut fait ; et furent ceux nommés qui seroient des douze en l’embûche ; Louis de la Glisvelle en fut l’un ; Robert de Béthencourt , Vendelle , Guillaume de la Sauçoye , Guionnet de Villerague, Pierre de Saint-Vidal, Pierre-le-Gol , An-

drieu de la Roche , Jean Salemagne , et tant qu’ils furent douze bons hommes d’armes. Et s’embûchèrent en une vieille croûte au dehors du fort ; et les autres compagnons allèrent escarmoucher, tels que Winoc de Rochefort, Kacart de la Violette et le Monadich ; et étoient moult frisquement armés de toutes pièces , afin que ils fussent plus convoités de ceux de dedans; et étoient les escarmoucheurs aussi eux douze tant seulement. Quand ils furent si avant que à la barrière , ils commencèrent à assaillir faintement et à faire les simples ; par quoi Guyot du Scel n’en fit compte , et saulsist hors. Si dit à ses compagnons : « Par Saint - Marcel ! nous sauldrons hors , car à la barrière sont jeunes compagnons , qui ne connoissent encore les armes, à ce qu’ils montrent , nous leur apprendrons à connoître ; ils seront nos prisonniers , ils ne nous peuvent échapper. »

A ces mots il fit ouvrir la barrière, et saillit hors tout premier ; et ne lui souvint pas de ce que Aimerigot lui avoit dit à son département, car le grand désir que il eut de faire armes et de gagner aucune chose lui fit oublier. L’escarmouche commença. Quand les François virent que ceux du fort étoient hors de la barrière, et Guyot du Scel tout devant, si en furent tout réjouis , et commencèrent à reculer petit à petit et ceux après au poursuivie. Et tant allèrent que ils passèrent outre la première embûche; et quand ils furent en sus et ils virent que il étoit heure , ils saillirent hors de la croûte et se mirent sur le chemin entre le fort et leurs ennemis, en criant : Goucy! Coucy! au vicomte! Si furent enclos devant et derrière. Qüand Guyot du Scel vit l’ordonnance , si connut bien que il s’étoit mesfait et que fort étoit de lui sauver ni retraire. Si commença à reculer pour revenir à la garnison, mais on lui saillit au devant. Que vous ferois-je long conten us furent là tous pris et attrapés, ni oneques nul n’en échappa; et furent amenés au logis du vicomte devant les chevaliers qui là étoient, lesquels en eurent moult grand’joie.

Par le conseil que le vicomte de Meaux donna, furent Guyot du Scel et ceux qui ce jour étoient issus hors du fort pris , attrapés et menés enl’ost devant les seigneurs de France et d’Auvergne. Quand le vicomte de Meaux vit Guyot du Scel , si lui demanda où Aimerigot Marcel étoit et

qu’il en dît la vérité, car il le cuidoit au fort. Il répondit qu’il ne savoit et qu’il étoit parti du fort plus avoit de douze jours. Adonc devinèrent les seigneurs qu’il étoit allé au pourchas: on le fit mener arrière, et les compagnons qui avecques lui avoient été pris. Là demanda le vicomte aux chevaliers d’Auvergne quelle chose il étoit bon à faire de ce Guyot et de ses compagnons , et que il en vouloit user par leur conseil. Messire Guillaume le Boutillier répondit et dit : «Certes, sire, je suppose que Aimerigot soit allé au secours et réveiller les compagnons des garnisons en Pierregord et en Pierreguis. Car toujours trouvera, quoique trêves sont, qui s’aventurera volontiers pour mal faire. Et pourroit avenir que il viendroit sur nous de soir ou de matin avant que nous en sçussions rien ; et nous pourroit porter contraire ou dommage; car Aimerigot est moult subtil , et si est de grand pourchas. Si faisons une chose. Disons à ce Guyot du Scel et à ceux qui sont avecques lui qu’ils nous fassent rendre le fort de la Roche de Vendais , ou nous leur ferons trancher les têtes sans déport ; laquelle chose , s’ils ne veulent faire , ils ne soient point épargnés. » — « Ce conseil est bon, répondit le vicomte, car au voire dire, pour avoir ce fort sommes-nous venus en ce pays; si nous n’avons Aimerigot Marcel maintenant , une autre fois viendra-t-il à point. » Adonc s’appareillèrent le vicomte , le sire de la Tour, messire Robert Dauphin, messire Guillaume le Boutillier et les autres , et vinrent devant le fort au plus près qu’ils purent , et là furent amenés Guyot du Scel et les autres. Le vicomte ouvrit la parole et leur dit et adressa , premièrement à Guyot pourtant que il étoit capitaine : «Guyot, vous devez savoir, et tous ceux qui ci sont des vôtres , que nous vous ferons tous trancher les têtes sans déport , si vous ne nous faites rendre le fort de la Roche de Vendais; et là où vous nous le rendrez, nous vous lairrons aller quittes et délivrés. Or avisez laquelle part vous voulez , ou la mort ou la vie. » De celle parole furent Guyot et ses compagnons tout ébahis, et regardèrent que trop mieux leur valoit sauver leurs vies que mourir. Guyot du Scel répondit et dit: «Sire, je me mettrai en peine.» Adonc vint-il jusques à la barrière et fit tant qu’il parla à ceux qui dedans le fort étoient; ils trairent avant. Or sachez que

cils qui au fort étoient se tenoient jà pour tous déconfits. Ils ne savoient de qui faire capitaine, puisqu’ils avoient perdu leurs deux maîtres et les meilleurs de leurs compagnons. Si que tantôt que Guyot du Scel parla à eux et traita , ils furent d’accord et conseillés de rendre le fort, par condition telle que ils emporteroient tout le | leur, ce que porter en pourraient , et auraient répit bon et sur un mois entier pour eux traire là où mieux il leur plairait. Tout ce leur fut accordé, écrit et scellé. Ainsi eurent les François la Roche de Vendais et par la bonne aventure de l’escarmouche ; et pour ce dit-on : « toutes fortunes , bonnes et males , aviennent en armes , qui les poursuit. »

Quand la Roche de Vendais fut rendue aux seigneurs de France et d’Auvergne qui assiégée l’avoient , vous devez savoir que ceux du pays environ en furent grandement réjouis. On tint à Guyot du Scel et aux autres moult bien tout ce que on leur avoit promis. Quand ils eurent pris ce que porter en purent et voulurent , on leur donna congé et vraies assurances qui duraient un mois , pour aller là où mieux leur plaisoit. Le vicomte de Meaux et les seigneurs abandonnèrent la Roche de Vendais à ceux du pays , lesquels entendirent tantôt à désemparer, rompre et briser, tellement qu’il n’y demeura muraille entière ni habitation nulle, ni pierre Tune sur l’autre; tout fut renversé et porté par terre. Les François qui là étoient venus au service du roi, avec le vicomte, prirent congé aux chevaliers et écuyers d’Auvergne et eux à eux , et se départirent les uns des autres, et retournèrent ceux d’Auvergne et de Limousin en leurs maisons. Le vicomte de Meaux donna congé de retourner en Picardie une quantité de ses gens ; et il s’en alla devers la Rochelle, et s’en vint loger : à Saint-Jean d’Angely pour garder la frontière, car encore y avoit-il des pillards et robeurs, qui couraient à la fois en Xaintonge, quand ils : véoient leur plus bel. Si leur vouloit aller au devant , car il y étoit tenu.

En la forme et manière que vous m’avez ouï recorder, fut pris et conquis ce nouveau fort la Roche de Vendais et mis à exécution, dont tout le pays fut moult réjoui ; et en furent les bonnes gens plus à sûr ; car au voire dire, si il fût de- j meuré , il leur eût porté trop de dommages et | de contraires. Les nouvelles de la prise et du

fait ? si comme il étoit allé , de la Roche de Vendais en vinrent au duc de Berry à Cantelou , en un manoir qui sien est, séant entre Chartres et Mont-le-Héry à neuf lieues de Paris. 11 n’en fit compte, car il étoit tout refroidi de impétrer grâce au roi pour Aimerigot.

Quand Derby le héraut en fut informé , et que les chevaliers du duc lui dirent que la Roche de Vendais étoit prise et abattue , si dit à l’écuyer qui avecques lui étoit: «Hertbery, j’ai perdu cent francs que Aimerigot Marcel m’avoit promis.» — «Pourquoi ni comment?» dit l’écuyer. «En nom Dieu! la Roche de Vendais est prise. Les François l’ont conquise: prenons congé au duc de Berry et retournons en Angleterre : nous n’avons ci que faire. » Répondit l’écuyer : «Puisque ainsi est , je l’accorde. »

Donc prirent-ils congé au duc. Le duc leur donna, et escripsit au roi d’Angleterre et au duc de Lancastre sur la forme que ils lui avoient écrit. Et fit au département donner au héraut quarante francs et à l’ecuyer un moult bel ronssin. Ils se départirent du duc et se mirent au chemin au plus droit qu’ils purent venir à Calais. Je crois assez qu’ils retournèrent en Angleterre.

Or vinrent aussi ces nouvelles à Aimerigot Marcel , qui faisoit son pourchas pour lever le siège des François. Quand les premières nouvelles lui en vinrent , si voult savoir comme la besogne étoit allée. On lui dit que ce avoit été par une saillie que son oncle Guyot du Scel avoit faite mal avisé et outrecuidement 1 sur les François. «Ha, du traître vieillard! dit Aimerigot: par Saint Marcel ! si je le tenois ici , je le occirois. Il m’a déshonoré et tous les compagnons aussi. Je lui a vois à mon département si étroitement enjoint et commandé que , pour assaut ni escarmouche que les François fissent , nullement il ne s’en avançât de ouvrir la barrière , et il a fait tout le contraire. Ce dommage ne fait pas à recouvrer; ni je ne me saurois où traire. Cils de Chaluset, Perrot le Béarnois et ceux d’Ousac , veulent tenir la trêve , et mes compagnons sont tous épars, ainsi que gens déconfits et debaretés. Jamais ne les aurois rassemblés; et aussi, si je

1 C’est une locution portugaise. Au lieu de mal avisèment et outre cuidemment , on se contente de mettre le signe adverbial ment sur le dernier mot. On se sert encore quelquefois de cette locution dans notre langue moderne.

les avois tous ensemble, je ne les saurois où mener. A tout considérer je me trouve en un dur parti , car j’ai courroucé trop grandement le roi de France , le duc de Berry, les barons d’Auvergne et tous les gens du pays ; car je leur ai fait guerre la trêve durant ; je cuidois gagner, mais je suis en grand’aventure de perdre , ni je n’ai qui me conseille et ne me sais conseiller. Je voudrois ores être , moi et le mien et ma femme, en Angleterre. Là serois-je bien. Et comment diable y pourrois-je aller ni tout mon avoir porter? je serois dérobé et rué jus vingt fois avant que je fusse à la mer, car tous les passages en Poitou , en la Rochelle , en France , en Normandie et en Picardie sur la mer, sont étroitement gardés, et je me suis forfait. Cette chose est toute claire. Si serois pris et retenu et envoyé devers le roi ; si serois perdu et le mien aussi. Le plus sûr pour moi seroit de moi traire à Bordeaux sur Gironde, et petit à petit, de fort en fort mander le mien ; et moi là tant tenir que la guerre renouvellera; car j’ai bien espoir que après ces trêves , mal fussent-elles prises ni venues ! la guerre entre France et Angleterre sera plus forte et plus chaude que devant ; car les compagnons auront tout aloué , si voudront avoir et reconquérir, comment qu’il prenne ni advienne , du nouvel. »

Ainsi se devisoit, que je vous dis, Aimerigot Marcel à part soi, et étoit tout triste et pensif; et ne savoit lequel chemin tenir , ou retourner en Auvergne, ou aller à Bordeaux , et là mander sa femme , et le sien retraire petit à petit coiement et secrètement. Si il eût ce fait , toutes voies il eût tenu la plus sûre et la meilleure partie , mais il fit tout le contraire, dont il lui meschey. Ainsi paye fortune ses gens. Quand elle les a élevés et mis tout haut sur la roue, elle les renverse tout bas jus en la boue. Exemple par celui Aimerigot. Le fol avoit bien la chevance , si comme l’on disoit en Auvergne, de cent mille francs; et tout perdit sur un jour, corps et avoir : si que je dis que fortune lui joua bien de son jeu , ainsi que à maint en a joué et jouera encore.

Aimerigot Marcel en ses plus grands tribulations s’avisa qu’il avoit en Auvergne un sien cousin germain , écuyer et gentilhomme , lequel on nommoit Tournemine, et que il iroit devers lui et lui remontreroit toutes ses besognes et prendroit conseil de lui. Si comme il devisa, il le

fit. Il s’en vint, lui et son page tant seulement chez ce Tournemine, et entra au châtel; il cuida trop bien être arrivé pour cause de lignage, mais non fut. Cil écuyer nommé Tournemine n’étoit pas bien en la grâce du duc de Berry; mais le hayoit ; et bien le savoit l’écuyer, si en étoit plus douteux. Si s’avisa , quand il vit venir en son hôtel son cousin Aimerigot, que il le prendroit et retiendroit , ni jamais de là partir ne le lairroit, et sa prise il signifieroit au duc de JBerry, en lui remontrant que, si il lui vouloit pardonner son maltalent , il lui envoieroit Aimerigot Marcel, et puis en fit ce que il voudroit.

Tout ainsi comme il proposa , il le fit. Car quand Aimerigot fut venu en le châtel de Tournemine son cousin, et il eut mis son épée jus , et on lui eut baillé chambre pour se appareiller, et il fut revêtu et mis à point , il demanda aux varlets : «Où est mon cousin Tournemine?» Encore ne l’avoit-il point vu. «Il est en chambre, répondirent les varlets; venez le y voir. » • — «Volontiers , répondit Aimerigot. » Et cils savoient jà toute la volonté de leur maître. Quand Aimerigot fut revêtu de nouvelle gonne et appareillé , et eut dévêtu une bonne cotte d’acier que par usage il portoit , et mis jus son épée , il dit aux varlets : «Allons, allons , je veuil aller voir mon cousin Tournemine. Il y a grand temps que je ne le vis. » Cils le menèrent tout droit où Tournemine étoit. Quand il fut venu jusques à lui, Aimerigot le salua, qui nul mal n’y pensoit. Tournemine répondit : «Comment, Aimerigot ! qui vous a mandé ni vous fait venir céans? Vous me voulez bien déshonorer. Je vous prends et arrête pour mon prisonnier, autrement je ne m’acquitterois pas bien envers la couronne de France ni monseigneur de Berry, car vous êtes faux et traître , qui avez enfreint les trêves et brisé. Si le vous faut comparer ; et pour la cause de vous , monseigneur de Berry me hait et traite à mort ; mais je ferai ma paix par vous, car je vous y rendrai mort ou vif, ni jamais d’ici ne sauldrez. » De ces paroles fut Aimerigot tout ébahi , et répondit : « Comment , Tournemine ! Je suis votre cousin germain; est-ce tout acertes que vous me dites? Le faites-vous pour moi essayer? Je suis venu ici en grand’fiance pour vous voir et remontrer mes besognes , et vous me faites si crueuse chère , et me dites paroles si dures ! » — «Je ne sais, dit Tournemine, que vous voulez

dire ni proposer, mais ce que je vous ai dit je le vous tiendrai. » Donc mit-il la main à lui et de fait , et ses varlets saillirent avant , qui étoient tout avisés quelle chose ils dévoient faire. Là fut pris Aimerigot; ni nulle défense ne pouvoit avoir en lui , car il étoit tout nu et enclos en un châtel ; ni pour parole ni pour langage que il sçut dire ni montrer, Tournemine ne s’en voult souffrir que de deux jambes il 11e le fît mettre en uns fers forts , et dedans une tour forte et bien fermée , et bonnes gardes sur lui.

Quand il eut ainsi fait, jà étoit le châtel clos et bien fermé. Il prit les clefs et fit un commandement, que nul de ses varlets, sur la vie, ne s’avançât d’aller vers la porte , si il n’y étoit envoyé. Son commandement fut bien tenu. Il escripsit unes lettres tout à sa volonté , lesquelles lettres se dévoient adresser au duc de Berry; et écripsoit que il tenoit en prison Aimerigot Marcel , et si le duc de Berry lui vouloit quitter et pardonner son maltalent et faire sa paix partout , il lui délivreroit. Quand ces lettres furent escriptes et scellées, il prit un de ses varlets, le plus fiable et agréable, et lui dit : «Va- t’en en France devers monseigneur de Berry. Baille-lui ces lettres et me recommande bien à lui , et ne retourne point que tu n’en aies réponse. »

Le varlet prit les lettres de son maître Tournemine, et monta sur un cheval fort et appert. Si se départit du châtel , et fit tant par ses journées qu’il vint à Paris. Le duc de Berry se tenoit là pour le temps. Il vint devers lui et lui bailla les lettres de son maître Tournemine. Le duc prit les lettres et les lisit ; et quand il les eut lues, il commença à sourire et dire ainsi à ses chevaliers qui étoient près lui : «Voulez -vous ouïr nouvelles? Aimerigot Marcel est attrapé. Son cousin germain Tournemine , si comme il m’eseript , le tient en prison. » Les chevaliers qui ouïrent ces paroles répondirent : «Monseigneur, ce sont bonnes nouvelles pour le pays d’Auvergne et de Limousin, car en Aimerigot ils ont eu long-temps un mauvais voisin. Or a tant fait que, si vous voulez, il passera parmi le gibet ; ni autre pardon ni rançon il n’en devroit avoir. » • — «Je ne sais, dit le duc de Berry, que le roi et son conseil en voudront faire. J’en parlerai à eux. » Ne demeura guères depuis que le duc de Berry entra en un batel en Seine et vint tout au travers jusques au châtel du Louvre , où le roi et

son conseil étoient. Il conta là ces nouvelles en une chambre et il les sçut bien dire ; il fit lire la lettre que Tournemine lui avoit escripte et envoyée. Et de ces nouvelles fut-on tout réjoui. Et dirent les seigneurs : «Telles manières de pillards ne peuvent venir à bonne fin , quoiqu’ils attendent ni comme longuement que on y mette. »

Conseil fut que le duc de Berry se chargerôit de cette besogne , et Fenvoyeroit quérir par le sénéchal d’Auvergne, et ramènerait à Paris; et seroit mis dedans le châtel de Saint- Antoine ; et lui là venu , le prévôt du Châtelet en ordonnerait. Encore fut accordé que Tournemine, pour le bel et bon service qu’il faisoit à la couronne de France , tous maltalens et inconvéniens lui étoient pardonnés ; et de ce on fit lettres patentes et ouvertes , lesquelles le varlet rapporta en Auvergne à son maître , qui s’en contenta et confia bien sus.

Depuis ne demeura guères de temps que le sénéchal d’Auvergne , par une commission qu’il eut du duc de Berry, s’en vint au châtel de Tournemine; et là lui fut délivré Aimerigot Marcel, qui fut tout ébahi quand il se trouva en la compagnie de ses ennemis. Que vous ferois-je long record? Le sénéchal l’amena en la compagnie de gens d’armes tout parmi le pays. Et passèrent Seine et Marne au pont à Charenton , et de là ils vinrent au châtel de Saint-Antoine. Si fut chargé en la garde du vicomte d’Assy, lequel pour ces jours en étoit châtelain. On ne l’y garda guères longuement , quand il fut rendu et délivré au prévôt du Châtelet de Paris et amené en Châtelet. Bien est vérité que il offrait pour sa rançon soixante mille francs ; mais nul n’y vouloit entendre. On lui répondit que le roi étoit riche assez, et que de son argent il n’avoit que faire.

Depuis que Aimerigot Marcel fut rendu au prévôt du Châtelet , on n’en fit pas trop longue garde. Il fut jugé à mourir honteusement comme traître à la couronne de France. Si fut mené un jour en une charrette, en une place que on dit aux Halles, et là tourné au pilori plusieurs fois. Depuis on legy 1 tous ses forfaits pour lesquels il recevoit mort , et là fut de-lez lui moult longuement messire Guillaume deTrin qui moult parla à lui. On supposoit que c’étoit pour les besognes d’Auvergne et pour savoir la vérité d’aucuns ca-

1 On lut.

pitaines qu’il y avoit, si point étoient participans à son mesfait. Les seigneurs le sçurent bien, mais je n’en pus oncques rien savoir. Il fut là exécuté. On lui trancha la tête , et puis fut écartelé , et chacun des quartiers mis et levé sur une estache aux quatre souveraines portes de Paris. A celle fin Aimerigot Marcel vint. De lui , de sa femme et de son avoir je ne sais plus avant.

Page 1