LIVRE I. —PARTIE II

publiées dans les p. 79 et p. 296.

112, et res; de

Elle* ont été ,t.u,

avoient été tués, furent atralnés en la cour de l'église de Sainte-Catherine du val des écoliers; et tout nus, ainsi qu'ils étoient, furent étendus devant la croix de la dite cour , où ils furent longuement, afin que chacun les pût voir qui voir les voudrait; et après furent jetés en la rivière de Saine.

Le duc de Normandie qui avoit envoyé à Paris de ses gens et grand'fbison de gens d'armes, pour réconforter la ville et aider à la défendre contre les Anglois et Navarrois qui étoient environ et y faisoient guerre, se partit de Meaux où il étoit, et s'en vint hâtivement à Paris, à noble et grand'compagnie de gens d'armes ; et fut reçu en la bonne ville de Parisde toutes gens à grand'joie; et descendit pour lors au Louvre1. Là étoit Jean Maillart de- lez lui, qui grandement étoit en sa grâce et en son amour; et au voir dire, il l'avoit bien acquis, si comme vous avez ouï ci-dessus recorder; combien que par avant il fut de l'alliance au prévôt des marchands, si comme l'on disoit.

Assez tôt après, manda le duc de Normandie la duchesse sa femme, les dames et les damoiselles qui se tenoient et avoient été toute la saison à Meaux en Brie. Si vinrent à Paris; et descendit la duchesse en l'hôtel du duc, que on dit à Saint-Pol, où il étoit retrait; et là se tinrent un grand temps.

Or vous dirai du roi de Navarre comment il persévéra , qni pour le temps se tenoit à Saint- Denis, et messire Philippe de Navarre scçi frère de-lez lui.

1 Le régent rentra dans Paris le vendredi 3 août vers le soir.

Christine de Pisan, dans la Vie qu'elle nous a laissée de ce prince, rapporte, à l'occasion de son retour à Paris, un trait de modération que nom transcrirons id. Nous citerons ses propres expressions. A'uui comme il (le régent) passoU par une rue, un garnement traître, outrecuidé par trop grand'présomption, va dire si haut qu'il le put ouïr : Pa* Dieu , suut , si j'e.x rus cru, vous n'y ftssibx ja xnni; hais au vobt on y fbsa nv roc» vous. Et comme le comte de Tancarville qui droit devant le roi chevauchoit eut oui la parole et voulut aller tuer le vilain, le bon prince le retint et répondit en souriant, comme si U n'en tenait compte : On m vous mu choira pas , sbau sue. ^ J'ai laissé^ cette phrase de l'ancien texte, en contraints de Froissait ont été altérés dans différens intérêts , et avec quel esprit de critique il faut les collation ner. La qui m'a été fournie par M. Dacicr, a dû