LIVRE IIL

noient ainsi. « Ha ! disoient les aucuns Anglois, si toutes les villes de Castille rious donnoient autant de peine comme fait celle, nous n'averions jamais fait.» Et disoient les autres : « Il y a là dedans grand pillage que ils y ont assemblé et attrainé du pays et d'environ; pour ce montrent-ils si grand'défense, que ils veulent que on traite à eux de rendre la ville, et que tout leur demeure sans rien remettre arrière. » Et demandoient les aucuns : «Qui sont les capitaines ? » — « Ils sont deux bâtards bretons hommes d'armes et qui savent bien que c'est d'assaut et de siége, car ils y ont été plusieurs fois. C'est le bâtard de Pennefort et le bâtard d'Auroy.» — « Qui que ce soient, disoieut les autres, ils sont vaillans gens, car ils ne voient apparence de secours de nul côté, et si se tienpent ainsi.»

Ceux qui montoient sus ces échelles par appertises d'armes étoient à la fois reboutés et reversés tout jus, et lors y avoit grand'huerie de ces Espaignols.

Quand le duc de Lancastre fut levé et il ot oui sa messe , il dit que il vouloit venir voir l’assaut. Si monta sur un coursier ; et n’étoit point armé, et faisoit porter devant lui son pennon pleinement de France et d'Angleterre à trois labiaux d'argent, et ventiloit au vent par manière d’une estranière, car 4e coron descendoit bien près à terre. Et quand le duc fut venu, si s'efforça l'assaut, car compagnons s'avancoient afin que ils eussent plus grand'louange. Et aussi ceux qui se défendoient, les Bretons et les capitaines, quand ils virent le pennon du duc ventiler, ils connurent bien que il étoit là ; si s'efforcèrent tant plus de faire armes. Ainsi et en tel état furent-ils assaillans et défendans jusques à heure de tierce. Et n'étoit pas apparent que ils dussent la ville d'Aurench gagner si légèrement

ai de tel assaut.

Adonc demanda le Que : « Et qui sont les capitaines de là dedans?» On'les lui nomma.

Donc, ditle duc: « Dites au maréchal que il traite à eux ou fasse traiter, pour savoir si ils voudront rendre la ville et mettre en mon obéissance; je crois que on ne leur a encore oncques point demandé. Allez, dit-il à un sien chevalier, messire Guillaume, faites le maréchal venir parler à moi. » Le chevalier se départit du duc et chevaucha avant, et vint devers le marécha, et lui

dit : « Messire Thomas, monseigneur vous demande : venez parler à lui. » Lors se départit le maréchal et vint devers le duc. Quand il fut venu, le duc lui dit : « Maréchal, savez-vous point si ces Bretons qui tiengent celle ville contre nous se voudroient point mettre en notre obéissance? Nous travaillons nos gens et faisons blesser, et gâtons notre artillerie; et si ne savons ‘quand nous en aurons mestier. Je vous prie, allez devers eux et leur faites dire que vous voulez traiter à eux. » Messire Thomas répondit et dit : ‘Monseigneur, volontiers ; puisque vous les voulez prendre à merci, c'est droit que ils le soient.»

Lors se départit le maréchal du duc et s’en vint jusques à l'assaut et dit à un héraut : « Va tuut devant et fais tant que tu parles à eux; nos gens te feront voie; et leur dis que je vueil traiter à eux. » Le héraut répondit : Sire, volontiers. » Lors se bouta-t-il ès fossés; une cotte d'armes vètit qui avoit été au duc de Lancastre, et dit : «a Ouvrez-vous; il me faut aller parler à ces Bretons, car le maréchal m'y envoie. » À ces paroles lui firent voie ceux qui là étoient.

Le bâtard d’Auroy le vit venir, et avoit bien vu d’amont des fossés le convenant du maréchal comment il avoit parlé à lui. Si s’en vint aux créneaux et se montra et demanda : « Héraut, que voulez-vous ? Je suis l'un des capitaines de celle ville, je crois que on vous envoie parler à moi.» — « C'est voir, dit le héraut, que on cla-

‘’moit Percy. Monseigneur le maréchal vous mande que vous veniez parler à lui, car il veut

. avoir traité et parlement à vous. » — « Je le vueil

répondit le bâtard, mais que il fasse vos gens retraire et cesser l'assaut , caf autrement n'iraije point. » — « Je crois bien, dit le héraut, que tout ce se fera, car c'est raison. » Adonc retourna le héraut au maréchal et lui dit ce que vous avez ‘oui. Le maréchal appela sa trompette et dit :

Sonnez pour retraire. » Î] sonna; lors se cessè-.

rent les assauts de toutes parts. Adonc quand les assauts furent cessés, si.s'en vinrent les capitaines de la porte et passèrent tout outre et vinrent aux barrières. Là étoient le connétable, messire Jean de Hollande, messire Thomas Morel et grand’foison d'Anglois. « Comment, dit le maréchal; vous feriez-vous prendre à force et tout perdre ou octire et les povres gens de là dedans! Nous savons bien que la communauté de la ville se rendroit volontiers à monsciguneur

et à madame, et se fussent pieçà rendus si vous ne fussiez. Sachez que il vous en pourra bien mal prendre ; car, quoique il en advienne, nous ne nous partirons de ci si serons au-dessus de La ville, soit bellement ou autrement : parlez ensemble et vous avisez et me répondez, car je sais bien de quoi je suis chargé. » — « Sire, dit le bâtard d’Auroy, je suis tout conseillé et aussi sommes-nous tous et bien avisés. Au cas que nous et le nôtre vous metterez en bon conduit et sûr pour aller à Ville-Arpent, ou à voie là où il nous plaira à traire vous nous ferez conduire sauvement el sans péril , nous vous rendrons la ville; et aussi que tous les hommes, femmes et enfans qui sont dedans et qui demourer y voudront, y demourent sans péril et dommage, parmi l’obéissance que ils feront au duc de Lancastre , si comme les autres villes de Galice ont fait, et non autrement. Nous savons bien que vous êtes maréchal de l'ost et que le traité appartient à vous, et ce que vous en ferez le duc l’accordera. » — « C’est vérité, dit messire Thomas. Or soit ainsi, que vous emportez ce que vous direz qui sera vôtre. Je ne vueil pas que vous pilliez la ville, et puis si nous fassiez entendant que vous l’avez conquis sus le pays, car vous vous mettriez en riotte et en péril contre nos gens. » — « Nennil, dit le bâtard d’Auroy, nous n'emporterons fors ce qui est nôtre ; et si les compagnons de notre délivrance ont aucune chose pris et acheté et ils l'ont mal payé, nous n’en voulons pas pour ce entrer en riotte , car je crois bien que de boire et de manger, depuis que nous vinmes ici en garnison, nos gens n'en ont rien payé. » — « Nennil, nennil , dit le maréchal , tout ce vous est excepté. Les vivres sont d'avantage ; aussi seront-ils nôtres ; mais nous parlons des meubles. » Dit le bâtard d’Auroy : « Maréchal, je ne nous ferai jà si prud'hommes que nous n’en ayons. » Donc dit messire Jean de Hollande : « Laissez-les passer, et ce qui est leur soit leur; on ne leur voist jà si près que pour enquerre en leurs malles. »—« Or sbit ainsi , » dit le maréchal.

Là fut mis ce jour tout entier en souffrance , et à lendemain ils se devoient partir. Et s'en retournèrent le duc et les Anglois à leurs logis, et se désarmèrent et aisèrent de ce que ils avoient, et les Bretons entendirent ce jour à trousser et à enmaller grand pillage que ik avoient pris et

11387) levé sus le pays de Castille mèmement, car tout avoit été abandonné du roi: donc ceux qui vinrent premièrement en Castille par celle incidence y firent grandement bien leur profit. Et encore en troussant et en enmallant, en la ville d'Aurench, boutèrent-ils plusieurs bonnes choses des meubles des povres gens de la ville, pennes et draps et autres joyaux , si ils les trouvoient. Et quand on en parloit et disoit : « Ha ! monseigneur, ceci est nôtre ; vous ne l'apportâtes pas céans. » Ils répondoiïent : « Taisez-vous , méchantes gens , nous avons commission du roi de Castille de nous faire payer partout de nos gages ; vous ne nous voulez payer et si vous avons servi bien et loyaument ; si faut que nous nous payions; gagnez du nouveau, car ceci est nôtre. »

Quand ce vint au matin , le maréchal monta ‘À cheval, et environ soixante lances en sa com- ‘ pagnie, et s’en vint à Aurench jusques à la bar- ‘rière. Il s'arrêta là un petit. Les capitaines des Bretons vinrent et le maréchal leur demanda : «Êtes-vous tous prèts ? » — « Ouil, dirent-ils, baillez nous un conduit qui nous mène.» —«Où voulez-vous aller ? dit le maréchal. Véez-cy qui vous conduira. » Adonc appela-t-il un chevalier d'Angleterre qui s’appeloit messire Étienne Astebery et lui dit : « Prenez dix lances de nos gens et conduisez ces Bretons, et retournez ici de- - main. » —« Bien,» dit le chevalier. Il fit ce que le maréchal ordonna, et prit ces Bretons en - conduit et les mena, lesquels se départirent moult hourdés ét moult troussés.

Quand ils farent tous vidés, le maréchal et ses gens entrèrent en la ville; les gens de la ville l’indinèrent tout bas; et cuidoient, moult y - en ayoit, que œ fût le duc de Lancastre ; pour ce lui faisoient-ils si grand'révérence. Le maré- - Chal demanda à aucuns : « Et ces Bretons qui se dépertent si hourdés et si troussés, emportentils rien du vôtre?» — «Du nôtre, monseigneur, par Dieu oil, beaucoup ! » — « Et que ne le me - disiez-vous, dit le maréchal, je le vous eusse fait r'avoir. » — « Monseigneur, nous n’osions ; ils nous menaçoient d'occire si nous faisions plaintes : ce sont maldites gens, il n'en y a nul qui - ne soit larron. Et pourquoi ne nous ke seroientils, quand ils le sont l’un à l'autre? » Le maréchal commença à rire et puis se tut, et demanda les plus notables hommes de la ville. Ils vinrent : quand ils furent venus, il leur fit faire serment