‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissemens, tables et glossaires (volume 3)Chapitre 341 sur 712 · LIVRE L— PARTIE IL passer on leur envoya des tours de la forteresse · texte numérisé non relu

LIVRE L— PARTIE IL passer on leur envoya des tours de la forteresse

son ost pour traiter, que il les laissât en paix et ils se racateroïent selon leur puissance. Le sire de Labreth, qui connoissoit auques le pays, faisoit ces traités quand le prince y vouloit entendre. Si rançonnèrent ceux de Cabestain à payer quarante mille écus, mais que ils eussent cinq jours de pourvéances. et de ce livrèrent-ils Ôtages. Depuis me fut dit qu'ils laissèrent prendre leurs Ôtages et ne payèrent point d'argent, et

se fortifièrent tellement de fossés et de palis que

pour attendre le prince et toute son ost. Je ne sais de vérité comment il en alla, si ils paytrent ou non. mais toute fois ils ne furent point ars ni assaillis; et s’en vinrent les Anglois à Narbonne et se logèrent au bourg.

A Narbonne! a cité et bourg. Le bourg, pource

1 Robert d’Avesbury a publié trois pièces en français, qui montrent avec quelle exactitude Froissart était informé des détails des événemens de son temps, pour lesquels nous n’avons souvent que son témoignage. Voici ces pièces qui sont d’un grand intérêt historique, nos historiens et les historiens anglais n'ayant parlé que fort guccinctement de celle campagne.

Lettre du prince de Gales à l'évêque de Winchester.

«a Reverent piere en Dieux et tres-foiable amy. endroit des novelx ceaundroites, voillez savoir qe puis la feisance de nos darreins lettres queux nous vous envoiasmes, accordé est par avys et conseil de touz les seiysnours esteauntz entour nous et de seignours et de barouns de Gascoigne, par cause que le counte d’Ermynake estoit cheveteyn des guerres notre adversarie et son lieutenant en tut la pais de Lange-de-oke, et pluis avoit grevé et des. truit les lieges gentz notre très honouré seigneur et piere le roy et 8a pais que nul aultre en ycelles parties, que nous deveroms trere vers son pais d'Ermynake. Si alasmes l'aundroit parmy le pais de Juylac la quele se rendi a nous od les forteresces que dedeins estoient. Si chivachasmes après parmy la pais d'Erminake, grevauntz et destruiauntz la pais, de quoy les lieges notre dit trèshonouré seigneur as queux il avoit devaunt grevé estoient mult reconfortez ; et d’illesges passames parmy la terre de la viscounté de la ryvere. Si chivachasmes après la pais du counte d’Astrack, et d’illesques parmy la counte de Comenges, tange à une ville appelé Seint-Matan q’estoit la meillour ville du dit countée, la quelle ceaux qui dedeinz estoient voideront à la venue de noz gentz. Et puis passasmes par la terre le counte de Isle, tange nous venismes à une leage de Tholouse, où le dit counte d'Ermynake et aultres grauntz noz enemys estoient asseublés, où nous demurrasmes par il jours. Et d'illesges prismes notre chemyn et passasines en un jour les ryvers de Gerounde et de ÂAriage à une leage par amount Tholouse, ge sount assetz reddes et fortz à passer, saunz gaires parde de nos geniz, et loggasnes la nuyt à une leage de l’autre lée de Tholouse. Et prismes notre chemyn parmye Tholousane où estoient meyntes bones villes et for-

temps étoit une grosse ville non fermée séant sur la rivière d'Aude qui descend d'amont vers Carcassonne ; et dessous Narbonne, à trois lieues, elle chiet en la mer qui va en Chipre et par tout le monde.

La cité de Narbonne qui joint au bourg étoit

teresces arz et destruitz, qar la terre estoit mult riche et plenteouse ; et si n’estoit nulle journé qe villes, chasteaux et forteresces n’etoient prises par ascune de noz batailles ou par chescune. Et d'illesges alasmes à la ville de Avinonetes q'estoit bien graunt et fort, et fust par force dedeinz quelle estoient loggez toutz nos batailles. Si alasmes d’illeosges à Chastielnaudary où nous venismes la veille de Toutz Seintes, et demurrasmes illesges le jour de le feste tout l’ost dedeinz loggé. Et d'’ilesges prismes notre chemyn à Carcasson q'estoit belle ville et graunt, et grauntz cheveynieyns dedeinz et des gentz d'armes et comunes à graunt nombre, qar tut le pluis de gentz du pais de Tholousane tant qe là estoient fuis ; mais à notre venue ils guerptrent la ville et s'enfuirent à l'auncien ville q'estoit mult fort cbastiel. Si demurrasmes illesges Il jours tut lost dedeinz loggé; et le tierce jour entier demurrasmes sour l’ardour de la dite ville, si q’ele estoit netement destruit et defet. Et puis chivachasmes tut la pais de Carcassées, tant qe neus venismes à la ville de Nerbone q'estoit noble ville et graunt assetz pluis qe n’estoit Carcassonc laquelle les gentz d’icelle guerperount et mistrent en chastiel dedeintz qe le estoit le vicounte de Nerbone od D cent hommes d'armes, à ceo come dist est, où nous demurrasmes 11 jours, l’ost dedeinz loggé; à quelle heure le Seint Piere le pape maunda devers nous Il evesques, les queux maunderent à nous pour conduyt avoir, lequele nous ne lor vodroms ottroier ; qar nous ne vorroms entrer en treté nul tange nous sussoms la volunté notre très honouré seigneur et piere le roy d’Engleterre, et nomément par cause que nous avoms novelx qe notre seigneur estoit passé la mear ovesqge sa poar. Einz lour remandasmes par nez letres qe s'ils vorront treter ils se treassent devers luy, et ceo q'il nous vorroit comaunder nous le ferrons, et en tiele manere ils se retournerent. Et illeosqes prismes notre consail vers où nous purrons meultz trere; et par cause qe nous avoms novels de prisoners et aultres qe noz ennemys estoient assemblez et venoient après nous pour nous combattre, nous retournasmes devers eaux d’aver en la bataille deinz les treiz jours en suauntz, et sour notre retourn devers gaux ils se retournerent devers Tholouse. Si les pursuismes à graunte journés tange près Tholouse où nous prismes notre chemyn à passer Gerounde à une ville appellé Caïboun à trois leages de Tholouse, où nous demurrasmes un jour. Et la nuyt suaunt devaunt la my nuyt nous viendrent novelx qe les ennemys od tut lour poair, c’est assavoir, le counie d'Erminake, le constable de France, le mareschal Clermound et le prince d'Orenge, ensemblement où plusours aultres grauntz de ycelles paries, estoient venuz de Tholouse et se loggerent à 11 leages près de notre rere-gard où ils pardrent de lour gentz et cariages sous lour loggier. Sour quelles novels nous treismemes devers eaux; et sour ceo mandasmes hors bors mounseir Barth. de Burgwesh, mounseir Johan

assez bien fermée de murs, deportes et de tours, et là dedans est l'hôtel le comte Aimgri de Narbonne qui, pour ce temps que le prince de Galles et les Anglois se vinrent loger au bourg, y étoit, et grand'foisan de chevaliers et d'écuyersdu pays Narbonnois et d'Auvergne que le dit comte

Chandos, mounseir James d’Audelé, mounseir Bawdewin Botour, mounseir Thomas de Filtoun et aultres de nôtres, à la mountance de XXX gleyves, de noz certifier de certeinté desditz enemys ; les queux chivachoient devers eur tanqe ils viendrent à une vible où ils trovèrent CC hommes d'armes de lour, ove les queux ils avoient à feare, el pnisterount de eaux XXX et V hommes d'armes. Sour quele busoigne les ennemis se hastoient mult affraément à tour logges et tendrent jour chemyn tout droit à les villes de Lombeys et Sauveterre, lesquelles villes n'estoient l'une de l'autre que dimi liege engle:s; devaunt quelles nous nous loggasmes la nuyt, si près de eaux que nou purroms véer lour fewes en lour logges; mais il y avoit entre eaux et nous une grande profunde ryver; el de puyt devyaunt notre venue ils ont debrusé les pountz, fl que nous ne pourroms passer tange lendemaÿn que nous mandasmes nos gentz devaunt pour refeare les di pountz. Et d’illesqes les enemys se treerent à La ville de Gymound où nous venismes le jour qu'ils y viendrount ; & devaunt q'ils purroient entrer Ja dite ville, noz gens pristrent et tuerent tut plein de lour ; et mesme celle nuyl nous laggasmes devaunt la dite ville et demurrasmes illeosges lendemayn tout la jour, entendauntz d'aver en a

bataille, Et le dit jour estoioms armez od toutz 906 be

tailles ès champs devaunt le solail levaunt, où nous véndrent novelx qe devaunt jour la pluis graunt partie de lour ost estoient departez ; mais lès cheveynteyens demurrerent en pées en la dite ville q'estoit graunt et forle pou tenir encountre mujtz des gentz. Et après celes pores nous retournasmes à nos logges et prismnes consail que meult nous seroit à feare. Sour qoi, nous n'entendismes pas q'ils vorront aver le bataille, accordez estoit qe nous nous deverons trere devers noz marches, en manere Cl solonc ceo que mounseir Richard de Stafforde vous savera plus pleinement dire qe nous ne vous puissoms escrtvere ; à qi voillez de cestes choses et toulz aultres q'il dira et monstera de par nous doner plein foie et credence. Reverent piere en Dieux et très fiable amy, luÿ tut puissaunt vous eit toutz jours en sa garde. Doné soutz not secré sceal à Burdeaux le jour de Noel. »

Lettre de J. Wingfeld, commandant dans l'armée du prince de Galles et un de ses principaux conseillers.

Mounseir, quaunt as novels devers noz partiez vous please entendre ge mounseir le prince et toutz les countés, barons, banerets, chivalers et esquiers estoient en fesaunce du ceste en bone sanité, et mounseir n'ad en toute cestes viage pardue nul chivaler ne esquier sinoun mouDsoir Johan de Lisle qe fust tuez moult merveilousmen d’un quarel, le tierce jour qe nous entrasmes en les terre de nos enemys, et morrust le xv° jour octobre. Et, mounseir, vous please savoir qe mounseir ad chivachée parmyt le countée d’Ermynake et ad pris illesges plusours ville

[135b] y avoit fait venir pour aider à garder sa cité. En h cité a canonneries moult grandes et mou nobles; et sont en une église on dit de Saint-Vist, et valent par an bien cinq mille florins. Cette marche de Narbonne est un des bons et des gras pays du monde, et quand les Anglois et les Gas-

encloses et les ad arz et destruitz, hors pris certayns villes qu'il ad estably. Et puis il ala en la viscounté de Ryver et prist une bonne ville qu’ad à noun Pleasaunce, q'est chief ville du pais, et l’ad arz et destruit et tut la païs enviroa. Et puis il alla en la countée d’Astryk et prist plusours villes, et gasty et destruit tut la pais. Et puis en la countée de Comenge, et prist illeosques plusours villes et les fit ardre et destruire et tout la païs, et prist la chief ville q'ad à noun Seint Matan et est auxi graunde ville comme Norwiche. Et puis entra en le countée de Lille et prist graunt partie des villes encloses, et fist ardre et destruire plusours bonnes villes tresparses. Et puis entra en la seigneurie de Tholouse à là, et passames la ryver de Gtrounde à une aure ryver, une leage amount Tholouse, q'est mult graunt ; qar nos enemys avoient debrusé toutz les pountz d'une partie Tholouse et d’autres, fors pris les pounts en Tholouse que la ryver va parmy la ville. Et le coustable de Fraunce, le marschal de Clermound, le counte d'Erminake étoientod graunt poar en la dite ville à mesme Je heure. Et la ville de Tholouse est moult graunt et forte et beale et bien enclose; et il n’avoit nully en notre host qe unques savoit gué illesges ; mais par la grâce de Dieux qe bomme le trovast. Et puis il ala parmi la seigneurie de Tholousane et prist plusours bonnes villes encloses, et les ad ars et destruitz et tout la païs envyroun. Et puis entrasmes en la seigneurie de Karkasone, et plusours bonnes villes prismes avant que nous venismes à Carcasoun ; et pris la ville de Carcasoun q'est plus graunt, plus fort et plus beale qe Everwick ; et tut celle ville et toutz les altres villes et païs fusrent arz et destruitz. Et puis pas- .… #asmes, et par plusours journées fusmes passez la païs de Carcasoun, et entrasmes en la seigneurie de Nerbone et prismes plusours villes et les gastames tanque nous venismes à Nerbone. Et la ville de Nerbone se teneit et fust pagné par force ; et la dite ville est poi meyndre de Loundres, et est sour la mear de Grece et y n’ad de là dite vile à la haute mear de Grece, qe deux petitz leages, et il Ya port de mear et arivalle où les navires abordent aisément ,dount la eawe vient à Nerbone, et Nerbone n’est qe quinze leages de Mountpellereset dix-huit de Eguemort el trente de Avynon. Et vous please savoir que le Seint Piere maunda ses messagers à mounseir qe ne fusrent ge &pl leapes de luy; et les messages maunderent un serfunt d'armes qe fust serjaunt d'armes des huys de la chambre le Seint Piere od tour lettres À mounseir, em Pryauntz qu'il purroient aver conduyt de venir à mounser, mounstrantz a luy lour messages del Seint Piere, qe fust pour treter entre mounseir et sez adversaries de Fraunce. Et le dit messager estoit deux jours en l’ost avaunt qe mounseir luy volei véer ou rescevre ses lettres.

Et ceo fust l'encheison qe mounseir eust novelx qe la

poair de Fraunce estoit venuz hors de Tholouse d’encoste:

Carcasoun ; issint qe mounseir voudroit turner ariere sour Cavx sodeignement ; et ensi fist. Et le tierce jour, quaunt

cons y vinrent ils le trouvèrent durement riche et plein. Voir est que ceux du bourg de Narbonne avoient retrait en la cité leurs femmes et leurs enfans et partie de leur avoir , et encore en trouvèrent les Anglois et les Gascons assez.

Quand les Anglois eurent conquis le bourg de

nous deveroms avoir venir sour eaux, fils avoient novelx

de nous devaunt le jour, et lour retreerent et disparirent devers les mountaygnes et les forées et alerent à graundes journées devers Tholouse. Et les gentz du pais qe fusrent lour guydes de lour amener cele chemyn partie de eux fusrent pris à lour retourner de eaux. Et pour ceo qe le serjaunt d'armes le Seint Piere fust en ma garde, jeo luy fice examyner les guydes qe fusrent ensi prises, qar le guyde q'il examyna fust le guyde le constable de Fraunce celle native ; et il purreit bien véer el counstre le contenaunce de les Frauuceis par l’examinement. Et jeo disoi al dit serjaunt q'il purroit bien dire à Seint Piere et à toutz les aulires de Ayynoun ceo q'il avoit veu et oyÿe. Et quaunt al respounse qe mounseir fist as messages, vous liendrés bien paiés si vous seussez tout le manère ; qar il ne voleit soffrer en nul manère lez dils messages veair pluis près de lui, mais s'ils voudront treter q'ils maundassent au roy mounseir, et qe mounseir ne voleit ‘rien feare si ne soit par comandement du roy; mounseir ne voleit oyer nul tretée saunz soun maundement ; et del retourner mounseir après ses enemys, et del passage de Gerounde et de lez prises de chastiels et villes en celle chemyn et d’autres choses q'il ad fait sour ses enemys en poursuaunt de eux, qe sount mult beales et honourables, come plusours gentz entendount, en manere come mounseir Richarde de Stafforde et mounseir William de Burtoun saevrount pluis pleinement monstrer qe jeo ne vous puisse par letres maunder; qar ceo seroit trop pour escrivere la manere. Et mounseir chivacha sour les enemys huit semaygnes entiers et ne sojourna en toutz lieus forsge onze jours. Et entenk en certain qe, pus qe ceste guerre commencea devers le roy de Fraunce, y n’ont undes tiel part en tiele destruccion come il ad eu à ceste chivaché; qar la pais et les bones villes qe sount destruitz à ceste chivaché trova à roy de Fraunce pluis chescun an à maintenir sa guerre qe ne fist la moitié de son roialme, hors pris l’eschounge q'il fist chescun an de sa moneie et l'avantage et custume q'il prent du celle de Peyto, come jeo vous saveray monstrer par bone remembrance qe fusrent trovez en diverses villes en les hostès de resceivours ; qar Carcasoun , et Lemoignes q’est ausci graunt come Carcasouv, et deux aultres villes de costé Carcasoun troverount chescun an au roy de Fraunce les gages de mil hommes d’armes et oultre ceo C mil escutz veux pour maintener la guerre. Et entenk, par les remembraunces qe nous trovasmes, qe les vilies en Tholousane qe sount destruitz et les villes en Carcasoun et la ville de Nerbone et de Nerbondoys troverent chescun an, ove la summe suisdite, en ayde de sa guerre, CCC mil escutz veux, come bourgeos de les graundes villes et aultres ÿentz du pais, qe deveroient aver bone conissaunee, nous ount dist. Er par l’ayde de Dieux, si mounseir eust de qey de maintener ceste guerre et de feare le proffit du roy et soun honour, il enlargisseroit bien les marches et

Narbonne sur les Narbonnoïis , desquels il y eut morts et pris assez, ils se logèrent à leur aise en ces beaux hôtels dont il y avoit à ce jour plus de trois cents, et trouvèrent ens tant de biens, de belles pourvéances et de bons vins, qu’ils n’en savoient que faire. :

Et étoit l'intention du prince que de. faire assaillir la cité ainsi qu’il fit, et du prendre ; car dit lui fut que, s’ils la prendoient, ils trouveroient tant d’or et d'argent dedans, de bons joyaux et

gaigneroit plusours lieux, qar noz enemys sount mult estonez. Et à feisaunce du ceste mounseir avoit ordeigné de maunder toutz les countes et toutz les barons à demurrer à diverses lieus sonr les marches pour faire chivachés et grever ses enemys. Mounseir, aultres novelx à présent ne vous $ay maunder ; mès voz volentés qe vous plerra devers moy touiz jours le moy voilletz par voz letres co- Maunder come à le votre à tout ma poair. Moun très honourable seignour, bone vie, joye et sanité vous doigne Dieu et long. Escrite à Burdeaux le meskerdy proschein devaunt Noel *.

Autre lettre de Wingfeld à Richard de Stafford, qui , aprés être venu faire la guerre en Gascogne, élait retourné en Angleterre.

Très cher S. et très fyable amy, endroit des novels: puis votre departir voillez savoir qe sount pris et rendutz cinq villes encloses, c’est assavoir, port Seinte-Marie, Cleyrak, Tonynges, Burgh Seint - Piere, Chastiel Sacra et Brassak ; et dix-sept chastiels, c’est assavoir, Coiller, Buset, Levinak, deux chastiels appellez Boloynes qe sount bien près l’un de l’autre, Mounjoye, Viresch, Frechenet, Mouutaundre, Pusdechales, Mounpoun, Mountanak, Valeclare, Benavaunt, Lystrak, Plasak, Contdestablisoun et Mounrivel. Et voillez savoir qe Mounseir Johan Chaundos, mounseir James d’Audelé et voz gentz qe sount ovesqe eaux, et les aultres Gascoignes qe sount en lour companye, et mounseir Baldewyn Botort et celle companye, et mounseir Renaud Cobham, pristrent la dite ville q'ad à noun Chastiel Sacrat, par assaut ; et le bastard de Lisle, qe fust capitain de la dite ville, fust tué auxi come ils assaillerent, qe fust feru od un saete parmy la teste. Et mounseir Renaud est retourné arere vers Lanedak , et mounseir Bawdewin vers Brassak od lour compagnye et mounseir Johan et mounseir James et ceaux de lour compagnye sount demurrez en Chastiel Sacrat et ount assez de toutz maners vivres entre cy et le Seint-Johan, si ne soit de pessoun frès et clowes, come nous ount maundé par lour letres.

Sour quoy ÿ ne covient pas que vous pensez de vos bones geantz; et sount en celle ville plus qe CCC gleyves et de CCC servauntz et CL archiers; et ount chivaché devaunt Agente, et arz et destruitz Loutz leur molyns, et auxi ont debrusé et arz our pouniz qe aloient oultre Gerounde, et ount pris un chastiel hors de la dite ville, et Là ount estably. Et mounseir Johan d'Ermynake et le se-

* Le jour de Noël, en 1355 était un vendredi : ainsi le mercredi précédent était le 23 décembre.

— mm ———

de riches prisonniers que le plus povre des leurs en seroit riche à toujours. Et aussi le prince attendoit la redemption de ceux de Cabestain et d’aucunes villes et châteaux en Narbonnois qui s'étoient rançonnés à non ardoir. Si se tenoient tout aïses sur celle belle rivière d’Aude, eux et leurs chevaux, et buvoient de ces bons vins et de ces bons muscades, et toudis en espoir de plus gagner.

neschal d'Agenois q'estoient en la ville de Agente

voillent une foitz butere hors lour teste ne nulle de lour genLz, unqore ount-ils esté devaunt la dite ville Il foiz Et mounseir Busicaud estoit venuz, et mounseir Ernald d’Espaigne et Grymoton de Chamblue od CCC gleyves et CCC servauntz Lombardes, el sount en la ville de Mnschak q'est en Cressy, et n’est forsqe une leage de Chastiel Sacra et une leage de Brassak ; el vous purretz bien penser q'il avera illesges bon companye pour assaier chescun compaignon aultre. Et voillez savoir ge mounseir Bartheu est à Coniak od V1 vingt hommes de armes de l’hosiel mounseir et VI vingt archiers, et le capitan de la Bucbe, le sire Mounferraunt et le sire de Crotoin q'ount bien ovesqe eaux CCC gleyves et Vi vingt archiers et CC servaun!z ; et sount en Taïilburgh, Tanney et Rochefor. des gentz d'armes, issint qu'ils poient bien estre quaunt ils sount ensemble DC gleyves. Et à feisaunce du cesles estoient hors sour une chivaché vers Ango et Peyto. Et les countes de Suthfolk, d'Oxenforde et de Salusbury, le sire de Mussenden, mounsire Elys de Pomers et aultres Gas coignes ovesqe eaux, qe sount bien pluis qe D cents Gley ves et CC servauntz et CCC archiers ; et estoient à feisaunce du cesies vers les parties de Notre Dame de Rochemade, et ount esté hors pluis que XII jours, et n'ettoient revenuz au départir de cestes. Mounsire Joban Chaundos, mounsire James et mounsire Baudewin ed ceaux qe sount eu leur companye sount auxi hors sou une chivaché devers lour parties. Mounsire Renaud el ceux de Mesoun od les Gascoignes qe sount en lour companye sount auxi hors sour une chivaché devers lour parties. Le counte de Warewyk ad esté à Tonynges et à Clerak au prendre ycelles villes, et est au feisance de cestes devers Mermande pour destruire lour vines et tout aultre chose q'il purra destruire de eux. Mounsire est à Leybourne , el le sire de Pomers à Frensak qe n'est qe un quarter de une leage de Leybourne. Et les gentz mounsire gisoient auxi bien à Seint Milioun come à Leybourme. Et mounsire Berarde de Bret est illesges ovesqe luy. E, moungsire gate novels lesquelles il deit aver : et solone les novels qu'il avera il se tretera od il semble que meult soit Sour soun honour. Au feisaunce du cestes le counte d'Érmynake esloit à Avynoun, et le roi d'Arragon est ik lesqes. Et toulz aultres parlaunces qe fusrent en diverses lieus dount vous en avez conisaunce jeo ne vous sy maunder. A fesaunce du cesles, Lrès cher sire, aultre chose ne VOUS Say mMaunder à vous, mais qe vous pensés d'envoier novels à mounsire à le pluisiot come en nul manere bonement purretz.Très cher sire, Notre Sire vous doigne bone vie et long. Escré à Leybourne le XXL®jour de janever (1356).

ee ——— --

. Si devez savoir que ces cinq jours quele prince fut au dit bourg de Narbonne, il n'y eut oncques jour que les Anglois et Gascons ne fissent et livrassent cinq ou six assauts à ceux de la cité, sigrands, si forts et si merveilleux, que grand'merveille seroit à penser comment de chacun assaut ils n'étoient pris et conquis. Et l'eussent été, il n’est mie doute, si ne fussent les gentilshommes qui en la cité étoient ; mais cux-ci en pensèrent si bien, et s’y portèrent si vassamment, que les Anglois ni les Gascons ny purent rien conquerre. Si s’en partirent le prince avec toutes ses gens; mais à leur département, les Anglois, varlets et pillards, paytrent

leurs hôtes, car ils boutèrent en plus de cinq

lieux le feu au bourg, par quoi il fut tout ars.

Si chevaucherent le prince et ses gens, en

retournant vers Carcassonne, car ils avoient

lant conquis d'avoir et si enétoient chargés,

que pour celle saison ils n’en vouloient plus; de

quoi ceux de Béziers, de Montpellier, de Lunel et de Nimes, qui bien euidoient avoir l'assaut ,

en furent moult joyeux, quand ils sçurent que

ls Anglois leur tournoient le dos. Et vinrent

les Anglois en une bonne grosse ville par delà k rivière d'Aude, car ils l’avoient passée au

pont de Narbonne en Carcassonnois, que on appelle Limoux,, et y fait-on pennes plus et meilleurs que d'autre part. | Cette ville de Limoux pour le temps d'adonc

étoit foiblement fermée. Si fut tantôt prise et conquise et grand avoir dedans; ét y eut ars et abattu à leur département plus de quatre cents maisons et beaux hôtels, dont ce fut grand dommage. | Ainsi fut en ce temps ce bon pays et gras dé’ Narbonnois, de Carcassonnois et de Toulousain

pilé, dérobé, ars et perdu par les Anglois et

par les Gascons. Voir est que le comte d'’Ar-

Mignac étoit à Toulouse et faisoit son amas

de gens d'armes à chevalet à pied pour aller

Contre eux, mais ce fut trop tard; et se mit aux champs à bien trente mille hommes, uns et

autres, quand les Anglois eurent tout exillié le

pays. Mais le dit comte d’Armignac attendoit Monseigneur Jacques de Bourbon qui faisoit son amas de gens d'armes à Limoges et avoit intentiond'enclorre les Anglois et Gascons; mais il s'émut aussi trop tard , car le prince et son Conseil, qui ouïrent parler de ces deux grandes

chevauchées quele comte d'Armignac et messire Jacques de Bourbon faisoient, s'avisèrent selon ce et prirent à leur département de Limoux le chemin de Carcassonne pour repasser la rivière d’Aude, et tant firent qu'ils y parvinrent. Si la trouvèrent en l’état où ils la laissèrent, ni nul ne s’y étoit encore retrait. Si fut tellement pararse et détruite des Anglois, que oncquesn'y demeura de ville pour herberger un cheval, ni à peine savoient les héritiers ni les manans de la ville rassener ni dire de voir : « Ci sist mon héritage. » Ainsi fut-elle menée.

Quand le prince et ses gens eurent repassé la rivière d’Aude, ils prirent leur chemin vers Mont-royal, qui étoit une bonne ville et fermée de murs et de portes et siéd en Carcassonnois. Si l’assaillirent fortement quand ils furent là venus , et la conquirent de force, et grand pillage dedans que ceux du pays y avoient attrait sur la fiance du fort lieu; et là eut morts grand'foison de bidaus, hommes de la ville, pourtant qu'ils s'é‘oient mis à défense et qu'ils ne s’étoient voulu rançonner; et fut au département des Anglois la ville toute arse ; et puis prirent le chemin des montagnes, ainsi que pour aller vers Fougans et vers Rodais, toudis ardant et exillant pays, et rançonnant aucunes villes fermées et petits forts qui n’étoient mie taillés d'eux tenir. Et devez savoir que en ce voyage le prince et ses gens eurent très grand profit ; et repassèrent les Anglois et les Gascons tout paisiblement dessous la bonne cité de Toulouse au port Sainte-Marie la rivière de Garonne, si chargés d'avoir que à peine pouvoient : leurs chevaux aller avant. De quoi ceux de Toulouse furent durement émus et courroucés sur les gentilshommes, quand ils sçurent que les Anglois et les Gascons, sans eux combattre, avoient repassé la rivière de Garonne, et s'étoient mis à sauvelé; et en perlèrent moult vilainement sur leur partie; mais tout ce se passa. Les pauvres gens le comparèrent qui en eurent adonc, ainsi qu’ils ont encore maintenant, toudis du pire.

Ces chevauchées se dérompirent , car le prince s'en retourna à Bordeaux et donna une partie de ses gens d'armes congé, et espécialement les Gascons, pour aller visiter les villes et leurs-maisons; mais telle étoit l'intention du prince, et si leur disoit bien au partir, que à l'été qui revenoit , il les mèneroit un autre chemin en France :

où ils feroient plus grandement leur profit ! France, et la levèrent les impositeurs. Donc porr

qu'ils n'avoient fait, ou ils y remettroient tout ce qu'ils avoient conquis et encore du leur assez. Les Gascons étoient tout confortés de faire le commandement du prince et d'aller tout partout là où il les voudroit mener.

Page 1