‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits avec notes, éclaircissemens, tables et glossaires (volume 4)Chapitre 687 sur 725 · LIVRE NT · texte numérisé non relu

LIVRE NT

vint en celle église de Zédon!, où ces seigneurs étoient ; et se bouta entre eux, ainsi comme un servant fait après son maître ; et sçut une grand'partie de l'entente et emprise des Escots. Sur la fin du parlement, il se devoit partir. Si vint à ua arbre où il avoit attaché son cheval par les rênes, et le cuida trouver : mais point ne le trouva, car Escots aucuns sont grands larrons, et un deux l’avoit mené en voie. Il n'osa sonner mot , mais se mit à chemin tout de pied, houssé et éperonné. Ainsi qu'il avoit éloigné ce moustier lc trait de deux arcs espoir, il y avoit là aucuns chevaliers d'Escosse qui là se devisoient ensemble. Dit l’un qui premièrement s'y adonna : «Je vois et ai vu merveilles. Véez-là un homme tout seul qui a perdu son cheval, si comme je l'espoire, et n’en a sonné mot. Par ma foi, dit-il, je fais doute qu'il ne soit point des nôtres. Or tôt après, à savoir si je dis vrai ou non.»

Tantôt écuyers chevauchèrent après lui, et l'acconsuivirent tantôt. Quand ils les sentit sur lui, si fut tout ébahi ; et voulsist bien être ailleurs. Ils l'environnèrent de tous côtés, et lui demandèrent où il alloit ainsi et dont il venoit, et quelle chose il avoit fait de son cheval. Il commença à varier, et ne répondit point bien à leur propos. Ils le retournèrent, et lui dirent qu’il convenoit qu'il vint parler à leur seigneur; et ainsi fut-il ramené jusques au moustier de Zédon, et présenté au comte de Douglas et aux autres qui tantôt l’examinèrent, car ils virent bien qu’il étoit Anglois. Adonc ils vouldrent savoir qui là l’envoyoit. Trop envis ledisoit : toutes fois il fut mené si avant qu'il connut toute la vérité, car on lui dit que, s’il ne la disoit, sans mercy on lui trancheroit la tête; et que , s’il disoit vérité, il n’auroit garde de la mort. Là connut-il, pour sa salvation, que les barons de Northonbrelande l'avoient là envoyé, pour savoir l'état de leur chevauchée, et quelle part ils se vouloient traire. De celle parole furent les barons grandement réjouis ; et ne voulsissent pas, pour mille marcs , qu'ils ne l'eussent retenu et parlé à lui.

Adonc fut-il demandé quelle part les barons de Northonbrelande étoient ; et si entre eux étoient nulles apparences de chevaucher; et le-

quel chemin en Escosse ils vouloient tenir, ou

Kirk-Yetlholm.

selon la marine par Bervich et par Dumbar, ou Je haut chemin, par la comté de Montres ! et devers Estrumelin 2. Il répondit et dit : « Seigneurs, puisqu'il convient que je conuoisse vérité, je la dirai. Quand je me départis d'eux de Neuf-Chastel-sur-Thine, il n’étoit encore nul apparent de leur chevauchée; mais ils sont tout pourvus pour partir du jour à lendemain ; et, sitôt qu’ils sauront que vous chevaucherez et que vous entrerez en Angleterre , ils ne viendront point au devant vous, car ils ne sont pas gens assez pour combattre si grand peuple qu'on dit en Angleterre qué vous vous mettez ensemble. » — «Et quel nombre dit-on en Northonbrelande, demanda le comte de Moret, que nous serons ?» — « On dit, sire, répondit l'écuyer, que vous serez bien quarante mille hommes et douze cents lances. Et, pour briser votre fait, si vous prenez le chemin de Galles, ils prendront le chemin de Bervich, pour venir par Dumbar à Haindebourch et Dalquest ; et, si vous prenez ce chemin là, ils prendront le chemin de Cardueil et de Carlion, pour entrer par les montagnes en ce pays. » Quand les seigneurs d'Escosse eurent ce oui, si cessèrent de parler et regardèrent l'un l’autre. Adonc fut pris l'écuyer anglois, ct recommandé au chastelain de Gedeours qu’il le gardat bien et qu’il en rendit bon compte ; et puis parlèrent ensemble; et eurent conseil et nouvel avis en ce propre lieu de Zédon.

Page 1