LIVRE IL

iui

et fort, et héritage au seigneur de Chastillon. Le chastel étoit bien pourvu d'artillerie et de gens d'armes, chevaliers et écuyers du pays, que le sire de Chastillon y avoit envoyés et établis. Si ne se porent aucuns compagnons de l'avantgarde abstenir en passant que ils ne l'allassent voir et assaillir ; et y eut à la barrifre un petit d'escarmouche et aucunes gens blessés du trait. Si passèrent outre et vinrent loger à Pallote en approchant la cité de Troyes, et là se tinrent un jour. Et au lendemain ils chevauchèrent devers Plancy sur Aube; et chevauchoit l'avant-garde devant, et y avoit aucuns compagnons ennuyés de ce qu'ils ne trouvoient armes et aucun profit; et savoient bien, selon ce que on les avoit informés, que en la cité de Troyes avoit grand amas de gens d'armes et que là venoient de tous côtés, car le duc de Bourgogne y étoit atout grand'puissance, et [à avoit fait son mandement. Si se avisèrent le sire de Chastel-Neuf et son frère , et Raimonnet de Saint-Marsan , Gascons, et autres, Anglois et Hainuyers, environ quarante Jances, qu’ils chevaucheroient à l'aventure pour trouver quelque chose. Si chevauchtrent ce matin d'une part et d'autre, et rien ne trouvèrent , dont ils étoient tout ennuyés. Ainsi qu'ils s'en retournoient vers leurs gens, ilsregardèrent et virent sur les champs une route de gens d’armes qui-chevauchoient vers Troyes, et c'étoit le sire de Hangest qui voirement alloit ce chenin; car le sire de Coucy, dessous qui il étoit, se tcnoit à Troyes. Sitôt que ces Anglois virent le pennon du sire de Hangest et sa route, ils connurent qu'ils étoient François ; si commencèrent à brocher après eux chevaux des éperons. Le sire de Hangest les avoit bien vus, et douta qu'ils ne fussent plus grand'route qu'ils n'étoient : si dit à ses gens : « Chevauchons ces plains devers Plancy et nous sauvons, car iceux Anglois nous ont découverts, et leur grosse route est près d'ici; nous ne les pouvons fuir ni échapper, ils sont trop contre nous; mais mettons nous à recueillette et à sauveté au chastel de Plancy. Ainsi comme il ordonna ils le firent , et tirèrent celle part; et vecy les Anglois, venans et éperonnans sur eux, qui les suivoient de près. Là eut un homme d'armes de Hainaut et de Valenciennes, de la route du seigneur de Vertaing, appert homme d'armes, qui s'appeloit Pierre Breton, qui bien étoit monté; et abaisse son

glaive et s'en vient sur le seigneur de Hangest qui fuyoit devant lui vers Plancy , et lui adresse son glaive devant au dos par derrière, et puis fiert cheval des éperons et le cuide mettre hors de selle, mais non fit; car oncques le sire de Hangest nen perdit selle ni estrier, quoique l'homme d'armes le tenist toudis le fer au dos. Et ainsi battant et chevauchant, il ct la route vinrent à Plancy; et droit à l’entréc du chastel, le sire de Hangest, par grand'appertise d'armes et de corps, saillit jus de son cheval par devant, sans prendre dommage, et se déferra du glaive et entra dedans les fossés. Ceux du chastel entendirent à lui sauver et recueillir, et vinrent à Ja barrière; et là eut dure escarmouche, car les François qui étoient affuis jusques-là montrèrent visages ; et ceux du chastel aussi traioient moult aigrement, car ils avoient de bons arbalètriers. Et là y ot fait de belles appertises d'armes d’une part et d'autre; et à grand'pcine sauvèrent-ils le seigneur de Hangest et recueillirent, qui très vaillamment en rentrant au chastel se combattit.

Et toujours venoient gens de l'avant-garde, le sire de Vertaing, messire Thomas Trivet, messire Hue de Cavrelée, ct les autres, car leur logis étoit ordonné là. Si y souffrirent très grand'peine les François; et ne purent mie tous entrer au chastel, car ils étoient si près hâtés qu'ils n'osoient ouvrir avant leur barrière qu'ils ne fussent efforcés. Si en y ot, que de morts que de pris, environ trente; et dura l'escarmouche près de trois heurcs; et fut la basse-cour du chastel tout arse ; et le chastel fort assailli de toutes parts, mais aussi il fut bien défendu. Et furent les moulins de Plancy ars et abattus; ct passa par à tout l'ost au pont et au gué la rivière d'Aube, et cheminèrent vers Volant sur Saine pour là venir au gite. Ainsi fut ce jour le sire de Hangest en grand'aventure d'être pris.

Le propre jour que tout l’ost vint loger à Volant sur Saine au dessus de Troyes, pour là passer au gué la rivière, chevauchoient les fourragours de l'avant-garde, messire Thomas Trivet, ncssire Fue de Cavrelée, le sire de Vertaing , le bâtard son frère, Picrre Breton et plusieurs autres; et ainsi que compagnons qui désirent à profiter, il y en avoit aucuns qui chevauchoient devant à l'aventure : si encontrèrent messire Jean de Roye et environ vingt lances des gens du duc de Bourgogne qui s'en alloient à Troyes.

Quand iceux Anglois les aperçurent, ils férirent des éperons après eux; et les François entendirent à eux sauver, car ils n'étoient mie gens assez pour lesattendre. Si se sauvèrent la greigneur partie, et messire Jean de Roye et les autres se boutèrent dedans les barrières de Troyes; et jusques à là furent-ils chassés. Au retour que les Angjlois firent, le Bâtard de Vertaing et ses gens en prindrent quatre qui ne se purent sauver.

Entre les autres avoit là un écuyer du duc de Bourgogne, qui s'appeloit Guion Gouffer, appert homme d'armes durement , dessous qui son cheval étoit es-hanché : si étoit arrêté aux champs et avoit adossé un noyer, et là se combattoit très vaillamment à deux Anglois qui le costioient de moult près, car ils ne savoient mot de Francois, et l'écuyer ne savoit mot d'Anglois. Bien lui disoient iceux Anglois : « Rends toi! » Et il n'en vouloit rien faire, car il ne savoit qu'ils disoient ; donc ils le combattoient si avant qu'ils l'eussent là occis, quand le Bâtard de Vertaing qui retournoit de la chasse vint sur eux. Si descendit de son coursier, et vint à l'écuyer et lui dit : « Rends-toi !»Cil,quientendit sonlangage, répondit : « Es-tu gentil hom? » Et le Bâtard dit : « Oil. »—« Donc me rends-je à toi. » Et lui bâilla son gant et son épée. Ainsi fut pris Guion Gouffer, dont les Anglois qui l’avoient combattu en eurent dépit, et le vouloient tuer dedans les mains du bâtard ; et disoient qu'il n'étoit mie bien courtois quand il leur avoit tollu leur prisonnier. Mais le bâtard étoit là plus fort que ils n'étoicnt ; si lui demeura. Mais pourtant au vespre il en fut question devant les maréchaux; mais tout considéré et bien entendu, il demeura au bâtard de Vertaing qui le rançonna ce soir, et le reçut sur sa foi et le renvoya le matin à Troyes. Et tout l'ost se logea à Volant sur Saine. Au lendemain ils passèrent tous à gué la rivière de Saine, et s’en vinrent loger à une petite lieue de Troyes, en un village que on dit Barnard- Saint-Simple , et là se tinrent tout coi, et se aisèrent de ce qu'ils avoient; et là curent grand conseil les seigneurs et les capitaines ensemble.

(1380; CHAPITRE LXVIL

Coinment le comte de Bouquenghen fit requerre au duc de Bourgogne étant en Troyes d’avoir bataille, et de la cunduite qui y fut.

En la cité de Troyes éloit le duc de Bourgogne ; et avoit là fait son mandement espétial, très les Anglois venans et chevauchans parmi le royaume de France, car il avoit volonté et intention de combattre les Anglois entre la rivière de Saine et de Yonne. Et aussi les barons et les chevaliers et les écuyers du royaume de France nedésiroient autre chose. Mais nullement le roi de France, pour la doute des fortunes et périls, ne s'y vouloit accorder ; car tant ressoignoit les grands pertes et dommages que les nobles de son royaume avoient eus et recus du temps passé par les victoires des Anglois, que nullement il ne vouloit que on les combattit , si ce n’étoit à son trop grand avantage. Avecques le duc de Bourgogne étoient en la cité de Troyes : le duc de Bourbon, le duc de Bar, le comte d'Eu, le sire de Coucy, le sire de Chastillon, messire Jean de Vienne, amiral de lamer, le seigneur de Vienne et de Sainte-Croix, messire Jacquemes de Vienne, messire Gaultier de Vienne, lesire de la Trémoille, le sire de Vergy, le sire de Rougemont, le sire de Hambue, le sénéchal de Hainaut, le seigneur de Saint-Py, le Barrois des Barres, le sire de Roye, messire Jean de Roye, le vicomte d’Assy, messire Guillaume bâtard de Langres et plus de mille chevaliers et écuyers. Et me fut dit que le sire de la Trémoille étoit envoyé de par le duc et les seigneurs au roi, à Paris, pour savoir son plaisir, et pour impétrer que on les pût combattre. Si n'étoit point encore revenu au jour que les Anlois vinrent devant Troyes. Ces seigneurs de France, qui bien savoient que les Anglais ne passeroient jamais sans eux venir voir, avoicnt fait faire au dehors de la porte de Troyes, ainsi comme au trait d’un arc, et charpenter une bastide de gros merrien à manitre d'une recueillette *, où bien pouvoient mille hommes; et étoient ses bailles faites de bon bois et par bonne ordonnance. Au conseil du soir, en l'ost des Anglois, furent appelés tous les capitaines, à savoir comment lendemain ils se maintiendroient. Si fut ordonné et arrêté que tous sei-

3 Espece de fort biti en bois