CHAPITRE LI
Comment nn champ de bataille fut fait à Bordeaux sus Gironde devant le sénéchal et plusieurs autres, et comment messire Charles de Blois fut mis hors de prison d’Angieterre et laissa ses deux fils en son lieu en Angleterre.
En ce temps ot à Bordeaux sus Gironde appertise d'armes devant les seigneurs , le sénéchal messire Jean Harpedane et les autres, du seigneur de Rochefoucault, François, et de monseigneur Guillaume de Montferrant , Gascon anglois. Et requit le sire de Rochefoucauit, qui fils étoit de la sœur au captal de Buch, l'Anglois à courir trois lances à cheval, férir trois coups d'épées, trois coups de dagues et trois coups de haches; et furent les armes faites devant les seigneurs et dames du pays qui lors étoient à Bordeaux. Et y envoya le comte de Foix les chevaliers de son hôtel pour servir et conseiller le seigneur de Rochefoucault, qui fils étoit de sa cousine germaine ; et lui envoya bons chevaux ct armures, dagues , haches, épées et fers de glaives très bons, outre l’enseigne, quoique le sire de Rochefoucault en fût bien pourvu. Si s'armérent un jour les deux chevaliers, bien accompagnés chacun de grand'chevalerie de son côté. Et avoit le sire de Rochefoucault bien deux cens chevaliers et écuyers et tous de son ligriage; et messire Guillaume de Montferrant bien autretant ou plus. Et là étoient avecques lui: le sire de l'Esparre, le sire de Rosem , le sire de Duras, le sire de Mucident, le sire de Landuras, le sire de Courton, le sire de Langoyran, le sire de la Barde, le sire de Taride et le sire de Mont-roial en Pierregort, et tous par lignage. Et pour ce que l’appertise d'armes étoit de deux vaillans chevaliers emprise , les venoit-on voir de plus loin.
Quand ils furent montés sur leurs chevaux et ils eurent leurs targes, et lacés leurs heaumes, on leur bailla leurs glaives. Adonc éperonnèrent-ils leurs chevaux de grand randon, et s’en vinrent l'un sur l’autre de plain eslai, et se consuivirent ens ès heaumes de telle facon que les flamèches en saillirent ; et portèrent tout jus à terre aux fers deslances leurs heaumes, et passèrent outre à têtes nues excepté les coiffes. « Par ma foi, dirent les seigneurs et les dames, chacun et chacune en droit de soi, ils se sont de première venue bien assenés. »
Adonc entendit-on au remettre à point et de
relacer leurs heaumes. Si recoururent encore moult vaillamment la seconde lance, et aussi firent-ils la tierce. Briévement toutes leurs armes furent faites bien et à point au plaisir des seigneurs, tant que il fût dit que chacun s’étoit bien porté; et donna ce jour à souper aux seigneurs et aux dames, en la cité de Bordeaux , le sénéchal messire Jean de Harpedanc; et à lendemain tous se départirent et en allèrent sur leurs héritages. Le sire de Rochefoucault s'ordonna pour aller en Castille; car le roi Jean de Castille l’avoit mandé, et le voyage de Castille s’approchoit grandement. Et messire Guillaume de Montferrant, quand il fut revenu chez soi, s'ordonna aussi de passer outre et de monter en mer pour aller en Portingal; car le roi l'avoit aussi mandé.
En si grande et si noble histoire comme ceste est, dont je, sire Jean Froissart , en ai été augmenteur et traiteur depui; .e commencement jusques à maintenant , par la grâce et vertu que Dieu m'a donnée de si longuement vivre que j'ai en mon temps vu toutes ces choses d’abondance et de bonne volonté, ce n'est pas raison que je oublie rien qui à ramentevoir fasse. Et pour ce que les guerres de Bretagne, de Saint-Charles de Bois et de messire Jean de Montfort, ont grandement renforcé et renluminé celle haute et noble histoire, je veuil re: tourner à faire mention, et c'est droit, que les deux fils Jean et Guy de Saint-Charles de Blois, qui un long-temps se nommoit duc de Bretagne, et il l'étoit par le mariage que il fit à madame Jeanne de Bretagne, laquelle venoit du droit estocq de Bretagne et des ducs, si comme il est pleinement est véritablement contenu et remontré ici dessus en celle histoire, sont devenus; car je ne les ai pas mis encore hors de la prison et danger du roi d'Angleterre, où leur père Saint-Charles de Blois les eut mis.
Vous savez, et il est ci-dessus escript et traité, comment le roi Édouard d'Angleterre, pour embellir sa guerre de France, se conjoignit et allia avecques le comte de Montfort ; et toujours l’a-t-il aidé , conseillé et conforté à son pouvoir, et tant fait que le comte de Montfort est venu à ses ententes et que il est duc de Bretagne , et sans l’aide du roi d'Angleterre et des Anglois il ne fût jamais venu à l'héritage de Bretagne, car Saint-Charles de Blois, lui vivant, eut toujours