‹ Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, […]Chapitre 18 sur 445 · ER ES OT DS, OR · texte numérisé non relu

ER ES OT DS, OR

et si, guerroyerons sagement.» Ainsi reconfortoient les compagnons Aimerigot Marcel.

Tant exploitèrent ces gens d'armes de France, le vicomte de Meaux et les autres, qu'ils vinrent à Moulins en Auvergne, et puis passèrent outre. Mais la duchesse de Bourbon, fille au comte Dauphin, recueillit à Moulins le vicomte et les chevaliers moult grandement, et leur donna à diner; puis passtrent outre, et vinrent ce jour, du soir, gésir à Saint-Poursain. Là se rafreschirent et vinrent à Ganap, et puis à Aigue-perse, et puis à Riom et là se rafreschirent ; et de là ils vinrent à Clermont, où ils furent bien recueillis de l’évèque du lieu et de ceux de la ville. La eurent les compagnons de l'argent, car le pays pour payer les gens d'armes avoit fait une taille et cueillette. Si furent délivrés. A Clermont ils passèrent outre et vinrent à Notre-Dame d'Orcival, à quatre lieues de la Roche de Vendais : là s'arrétèrent le vicomte de Meaux et ses gens, et là étoit fait le mandement des chevaliers et écuyers d'Auvergne et de Limousin. Si s'assemblèrent là tous, et eux assemblés, ils se trouvèrent plus de quatre cents lances, que uns que autres, et environ six vingt arbalètriers gennevois. Là étoient avec le vicomte le sire de Montagu, Vermandisien, et son frère le sire de Doumart messire Beraut de la Rivière, messire Guillaume le Boutillier, le seigneur de Domme, Je seigneur de la Roche, le sire de la Tour, messire Louis d’Aubière, le seigneur de Saint-Ausisse , messire Robert Dauphin et plusieurs autres. Et étoient capitaines des Gennevois deux vaillants écuyers, lesquels on nommoit Aubert de l’Espinette et Calevace; et étoit pour ces jours maître de l’hôtel le vicomte de Meaux un gentil écuyer, qui s'appeloit Louis de l'Esglivesle; et étoient tous ces gens d'armes, Gennevois et arbalètriers, pourvus et armés de toutes pièces, autrement fs ne fussent point passés aux gages ni au regard du vicomte.

Quand ceux de la Roche de Vendais, Aimerigot Marcel et Guyot du Sel son oncle, entendirent que ces gens d'armes françois, picards, auvergnois et gennevois s’avançoient et étoient venus à Notre-Dame d'Orcival, et se ordonnoient pour venir mettre le siége devant leur fort, si s’avisèrent quelle chose ils feroient pour mieux résister à l'encontre d'eux. Premièrement ils regardèrent que ils n’avoient que faire de là tenir

[13907 leurs chevaux, puisque ils auroient le siége et qu'ils en seroient trop empèchés.

Assez près du fort de la Roche de Vendais sied un autre fort qui se appelle Saint-Soupery; et se tenoit pour ce temps ce fort à Aimerigot Marcel. Et là demeuroit sa femme; si y envoya une grand'partie de sa chevance. Si orda:mérent qu'ils envoieroient leurs pages et leurs chevaux à Saint-Soupery, et les yenvoyèrent. Vous devez savoir que la Roche de Vendais est durement fortifiée; et si sied, à voir dire, en moult forte place ; et moult en avoit été le seigneur de la Tour de ceux du pays blâmé, de ce que ill'avoit laissée et désemparée ; et disoient en Auvergne communément les hommes, que ce dommage ils recevoient par lui , car bien il pût avoir tenu la Roche de Vendais ; ou si tenir ne la vouloit pour les coûtages, avoir abandonnée aux hommes du pays, qui tellement l’eussent désemparée que jamais nul depuis ne s’y fût amassé ; mais au désemparer, on avoit laissé les murs

tout entiers et une partie du manoir ; et tel

l'avoit trouvée Aimerigot et ses gens. La Roche de Vendais est divisée des montagnes qui sont äalenviron moult hautes et dures ; et est une roche à part ; et sur un des lez il y a un pan de roche qu'ils avoient fortifié, et fait leurs manteaux et leurs atournemens pour eux garder et défendre ; et ne les pouvoit-on assaillir de nul côté fors que par devant et par escarmouche. Or se départirent de Notre-Dame d'Orcival le vicomte de Meaux, chevaliers et écuyers et Gennevois arbalètriers, et ch@ninèrent tant que ils vinrent devant la Roche de Vendais. Si se logèrent et amassèrent ainsi, comme gens bien usés d'armes savent faire, et mirent siége, et petit à petit amendèrent leurs logis. Quand la comtesse Dauphine, qui se tenoit à Sardes, sçut les vraies nouvelles que la Roche de Vendais étoit assiégée et les Anglois dedans, si en fut moult réjouie ; et pour ce qu'elle pensoit bien que le vicomte de Meaux, de si loin venu de France et de Picardie, il n’avoit fait venir ni acharier tentes ni pavillons, elle ordonna tantôt et fit appareiller deux tentes belles et bonnes, qui étoient de son seigneur le comte Dauphin ; et les envoya au vicomte de Meaux qui étoit devant la Roche de Vendais, par manière de prêt et pour lui aider le siége durant. Le vicomte reçut ce présent en bon gré et se recom

Æ, 7 ini Er se mob LÉ

menda moult de fois à la comtesse Dauphine, en la remerciant des tentes que envoyées lui avoit , car bien lui venoient à point. Le sire de ls Tour étoit en son pays et à une lieue de son châtel et de sa maison ; si avoit aussi ce qui lui convenoit. Tous chevaliers et écuyers s'ordonnoient au mieux qu'ils savoient ou pouvoient , et avoient vivres et pourvéances à foison , qui leur venoient de toutes parts et à bon marché. Le temps étoit bel et sec, et l'air coi et chaud, tel comme il est au mois d'août. Si se tenoient volontiers les chevaliers et compagnons dessous les feuilles ét les ramées, quand elles étoient vertes et nouvellement coupées. Or vinrent nou velles en l'ost, qui mirent en doute les seigneurs et les compagnons, que les garnisons voisines des ennemis, comme de Caluset et d'Ousac, s8 cueilleroient ensemble et viendroient un soir où une matinée réveiller lost, quand on ne se donneroit garde, et leveroient le siége. Le vicomte de Meaux et les chevaliers en eurent conseil ensemble ; et ordonnèrent que ce seroit bon que ils envoyassent un héraut à Perrot le Bernois, capitaine de Caluset, et à Olim Barbe, capitaine d’ Ousar, pour savoir leur entente. à celle fin que ils n’en fyssent surpris et que des garnisons anglesches ils fussent assurés ou en guerre, et selon ce que on leur feroit de réponse ils se pourvoieroient. Si enyoyèrent un héraut de leur côté, et l’instruisirent et chargèrent de ce qu'il devoit dire. Le héraut se partit de lost et chevaucha vers Le fort de Caluset, et exploita tant qu'il y vint; et trouva d'aventure à la barrière Perrot le Bernois et grand'foison de ses com pagnons qui s’ébattoient à jeter la pierre. Îl descendit jus de son cheval et demanda le capitaine ; on lui enseigna. Quand il fut devant lui, il parda et fit son message bien et à point de tout ce dont instruit on l’avoit. Perrot le Bernois répondit à ce et dit : « Héraut, vous direz à vos maîtres qui ci vous envoient , que nous voulons aussi entièrement et loyaument tenir la trève, qui donnée est et scellée entre France et Angleterre, comme nous voulons que on le nous tienne , et si nous savions aucun des nôtres qui l’enfrainsiet ni violât par aucune incidence, si nous le pouvions tenir, nous en prendrions telle correction comme il en appartient à prendre et que promis l'avons ; et veux bien que vous dites à vos maîtres que cé que Aimerigot

Marcel a fait, cest hors de notre conseil et ordonnanee , ni oncaues n’en parla à nous. Et fui avons bien défendu et aux siens le retour en potre seigneurie ; et si nous le tenions il auroit mal finé. » Le héraut fyt mené dedans le fort et dina. Après diner il prit congé. Perrot le Bernois lui fit délivrer, pour l'honneur des sel. gneurs de France, dix francs ; il les prit et l'en remercia, et puis se départit et demanda le chemin à Ousac, et trouva le capitaine du lieu qi s'appeloit Olim Barbe et étoit Gascon. Le héraut parla à lui sur la forme et manière que parlé avoit à Perrot le Bernois. Olim Barbe répondit tout pareillement, et dit que pour rien il n’enfraindroit la trève , car fl ne vouloit pas être déshonoré. Le héraut dîna au châtel d'Ousac, et au prendre congé on lui donna dix francs; et puis se départit et retourna vers ses maîtres À la Roche de Vendais. Quand il fut venu et descendu , les chevaliers étoient moult en grand désir d’ouîr nouvelles. Si s’assemblèrent à l’entour du vicomte, et là généralement il dit et remontre bien et sagement comment il avoit été à Chaluset et à Ousac, et quels il avoit trouvés les capitaines , et les réponses sur les paroles qne dit avoit le héraut , dont répondu avoit été. Le vicomte de Meaux et les chevaliers tinrent plus grand compte que devant ne faisoient de Perpof le Bernols et de Olim Barbe, et furent hors de toutes doutes de ce côté et continuërent le siége devant la Roche.

Le siége étant devant la Roche de Vendais, vous devez savoir que tous les jours il y avoit escarmouche de ceux de dehors à ceux de dedans, et souvent en y avoit de blessés du trait, car Gennevois sont bons arbalétriers, subtils et de juste visée. Ainsi se continua et tint le siége neuf semaines. L'entreprise de la garnison étoit grandement à l'avantage de ceux de dedans; ef je vous en conterai la manière et l'ordonnance, Sur aucuns côtés ils pouvoient bien issir quand ils vouloient malgré leurs ennemis, car pouf tout assiéger environnément et eux tollir leurs issues , il y convint plus de six mille hommes. Or advint que le siége étant devant la Roche de Vendais, Aimerigot, qui fut et étoit pour lors moult imaginatif, regarda à eon fait et considéra toutes choses, et véoit que point il n'avoit bien fait; mais pour tourner son fait en droit, et afin que cette Roche de Vendais lui demeu-

rât, Îl avisa que il envoieroit en Angleterre un sien varlet bien enlangagé et bien besognant, et porteroit lettres de créance au roi d'Angleterre et au duc de Lancastre. De ce propos il en parla à un sien oncle qui s'appeloit Guyot du Sel, en l’âge espoir de soixante ans, mais moult étoit usé d'armes et connoissoit assez le monde.

Quand Aimerigot lui eut dit la manière et sur quelle forme il vouloit envoyer en Angleterre, cil Guyot en fut assez d'accord, et dit que de là envoyer homme bien enlangagé et instruit on ne pouvoit perdre. Si prirent un varlet de leur connaissance, nourri avec eux. Aimerigot, avant son département, l’inditta trop bien et l’instruisit en disant ainsi : «Nous te mettons hors de céans sauvement et hors de tous périls malgré nos ennemis. Je te délivrerai or et argent assez pour mieux besogner et exploiter. Tu t'en iras en Angleterre et porteras ces lettres, unes au roi, les autres au duc de Lancastre et les tierces au conseil du roi.'Tu me recommanderas bien et sagement à eux. Toutes les lettres sont de créance. On te demandera tantôt sur quel état tu es là venu. Les recommandations faites, tu diras que Aimerigot Marcel, leur petit soudoyer et leur sujet, et homme de bonne volonté et appareillé à tous leurs services, est enclos et assiégé en un petit fort, lequel est tenu des arrièrefiefs de Limousin, héritage au roi d'Angleterre, et cils qui sont devant ce fort à main armée se peinent et travaillent tous les jours pour le prendre et les compagnons qui le gardent et défendent, desquels ceux qui sont devant est un

chevalier. cousin au seigneur de Coucy, qui s’ap-

pelle Robert, et vicomte de Meaux et capitaine institué de par le roi de France. Si prie au roi d'Angleterre et à son conseil, aussi au duc de Lancastre, comme à celui qui est souverain regard en Bordelois et en l'héritage du roi d’Angleterre, que ils veulent escripre et mander et commander à ce vicomte de Meaux que il se départe du siége, et lève et Ôte ses gens; et n’oublies pas à faire mettre et écrire ce point en la lettre, pour donner au vicomte plus grand'connoissance de cremeur que il se met en peine de rompre la paix donnée et scellée à Lolinghen, séant entre Boulogne et Calais. Et pour ce que je ne sais, ces lettres vues, que le vicomte en voudra dire ni quelle réponse il en fera, car il est assez étrange et merveilleux, fais que tu aies

autant bien lettres du roi, de son conseil et du duc de Lancastre adressans au duc de Berry; car si le duc de Berry veut, tantôt ils se départiront et lèveront du siége; et fais tant pour mieux besogner que tu aies avec toi un écuyer d'honneur de par le roi ou de l’hôtel du duc de Lancastre : si le me salue et dis de par moi que il vienne avec toi; il sait trop bien besogner et si est bien connu du duc de Berry et des seigneurs de France; et je lui donnerai cent francs. Et mets bien en mémoire tous ces paroles dont je t'instruis et informe, et en sois soigneux, et dis bien par-delà à ceux à qui tu parleras, que ce petit fort, lequel j'ai fortifié, s'il demeure Anglois, viendra encore trop grandement à point à ceux qui ès marches de par-deçà guerre feront pour le roi d'Angleterre; car il sied sur frontière du pays et pour faire sur une saison gagner, au courir en Auvergne et en Limousin à l'aventure, deux cent mille francs. »

Quand Aimerigot Marcel, présent Guyot du Sel son oncle, eut bien inditté et instruit son varlet et queleslettresdecréance furent escriptes et scellées, et que il lui eut délivré cent francs pour ses menus frais, il s'ordonna pour partir et partit; et s’en vint de nuit et tout à pied, bien aconvoyé, à un autre fort, lequel étoit à Aimerigot Marcel, et le nomme-t-on Saint Soupery. Quand il fut là venu, il prit tel cheval que il voult avoir, à son avis le meilleur de la route, car il étoit à choix et si avoit à faire grand chemin. I monta sus et passa parmi le royaume de France comme un François d'Auvergne; et vint à Calais, et se accointa du capitaine messire Jean de Beauchamp, et lui conta une partie de ses besognes , afin qu'il fût plutôt avancé, si comme il fut, car le capitaine lui fit tantôt avoir passage ; il passa et vint outre à Douvres ; et lorsque son cheval fut hors du vaissel, il monta et se mit au chemin, et exploita tant que sur un jour et demi il vint à Londres; et eut si bonne aven ture que le roi d'Angleterre et ses deux oncles, le duc de Lancastre et le duc d’Yorch et le conseil étoient tous là au palais à Wesmoustier, pour conseiller des besognes de Northombrelande; car les Escots, selon ce que les plaintes en étoient venues au roi et à son conseil, ne tenôient point trop bien la trève; si que on devoit en ordonner pour là envoyer. À ce point vint le varlet Aimerigot à Londres. Il se traist à l'hôtel;

il s’accointa de son hôte et dit une partie de son entente. L’hôte pour l'adresser le mena à Westmoustier, et fit tant que premièrement il parla au duc de Lancastre qui se tenoit en sa chambre; car encore n’étoient-ils point entrés en conseil : il lui bailla les lettres qui venoient à lui. Le duc les prit et lisit : quand il les eut lues, il le tira en un lieu à part pour savoir de cette créance. Le varlet lui dit et conta tout de chef en chef comme Ja besogne alloit, ainsi que vous avez oui et que Aimerigot lui avoit chargé. Le duc entendit à ces paroles et lui demanda si il avoit plus de lettres. Il répondit : «Oil, au roi et au conseil. » — «C'est bien, dit le duc, je vous ferai avoir entrée et audience. » Et le recommanda à un sien varlet de chambre. Le duc de Lancastre alla au conseil, et quand il vit que point et heure fut, i promut la besogne du varlet. À la promotion du duc le varlet fut appelé; il vint avant, et bailla ses lettres au roi et au conseil. On les ouvrit et lisit; il fut là examiné et demandé de la créance. Cil, qui étoit tout avisé et bien hardi de parler, ne fut point ébahi, autrement il n’eût la que faire. Si remontra la besogne de Aimerigot moult sagement, et plus sûrement assez que on ne lui avoit chargé, tant que de tous il fut volontiers ouï. Quand il eut tout dit et fait ses requêtes, on lui dit que on en auroit conseil et avis, et que de ce qu’il requéroit il seroit répondu. Il issit de la chambre du conseil, et vint au dehors, et là attendit tant que les lettres furent conseillées et que on en fit réponse.

La réponse fut telle, que le roi escriproit au vicomte de Meaux et au duc de Berry sur la forme et ordonnance que Aimerigot requéroit ; et aussi feroit le duc de Lancastre; et délivreroit-on à l'homme qui apporté avoit les lettres un écuyer gentilhomme d'Angleterre et de l'hôtel du duc de Lancastre, lequel passeroït la mer et feroit tous ces messages et apporteroit ces lettres; et pour mieux exploiter, Derby le héraut viendroit avecques lui et aideroit à faire tous ces pourchas, pour tant qu’il connoissoit assez les seigneurs d'Auvergne et par espécial le duc de Berry. Le varlet qui leslettres avoit apportées de par Aimerigot se contenta grandement de cette réponse, et poursuivit depuis le duc de Lancastre, et fit si bien son devoir et sa diligence que, sur briefs jours, ses lettres furent escriptes et le gentil bomme de l’hôtel au duc de Lancastre ordonné

et chargé pour aller en ce message; et l'appeloiton, ce me semble, Hertbery!; et devoit Derby le héraut passer la mer avec iui, laquelle chose il fit volontiers, car le varlet à Aiemrigot lui dit que, si il passoit la mer, il auroit de son maître cent francs tout comptans.

Quand ces lettres furent escriptes et scellées, les trois les prirent et puis se partirent du duc de Lancastre et se mirent au chemin; et expioitèrent tant qu'ils vinrent à Douvres et avancèrent leur voyage ; et eurent tantôt une nef passagère, qui les mit outre d’une marée au hâvre de Calais; et issirent hors et allèrent en la ville loger; et quand la mer fut retraite ,; ils mirent hors

leurs chevaux et se départirent de Calais, et pri-

rent le chemin de Boulogne : ils passérent outre toute Picardie et vinrent à Paris; point n'y séjournèrent. Ils se mirent au chemin et exploitèrent tant qu'ils vinrent en Auvergne, et quand ils approchèrent Limoges et ce pays où la Roche de Vendais sied, ils allèrent tout autour pour y venir couvertement.

Sur la forme et état que je vous recorde exploitèrent tant le messager, l’écuyer et Derby le héraut , que ils vinrent assez près de la Roche de Vendais. Quand ils furent venus jusques sur le siége, l'écuyer et le héraut avisérent pour le mieux que point ils n’iroient pour le présent en la ville de Vendais, mais renvoyèrent le varlet qui les étoit venu quérir en Angleterre; et disoient qu'ils exploiteroient du surplus bien sans lui; car si on le véoit en leur compagnie, on supposeroit tantôt que on les seroit allé quérir en Angleterre et que c'étoit une chose faite à la main; et mieux montreroient, quand on les orroit entre eux deux parler et deviser, que la besogne seroit acertes pour le roi d'Angleterre, que si plus de gens s’en ensoignoient. Le varlet obéit à l'ordonnance des deux pour le mieux et retourna au fort, de nuit, par le chemin qu'il savoit, sans le danger de ceux qui devant séoient ; et trouva Aimerigot Marcel et Guyot du Sel son oncle et les compagnons qui lui firent bonne chère quand ils le virent, et furent tous emerveillés qu’en sibriefs jours il étoit allé et retourné d'Angleterre. Îl recorda à Aimerigot comment il avoit exploité et comment l’écuyer du duc de Lancastre et Derby le héraut étoient issus hors

1 Cherbury.

d en sa compagnie , pourvus de lettres du roi d'Angleterre et du duc de Lancastre,

adressans au vicomte de Meaux et au duc de

Berry, si i besognoit. «Et pourquoi , dit Aimerigot, ne sont-ils venus jusques-cy?» Répondit-il: «C'est par cautelle, si comme ils me dirent ; car entre eux deux feront bien et acheveront bien le message; et ne veulent point que nul de par vous soit vu en leur compagnie. » — «lls sont sages et bien avisés, répondit Guyot du Sel , ils montreront que de fait le roi d'Angleterre et le duc de Lancastre les envoient pardeçà la mer et que la besogne leur touche, » Répondit le varlet : « Vous dites vérité. »

De ces nouvelles fut Aimerigot tout réjoui, et dit à son varlet: « Tu as très bien exploité et sur briefs jours, et bien te le guerdonnerai, »

Vous devez savoir que l’homme envoyé de par le duc de Lancastre, et Derby le héraut en sa compagnie, tantôt issus hors d'Angleterre, s'en vinrent devant la Roche de Vendais et droit où les François tenoient leur siége , et demandèrent le logis au vicomte de Meaux. On leur enseigna: ils y furent menés; ils trouvèrent le vicomte qui devant sa tente s’ébattoit à voir jeter la pierre. Quand ils furent venus jusques à lui, ils s’inclinèrent et le saluèrent. Le vicomte leur rendit leur salut et puis leur demanda d’où ils venoient. Ils répondirent que ils venoient d'Angleterre, et queils étoient là envoyés de par le roi d'Angleterre et le duc de Lancastre. « Vous soyez les biens-venus! dit le vicomte. Quelles nouvelles vous amènent maintenant en cette terre sauvages — « Monseigneur, dit le héraut, véez ci un écuyer qui est à monseigneur de Lancastre, qui vous apporte lettres du roi d'Angleterre et du duc de Lancastre. Si leslirez, s'il vous plaît; et pour ce que je connois un petit le pays de par-deçà, je suis venu en sa com-

pagan.»

Adonc lui bailla l'écuyer les lettres , et le vicomte les prit, et regarda les sceaux, et connut bien que elles étoient bonnes et apportées d’Angleterre. Si prit un de ses hommes à part qui bien sevoit lire. Si les lit toutes de chef en chef par deux ou trois fois, tant que le vicomte lcs eut bien entendues. Si pensa sur ces escriptures et regarda comment le roi d'Angleterre lui escripsoit que il étoit et logeoit, et dormoit et reposoit sur son héritage à main armée , et se met-

toit en peine tous les jours de rompre le érèvé, laquelle il ne pouvoit ni devoit faire , car c'étoit grandement au préjudice des scellés que scellé avoient entre lui et son adversaire de France. Et mandoit , telle étoit la conelusion de le lettre, que, ces lettres vues et lues, le vicomte et ses gens se partissent de là et levassent le siége, et laissassent à Aimerigot Marcel paisiblement possesser de son héritage, lequel lui avoit moult ooûté à fortifier.

Ces paroles, et autres plusieurs colorées, avoit encore dedans ces lettres, et tout à l’aide de A: merigot Maroel. Tout ainsi, et sur une même forme eomme les lettres du roi d'Angleterre parloient, celles du duc de Lancastre chantoient. Et mandoit le duccomme due exerçant de la duché d'Aquitaine. Adonc répondit le vicomte de Meaux, quand il se fut avisé, et dit : « Beaux selgneurs, ces nouvelles que vous m'apportez demandent bien à avoir conseil. Je m'en conseilleraï , et puis vous en répondrai. » Lorssetrairent arrière l’écuyer et le héraut, et tantôt trouvèrent qui les prit et qui les mena boire du vin au vicomte. En ce detri et espace se conseilla le vicomte, car il manda le seigneur de la Tour, messire Guillaume le Boutillier, messire Robert Dauphin, messiré Louis d’Aubiére, et aussi le seigneur de Montigny, Vermandisien, et messire Beraud de la Rivière; mais cil là étoit de son hôtel. Quand ils furent tous venus ensemble, fl leur renouvela les paroles, et ce pourquoi il les avoit mandés, et leur fit lire les lettres là envoyées. Quand les chevaliers les eurent ouïes, ils furent tous émerveillés comme jà lettres pouvolent être venues et apportées d'Angleterre, caf encore n'avoient-ils pas été au siége uni mois. « Je vous dirai, dit le vicomte, que je suppose. Cil Aime rigot Marcel est un subtil varlet. Sitôt qu’il vit qu'il auroit le siége, il envoya un sien varlet espoir en Angleterre pour impétrer ces lettres. Or y obéirai, si je vueil : je vous dis bien que j'en répondrai tantôt. Mais de ce que le roi d’Angieterre et le duc de Lancastre me mandent, je n'ett ferai rien, car je ne suis rien tenu de obéir à eux, fors au roi de France, notre sire, qui m’a ci commis et envoyé, On fasse venir le héraut et le varlet avant, et je leur ferai réponse. » Tantôt on les alla quérir et furent amenés devant le vicomte et les chevaliers qui là étoient. Quand ils furent venus, ils inclinèrent les chevaliers, et le

vicomte commença à parler, et lorsse tut ehacun, et dit ainsi : « Derby, et vous Thommelin Hertbery, ainsi êtes-vous nommés, selon la teneur des lettres que vous m'avez apportées ; il me semble que vous êtes ci venus et envoyés de par le roi d'Angleterre et le duc de Lancastre, lesquels sont informés, je ne sais pas comment, ou par l'impétration d'Aimerigot Marcel ou par autrui qui le veuille aider, et qui ait été en Angleterre au nom de lui, que je suis à présent à main armée demeuré et logé sur l'héritage du roi d’Angleterre; et me mande que je m'en parte et lève Le siége, et laisse paisiblement jouir et possesser Aimerigot Marcel d’un petit fort, lequel à grand'peine et à grands coûtages il a fortifié ; et me mandent encore que je me mette en péril et en aventure de moi déshonorer, car je vueil et consens à rompre la chartre de la trève, qui est donnée et scellée à tenir fermement et establement, le termede trois ans, entrele roi de France et le roi d'Angleterre, leurs conjoints et leurs adhers. Je vous dis, beaux seigneurs, que à l'encontre de la chartre je ne puis ni vueil obvier que je ne tienne la trève, et, pour chose que je séjourne et loge ici, que elle soit en rien enfreinte, violée ni brisée. Je suis homme au roi de France, notre sire, lequel m'a ci envoyé et établi comme un sien petit maréchal pour le présent ; car il est venu à la connoissance du roi et de son conseil, par la complainte des nobles du pays d'Auvergne, de Limousin et des bonnes gens des villes et du plat pays, qui grand perte et grand dommage ont reçu à ce que Aimerigot Marcel a, en celle marche et sur le département des pays, avisé une forte place laquelle étoit bien vide, la place et l’habitation désertée et condamnée à non demeurer jamais; il l’a prise et fortifiée ; et sur ce il ne l’a pas fait pour fort, ni maison de paix ni de souls, mais en a fait un fort et retour de larrons, pillards et meurtriers. Si m'est commandé, de par le roi, que je me tienne ici pour défendre et garder le pays; et afin que cils qui y sont amassés et qui tiennnent le fort, que on nomme la Roche de Vendais, ne puissent multiplier en leur mauvaiseté de ce queils ont fait, et que pour eux punir et corriger, par telle sentence que à leur fait appartient, je me mette en peine de eux prendre et avoir. Doncques, beaux seigneurs, au commandement du roi, auquel je vueil et dois obéir je ferai mon devoir et m'en acquit-

terai loyaument, et de cy je ne mouverai n! par. tirai, pour mandement qui me vienne , tant que j'aurai le fort et ceux qui le tiennent à l'encontre de moi et de mes compagnons ; et si Aimerigot Marcel vouloit dire et mettre avant que je me sois avancé de rompre la paix, de la trève c’est à entendre, car en trève doit être bonne paix, il se traie avant et je le ferai combattre par aussi bon et meilleur qu'il n’est, et lui ferai montrer et prouver que il mème l’a enfreinte pleinement et rompue par trop de points et d'articles. Doncques, beaux seigneurs, tout considéré, je vous fais réponse. Vous pouvez retourner quand il vous plaît; et vous venus par de là, ne veuillez dire ni recorder autres paroles, ni plus ni moins que je vous ai dit , car les rapporteurs des paroles mal assises informent, tel fois est, les selgneurs à l'encontre et au contraire de vérité. » — «Monseigneur, répondit l’écuyer, nous ne sommes , Derby et moi, ci venus, fors que pour rapporter ce que nous orrons et que on nous dira; et puisque vous n’en voulez autre chose faire, nous n'avons que séjourner ci. »

Us prirent congé, et le vicomte demeura. Il fit à leur département délivrer au héraut dix francs pour l'honneur du roi d'Angleterre et du duc de Lancastre, qui là l’avoient envoyé, et auxquels il étoit.

Quand ils furent départis du vicomte et on les eut mis à grand chemin pour venir et retourner en la cité de Clermont, car ils disoient que ils s’en vouloient aller à Paris, et que par là étoient-ils venus, et ils eurent chevauché environ demie-lieue, entre eux deux commencèrent à parler et rentrer en leur matière, et dirent ainsi : « Nous n’avons rien fait. Il nous faut aller devers le duc de Berry.» — «ll est sire de ce pays, dit Derby, il se escript duc de Berry et d'Auvergne. Le vicomte de Meaux ne l'osera courroucer , Si le duc lui mande que il se départe de là; et nous avons lettres du roi d'Angleterre et du duc de Lancastre adressans à lui. Si est raison que il les voie et que nous sachions son entente. » Ils tinrent ce propos et chevauchèrent tant que ils vinrent à Clermont. Ils y furent les bien-venus, car le héraut connoissoit assez le pays : il y avoit été autrefois; et disoient partout , quand on leur demandoit qu'ils quéroient, que ils étoient messagers au roi d'Angleterre. Eux venus à Clermont en Auvergne, ils deman-

dérent du duc de Berry où il se tenoit. On leur dit que pour le présent il étoit en Auvergne en un très bel châtel, lui et la duchesse, lequel châtel on appelle la Nonnette. Le héraut savoit bien la Nonnette , car autrefois il y avoit été. Si se départirent de Clermont et chevauchèrent, et vinrent à Issoire et de là à la Nonnette : ils montèrent à mont, car la montagne est moult haute à monter, avant que on soit au châtel.

Quand ils furent venus, là sus ils trouvèrent grand'foison de gens au duc de Berry, qui s’ébattoient en la place devant la porte. Le héfaut fut tantôt connu des aucuns. Si furent menés devers le duc, qui, pour l'amour du roi d'Angleterre et du duc de Lancastre, leur fit bonne chère. L’écuyer anglois, qui portoit les lettres adressans au duc de Berry , les lui bailla. Le duc les prit, ouvrit et lisit tout au long par deux fois , et quand il les eut lues, il pensa sus un petit, et puis répondit courtoisement à la plaisance de ceux qui apportées les avoient , car il dit : «Pour l’amour de nos cousins, nous en ferons volontiers notre pouvoir. »

De cette réponse furent l’écuyer et le héraut tous joyeux, et cuidèrent à ce coup avoir exploité de tous points ; mais non eurent , si comme je vous dirai. Si ne demeura-t-il mie en la négligence du duc de Berry, car de commencement il fit de lever le siége grandement sa diligence, et s’y inclinoit pour complaire au roi d'Angleterre et au duc de Lancastre , qui l’en prioient que le siége fût levé de devant la Roche de Vendais et que le petit fort demeurât à Aimerigot, et au cas que il y demeureroit, on le feroit tenir tout paisible et amender ses forfaits, si il avoit courroucé le roi et son conseil. Le duc de Berry , qui se vouloit acquitter de ce dont il étoit prié, et délivrer les Anglois qui étoient en son hôtel, escripsit tantôt unes lettres bien dictées et ordonnées , au mieux que on les put faire, adressans au vicomte de Meaux; et les lettres faites, avant qu’elles fussent scellées, il les fit lire devant les Anglois, lesquels les tinrent à bonnes et bien parlans.

Ces lettres furent apportées par un écuyer notable du duc de Berry au siége de la Roche de Vendais et baillées au vicomte de Meaux, lequel les prit, ouvrit et lisit; et puis appela les chevaliers et les écuyers d'honneur qui là étoient, et leur fit lire en leur présence, entretant que cil

qui apportées les avoit étoit mené boire, car on lui fit bonne chère pour l'amour du duc de Berry. Ce fut raison. «Seigneurs, dit le vicomte à ses compagnons, nous ne demeurerons point en paix, puisque le duc de Berry veut porter et aider Aimerigot , l'homme du monde qui depuis douze ans a plus grevé, travaillé et guerroyé lé pays d'Auvergne et fait là tant de povresgens. Et cuidois que le duc le haît moult grandement : mais non fait à ce qu’il montre, quand il veu! et demande expressément que je me départe d'ici. Par ma foi, je n’obéirai pas à présent à ses lettres, mais me excuserai, et de raison, par le roi notre sire et son conseil, qui ci m'ont envoyé et, au département de Paris, enjoint étroitement et commandé que, pour mandement que j'eusse , si il ne venoit de la bouche du roi , je ne me départisse d'ici, tant que aurois le fort de la Roche de Vendais pris et conquêté, et Aimerigot Marcel aussi pris, comment qu'il fût, si prendre le pouvois. Et le duc de Berry me mande de tout le contraire, et que tantôt et sans délai, ses lettres vues, je lève le siége. Par ma foi! je n'en ferai rien. » — «Sire, répondirent les chevaliers et écuyers qui là étoient et qui oui parler l’avoient, vous parlez royaument et loyaument, et nous demeurerons avec vous. Mais sachez de côté, si savoir on le peut, qui émeut maintenant monseigneur de Berry à escripre et prier pour ses ennemis. Nous supposons que Derby, le héraut et l’écuyer anglois, qui apportèrent les lettres l’autre jour ci à vous,

pareillement , de par le roi d'Angleterre et le duc de Lancastre, lui aient aussi apporté lettres. »— a Vous dites grand’merveille, dit le vicomte, et je le saurai, si je puis.»

Adonc fut appelé l’écuyer du duc de Berry pour lui faire sa réponse. I vint; et quand il fut venu en la présence du vicomte et des chevaliers et écuyers d'honneur, le vicomte parla ainsi et dit, et nomma l’écuyer par son nom, car bien le connoissoit : «Pierre , je vueil bien que vous sachiezqueje dois et vueil de voir toute obéissance à monseigneur de Berry, car il est si grand et si prochain du roi notre sire que je ne l’oserois courroucer; mais moi et mes compagnons, qui ici sommes et avons été jà cinq semaines au siége devant ce fort, pour le prendre, et les larrons qui dedans sont, à l’étroit commandement de la bouche du roi et de son conseil, nous émer-

veillons grandement, et bien y a cause, comment monseigueur de Berry nous prie pour ses ennemis que nous nous départions d’ici et ôtions le siége. Si fait étoit, nous disons généralement, et le dient tous ceux qui ici sont , par la bouche de moi, que nous donnerions grand'matière et bon exemple à tous larrons et pillards, qui courir voudroient au royaume de France, que ils fissent du pis qu'ils pourroient. Pierre, vous direz ainsi à monseigneur de Berry, de par . nous tous et de par moi en chef , que nous sommes et suis tout prêt et enclin à faire ce qüi lui plairoit et commanderoit, mais il m'est si étroitement enjoint et commandé du roi et de son conseil à ici être et tenir le siége, tant que à . bonne conclusion l’aurai mis, comme souverain capitaine de tous ceux qui devant le fort à siége sont , que je ne l'oserois enfreindre ni passer; et dites bien que à nul autre mandement ni com- . mandement n'obéirai, fors au roi, à qui je suis . sujet et qui m'a ici envoyé. Mais je vous prie que . vous me dites une chose , si savoir le puis. D'où vient-il maintenant à prier monseigneur de Berry pour Aimerigot Marcel, qui tant a fait de contraires en Auvergne et en Limousin, et il est pris et attrapé ainsi comme un traître doit être, pour venir à male fin, car bien l’a desservi, car contre ce qu'il a juré à tenir, il erre et a allé ?»— «En nom Dieu! sire, répondit l'écuyer, ils sont venus de-lez monseigneur de Berry deux hommes d'Angleterre, un héraut et un autre homme, qui ont apporté lettres à monseigneur, de par le roi d'Angleterre et de par le duc de Lancastre, et

prient trop fort pour Aimerigot. » — «Je vous |

en crois bien, dit le vicomte, c’est Derby le héraut et un écuyer avec lui qui s'appelle Hertbery. Ils m’apportèrent aussi l’autre jour lettres sur la forme, si comme je suppose, que le roi d'Angleterre et le duc de Lancastre escripsent à monseigneur de Berry. Doncques, Pierre, dites à monseigneur de Berry encore de par moi, . avet les paroles que je vous ai chargé dire, que { considère bien toutes choses ; car toutes ces prières qui viennent de delà la mer, ce sont prières impétrées et auxquelles nul seigneur de par-deçà, s’il aime l'honneur et le profit du royaume de France, ne se doit incliner ni descendre. » — «Monseigneur, répondit l’écuyer , soyez certain que je n’oublierai rien , car Aimerigot n’est point trop bien en ma grâce; je aime-

. rois trop plus cher à voir sa punition que sa dé-

livrance. »

Adonc prit l’écuyer congé au vicomte et aux chevaliers. Ils lui donnèrent. I] monta à cheval et se départit d'eux. Depuis exploita tant, lui et

son cheval, qu'il revint à la Nonnette, où il

trouva le duc de Berry, à qui il fit son message, et recorda tout ce dont on l’avoit chargé de dire bien et sagement. La conclusion fut telle que il dit bien que le vicomte de Meaux avoit dit que, pour nul mandement qui vint ni qu'il eût, il ne se départiroit du siége devant la- Roche de Van-

. dais, si le roi de France étroitement ne lui man-

doit. Celle réponse ne reçut pas le duc de Berry trop en gré; et lui sembla qu’il pouvoit bien

. tant au royaume de France que on devoit obéir à

ses lettres, et par espécial en la terre d'Auvergne.

Quand l’écuyer anglois et Derby le héraut eurent oui la réponse que l'écuyer à monseigneur de Berry avoit rapportée, et que point le siége ne se léveroit, si furent tout pensifs, et virent bien que ils travailloient en vain. Si demandèrent au duc : «Monseigneur, que nous en conseillez-vous à faire? Nous départirons-nous de vous sans rien exploiter? Le roi d'Angleterre et le duc de Lancastre avoient grand’fiance en vous que vous feriez lever le siége, pour tant que la Roche de Vandais gît en votre seigneurie.» — « Souffrez- vous, dit le duc de Berry. Aimerigot est en forte place ; il n’a garde d’être pris, si il ne lui mesvient trop grandement, et je dois prochainement aller en France devers le roi; et moi venu par-delà, j'en parlerai au roi et à sou conseil, et pour l'amour de mes cousins d'Angleterre qui en prient, je y adresserai ce que je pourrai, et vous viendrez aussi avecques moi; si verrez comme je exploiterai. »

Sur celle parole se apaisèrent et contentèrent l'écuyer et le héraut. Depuis ne demeura que quatre jours que le duc se départit de la Nonnette, et laissa là la duchesse sa femme et

grand’part de son hôtel, et s’en vint à Riom en

Auvergne. Quand il fut là, il y séjourna plus de huit jours, attendant le comte de Sancerre et le sire de Revel, que il avoit envoyés en Avignon pour ses besognes. Quand ils furent venus, ils se départirent de là tous ensemble et se mirent au chemin parmi Bourbonnois, et chevauchèrent tant et à petites journées. que ils vinrent à Beur- | à

ges en Berry, et 1à fut le duc deux jours ; il s'en partit au tiers jour, et vint à Mehun sur Yèvre, un châtel à lui; et à droit là, l'une des plus belles maisons du monde y avoit pour lors; car le duc de Berry excellentement y avoit fait ouvrer et édifier, et avoit bien coûté trois cent mille francs.

Là séjourna le due quinge jours, dont moult ennuyoit aux Anglois qui procuroient pour Àimerigot. Mais ils n'en pouvoient autre chose avoir; et s'en dissimuloit jà le duc et n’en faisoit plus compte; je vous dirai pourquoi et vomment. Le comte de Sancerre et le sire de Revel, qui étoient les souverains de son conseil avec messire Pierre Mespin, avoient trop grandement chargé le fait de celui Aimerigot, et en ayoient par conseil blâmé doucement monseigneur de Berry, et lui avoient dit qu'il n'avoit que faire de soi mêler des besognes de Aimerigot, car sa vie avoit été et étoit déshonorable, et étoit un pillard faux et mauvais contre la couronne de France, et per lequel trop de vilains faits, trop de pilleries et roberies avoient été faits, soutenus et avancés en Auvergne et en Limouol, et n'étoit pas un homme pour qui on dût prier ni parler, mais en devoit-on laisser convenir le roi et son conseil.

Ces paroles et autres avoient grandement refroidi et refroidolent le duc de Berry ; et n'en faisoit plus nul compte. Néanmoins les deux Anglois dessus nommés faisoient grandement leur devoir de rementevoir au duc, et le duc, en jui dissimulant, leur en répondoit courtoisement, et leur disoit : « Souffrez-vous ; nous serons tantôt à Paris; mais que nous soyons départis d'ici.» Et quoi qu'il dit, encore se tenoit-il à Mehun sur Yèvre et se tint plus de trois semaines. Et devisoit au maître de ses ouvriers de taille et de peinture, maître Andrieu Beau- Neveu, à faire nouvelles images et peintures ; car en telles choses avoit-il grandement sa fantaisie de toujours ouvre? de taille et de peinture; et il étoit bien adressé, car dessus ce maître Andrieu dont je parolle n’avoit pour lors meilleur ni le pareil en nulles terres, ni de qui tant de bons ouvrages fût demeuré en France ou en Hainaut, dont il étoit de nation; et eu royaume d'Angleterre.

Or vous vueil dire et recorder quelle chose # advint de Aimerigot Marcel ef de la Roche

de Vendais. Il, qui étoit agez imaginatif, quand il vit que la détriance se mettoit si longuement à lever le siége, si pensa bien que les messagers du roi et du duc de Lancastre ne pouvoient rien impétrer, et que ses prières et ses lettres alloient toutes à néant. Si visa un autre tour; et s'avisa que il se départiroit dle là et chevaucheroit de nuit et du jour, tant qu’il réveilleroit les capitaines de Pierregord et de Pierreguis !, Guyonpet de Sainte-Foix, Ernauldon de Ssinte-Colombe , Ernauldon de Rosten, Jean de Marsen, Pierre d'Anchin , Remonet de Gompane, et plusieurs autres Gascons et Béarnnis et tous forte Anglois et grands guerroyeurs, et feroit tant par belles paroles que tous ces capitaines s'assembleroient et monteroient en Auvergne, sur l'espèce et convoitise de fort gagner ; et viendroient, ou de soir ou de matin, lever le siége, et prendroient tous les gentilshommes qui là étoient ; et bien auroient pour cent mille francs de prisonniers sans le menu butin. Si en parle à çon oncle Guyot du Scel, et lui dit tout le long de sa pensée : « J'ai telle chose proposée, qu'en dites-vous? » [l répondit et dit : « Je n'y vois que tout bien; autrement pe serons-nous délivrés de ces François. » — « Or, mon oncle, dit Aimerigot, je ferai ce voyage puisque vous le me conseillez. Mais je vous prie de une chose avant mon partement, » — « Quelle? » dit Guyot du Scel. « Que puur escarmouche que les François fassent ni pour saillie. que vous ne vueillez point ouvrir les barrières ni issir au dehors, car si vous Le faisiez, vous pourriez perdre plus que gagner. » Répondit Guyot : «Je m'en garderai bien ; nous nous liendrons ici dedans , tout clos, tant que vous revienudrez et que nous orrons nouvelles de vous. » —« Voire , bel oncle, dit Aimerigot, je vous en prie ; autrement ne les pouvons-nous courroucer que de nous tenir enclos. De leurs assauls et escarmouches n’avons-nous garde. »

Depuis ne demeurèrent pas trois jours que Aimerigot Marcel se départit de la Roche de Vendais et un page tant seulement, et se mit en chemin. Il passa tout outre sans le danger des François ; et avoit intention de amener compagnons aventureux et lever le siége. Et quoique Aimerigot Marcel fût hors de la garnison, .

1 Périgueux.

ceux de l'ost n’en savoient rien; car on pouvoit bieu entrer et issir hors de la Roche de Vendais quand on vouloit, sans le danger ni le eçu des François. Tous les jours il y avoit devant le fort escarmouche et assaut aux barrières; et avint que, environ cinq ou six jours après ce que Aimerigot se fut départi de la Roche de Vendais, il y eut des François fait un assaut grand, bel et bien ordonné, et furent départis les François en trois parties, et toutes les parties firent armes. Car cil Guyot du Scel étoit bon homme d'armes, et long-tempsen avoit usé ; maisencore à ce jouril se forfit par outre cuidance, car il alla hors de l'ordonnance de son cousin, qui lui avoit chargé que, pour assaut que on fit, point ne issit hors, ni ouvrit les barrières. À cel assaut i y eut trois écuyers, deux d'Auvergne et un Breton , lesquels étoient en faisant armes sur un pan de mur au plus près de la forteresse ; ces trois écuyers, par espécial et dessus tous les autres, se portérent vaillamment et y firent beaucoup d'armes. Cils d'Auvergne étoient nommés Kacart de la Violette et Winoc de Rochefort, et le Breton le Monadich, qui jà fut pris en Limousin au dit châtel de Mont-Ventadour, et étoit à messire Guillaume le Boutillier. Et dura . cel assaut jusques à la nuit; et y acquirent ces trois écuyers grand'grâce; mais quelle peine ni travail que les François eussent ce jour en assaillant , si n'y conquirent-ils rien.

Or avint, à une autre escarmouche après, que le vicomte de Meaux eut nouvel sens et avis; et mit en embüche douze hommes d'armes de ses geus en une vieille croûte au dehors du fort, et dit aux autres compagnons : « Allez escarmoucher aux barrières, et si vous véez que ceux qui sont dedans saillent hors, ainsi que ils le pourront faire, car ils sont convoiteux de gagner, si reculez petit à petit tant que vous soyez retraits outre l’embôche ; et lors ceux de l'embûche sauldront avant, et vous aussi retournerez ei Ainsi seront-ils enclos, et par celle manière seront-ils pris et attrapés. Je n’y vois meilleur

Tout ainsi que le vicomte devisa et ordonna ü fut fait; et furent ceux nommés qui seroient des douze en l'embûche ; Louis de la Glisvelle en fut l’un ; Robert de Béthencourt, Vendelle, Guillanme de la Sauçoye, Guionnet de Villerague, Pierre de Saint-Vidal, Pierre-le-Col, An-

drien de la Roche, dean Salemagns , et tent qu'ils furent douxe bons hommes d'armes, Et s’embüchérent en uné vieille éroûte au dehors du fort ; et les autres compagnons ellèrent esearmoucher, tels que Winoc de Rochefort, Kacart de la Violette et le Monadich ; et étoient moult frisquement armés de toutes pièces, afin que ils fussent plus convoités de ceux de dedans; et étoient les escarmouchours aussi eux douze tant seulement. Quand ils furent si avant que à la berrière , ils commencèrent à assaillir fointement et à faire les simples ; per quoi Guyot du Scel n’en fit compte, et saulsist hors. Bi dit À ses compagnons : « Par Saint - Marcel! nous eauldrons hors, car à la berrière sont jeunes compagnons, qui ne coonoissent encore les armes, à ce qu’ils montrent , nous leur apprendrons à connoltre ; ils seront nos prisonniers , ils ne nous peuvent échapper. »

À ces mots il fit ouvrir la barrière, et esillit hors tout premier ; et ne lui souvint pas de ce que Aimerigot lui avoit dit à son département, ear le grand désir que il eut de faire armes et de gagner aucune chose lui fit oublier, L’escarmouche commença. Quand les François virent que ceux du fort étoient hors de la barrière, et Guyot du Scel tout devant, si en furent tout réjouis , et commencèrent à reculer petit à petit et cœux après au poursuivir, Et tant allèrent que ils passèrent outre la première ermbâchet et quand ils furent en sus et ils virent que il étoit heure , ils saillirent hors de le croûte et se smirent sur le chemin entre le fort et leurs ennemis, eu criant : Goucy ! Coucy! au vicomte | Si furent enclos devant et derrière. Quand Guyot du Scel vit l'ordonnance , si connut bien que ä s’étoit mesfait et que fort étoit de lui sauver ni retraire. Si commença à reculer pour revenir À la garnison, mais on lui saillit au devant. Que vous ferois-je long conte? Ils furent là tous pris et attrapés, ni oncques nul n’en échappa; ot furent amenés au logis du vicomte devant Îles chevaliers qui là étoient, lesquels en eurent moult grand'joie.

Par le conseil que le vicomte de Meaux donne, furent Guyot du Scel et ceux qui ce jour étoient issus hors du fort pris, atirapés et menés en l'ost devant les seigneurs de France et d'Auvergne Quand le vicomte de Meaux vit Guyot du Soel, si lui demanda où Aimerigot Marcel étoit @

qu'il en dit la vérité, car il le cuidoit au fort. Il répondit qu’il pe savoit et qu’il étoit parti du fort plus avoit de douze jours. Adonc devinèrent les seigneurs qu’il étoit allé au pourchas: on le fit mener arrière, et les compagnons qui avecques lui avoient été pris. Là demanda le vicomte aux chevaliers d'Auvergne quelle chose il étoit bon à faire de ce Guyot et de ses compagnons, .et que il en vouloit user par leur conseil. Messire Guillaume le Boutillier répondit et dit : «Certes, sire, je suppose que Aimerigot soit allé au secours et réveiller les compagnons des garnisons en Pierregord et en Pierreguis. Car toujours trouvera, quoique trèves sont, qui .s’aventurera volontiers pour mal faire. Et pour- .roit avenir que il viendroit sur nous de soir ou de matin avant que nous en sçussions rien ; et -nous pourroit porter contraire ou dommage; car Aimerigot est moult subtil, et si est de grand pourchas. Si faisons une chose. Disons à ce ‘Guyot du Scel et à ceux qui sont avecques lui qu’ils nous fassent rendre le fort de la Roche de .Vendais , ou nous leur ferons trancher les têtes sans déport ; laquelle chose, s’ils ne veulent faire, ils ne soient point épargnés.» — «Ce conseil est bon, répondit le vicomte, car au voire dire, pour avoir ce fort sommes-nous venus en ce pays; si nous n'avons Aimerigot Marcel maintenant, une autre fois viendra-t-il à point. » Adonc s’'appareïllèrent le vicomte , le sire de la Tour, messire Robert Dauphin, messire Guillaume le Boutillier et les autres , et vinrent devant le fort au plus près qu'ils purent , et là fu rent amenés Guyot du Scel et les autres. Le vicomte ouvrit la parole et leur dit et adressa, premièrement à Guyot pourtant que il étoit capitaine : «Guyot, vous devez savoir, et tous ceux qui ci sont des vôtres , que nous vous ferons tous trancher les têtes sans déport , si vous ne nous faites rendre le fort de la Roche de Vendais; et là où vous nous le rendrez, nous vous lairrons aller quittes et délivrés. Or avisez laquelle part vous voulez, ou la mort ou la vie. » De celle parole furent Guyot et ses compagnons tout ébahis, et regardèrent que trop mieux leur valoit sauver leurs vies que mourir. Guyot du Scel répondit et dit: «Sire, je me mettrai en peine.» Adonc vint-il jusques à la barrière et fit tant qu’il parla à ceux qui dedans le fort étoient; ils trairent avant. Or sachez que

cils qui au fort étoient se tenoient jà pour tous déconfits. Ils ne savoient de qui faire capitaine, puisqu'ils avoient perdu leurs deux maîtres et les meilleurs de leurs compagnons. Si que tantôt que Guyot du Scel parla à eux et traita, ils furent d'accord et conseillés de rendre le fort, par condition telle que ils emporteroient tout le leur, ce que porter en pourroient, et auroient répit bon et sur un mois entier pour eux traire là où mieux il leur plairoit. Tout ce leur fut accordé, écrit et scellé. Ainsi eurent les Francois

la Roche de Vendais et par la bonne aventure :

de l’escarmouche; et pour ce dit-on : «toutes fortunes, bonnes et males, aviennent en armes, qui les poursuit. »

Quand la Roche de Vendais fut rendue aux seigneurs de France et d'Auvergne qui assiégée l'avoient, vous devez savoir que ceux du pays environ eu furent grandement réjouis. On tint

à Guyot du Scel et aux autres moult bien tout :

ce que on leur avoit promis. Quand ils eurent pris ce que porter en purent et voulurent, on leur donna congé et vraies assurances qui duroient un mois, pour aller là où mieux leur plaisoit. Le vicomte de Meaux et les seigneurs abandonnèrent la Roche de Vendais à ceux du pays, lesquels entendirent tantôt à désemparer, rompre et briser, tellement qu'il n’y demeura muraille entière ni habitation nulle, ni pierre l’une sur l’autre; tout fut renversé et porté par terre. Les François qui là étoient venus au service du roi, avec le vicomte, prirent congé aux chevaliers et écuyers d'Auvergne et eux à eux, et se départirent Îles uns des autres, et retournèrent ceux d'Auvergne et de Limousin en leurs maisons. Le vicomte de Meaux donna congé de retourner en Picardie une quantité de ses gens; etils’en alla devers la Rochelle, et s’en vint loger à Saint-Jean d’Angely pour garder la frontfère, car encore y avoit-il des pillards et robeurs, qui couroient à la fois en Xaintonge, quand ils véoient leur plus bel. Si leur vouloit aller au devant , car il y étoit tenu.

En la forme et manière que vous m'avez oui recorder, fut pris et conquis ce nouveau fort la Roche de Vendais et mis à exécution, dont tout le pays fut moult réjoui; et en furent les bonnes gens plus à sûr ; car au voire dire, si il t demeuré, il leur eût porté trop de dommages et de contraires. Les nouvelles de la prise et du

fait, si comme il étoit allé, de la Roche de Vendais en vinrent au duc de Berry à Cantelou, en un manoir qui sien est, séant entre Chartres et Mont-le-Héry à neuf lieues de Paris. Il n’en fit compte, car il étoit tout refroidi de impétrer grâce au roi pour Aimerigot.

Quand Derby le héraut en fut informé, et que les chicvaliers du duc lui dirent que la Roche de Venduis étoit prise et abattue, si dit à l’écuyer qui avecques lui étoit: «Hertbery, j'ai perdu cent francs que Aimerigot Marcel m'avoit promis. » — « Pourquoi ni comment?» dit l’écuyer. «En nom Dieu! la Roche de Vendais est prise.

Les François l'ont conquise: prenons congé au duc de Berry et retournons en Angleterre : nous n’avons ci que faire. » Répondit l’écuyer : «Puisque ainsi est , je l'accorde. »

Donc prirent-ils congé au duc. Le duc leur donna, et escripsit au roi d'Angleterre et au duc de Lancastre sur la forme que ils lui avoient écrit. Et fit au département donner au héraut quarante francs et à l’ecuyer un moult bel ronssin. Ils se départirent du duc et se mirent au chemin au plus droit qu'ils purent venir à Calais. de crois assez qu’ils retournèrent en Angleterre.

Or vinrent aussi ces nouvelles à Aimerigot Marcel , qui faisoit son pourchas pour lever le siége des François. Quand les premières nouvelles lui en vinrent, si voult savoir comme la besogne étoit allée. On lui dit que ce avoit été par une saillie que son oncle Guyot du Scel avoit faite mal avisé et outrecuidement ! sur les François. «Ha, du traitre vieillard! dit Aimerigot : par Saint Marcel! si je le tenois ici, je leoccirois. 1 m'a déshonoré et tous les compagnons aussi. Je lui avois à mon département si étroitement enjoint et commandé que, pour assaut ni escarmouche que les François fissent, nullement il ne s'en avançât de ouvrir la barrière, et il a fait tout le contraire. Ce dommage ne fait pas à recouvrer; ni je ne me saurois où traire. Cils de Chaluset, Perrot le Béarnois et ceux d'Ousac, veulent tenir la trève, et mes compagnons sont tous épars, ainsi que gens déconfits et debaretés. Jamais ne les aurois rassemblés; et aussi, si je

3 C’est une locution portugaise. Au lieu de mal avisément et outre cuidemment , “a se contente de mettre le signe adverbial ment sur le dernier mot. On se sert encore quelquefois de cette locution dans notre langue moderne.

les avois tous ensemble, je ne les saurois où mener. À tout considérer je me trouve en un dur parti, car j'ai courroucté trop grandement le roi de France, le duc de Berry, les barons d’Auvergne et tous les gens du pays; car je leur ai fait guerre la trève durant; je cuidois gagner, mais je suis en grand’aventure de perdre, ni je n’ai qui me conseille et ne me sais conseiller. Je voudrois ores être , moi et le mien et ma femme, en Angleterre. Là serois-je bien. Et comment diable y pourrois-je aller ni tout mon avoir porter? je serois dérobé et rué jus vingt fois avant que je fusse à la mer, car tous les passages en Poitou, en la Rochelle, en France, en Normandie et en Picardie sur la mer, sont étroitement gardés, et je me suis forfait. Cette chose est toute claire. Si serois pris et retenu et envoyé devers le roi; si serois perdu et le mien aussi. Le plus sûr pour moi seroit de moi traire à Bordeaux sur Gironde, et petit à petit, de fort en fort mander le mien; et moi là tant tenir que la guerre renouvellera; car j'ai bien espoir que. après ces trèves, mal fussent-elles prises ni venues! la guerre entre France et Angleterre sera plus forte et plus chaude que devant; car les compagnons auront tout aloué, si voudront avoir et reconquérir, comment qu’il prenne ni advienne , du nouvel. »

Ainsi se devisoit, que je vous dis, Aimerigot Marcel à part soi, et étoit tout triste et pensif; et ne savoit lequel chemin tenir, ou retourner en Auvergne, ou aller à Bordeaux, et là mander sa femme , et le sien retraire petit à petit coiement et secrètement. Si il eût ce fait, toutes voies il eût tenu la plus sûre et la meilleure partie, mais il fit tout le contraire, dont il lui meschey. Ainsi paye fortune ses gens. Quand elle les a élevés et mis tout haut sur la roue, elle les renverse tout bas jus en la boue. Exemple par celui Aimerigot. Le fol avoit bien la chevance, si comme l'on disoit en Auvergne, de cent mille francs; et tout perdit sur un jour, corps et avoir : si que je dis que fortune lui joua bien de son jeu, ainsi que à maint en a joué et jouera encore.

Aimerigot Marcel en ses plus grands tribulations s’avisa qu’il avoit en Auvergne un sien cousin germain, écuyer et gentilhomme, lequel on nommoit Tournemine, et que il iroit devers

lui et lui remontreroit toutes ses besognes et

prendroit conseil de lui. Si comme il devisa, il le

fit. E s'en vint, lui et son page tant seulement ces ce Tournemine, et entra au châtel ; il cuida trop bien étre arrivé pour cause de lignage, mails non fut. Cil écuyer nommé Tournemine n'étoit pas bien en La grâce du duc de Berry; mais le hayoit ; et bien le savoit l'écuyer, si en étoit plus douteux. Si s’avisa, quand il vit venir en son hôtel son cousin Aimerigot, que il le prendroit et retiendroit, ni jamais de là partir me le lairroit, et sa prise il signifieroit au duo de Berry, en lui remontrant que, si il lui vouloit pardonner son maltalent, il lui envoieroit Aimerigot Marcel, et puis en fit ce que il voudroit.

Tout ainsi comme il proposa, il le fit. Car quand Aimerigot fat venu en le châtel de Tourmemine son cousin, et il eut mis son épée jus, et on lui eut baillé chambre pour se appareiller, et il fut revêtu et mis à point, il demanda aux var- Jets : «Où est mon cousin Tournemine? » Encore ne l’avoit-il point vu. «fl est en chambre, répondirent les varlets; venez le y voir. » -— « Volontiers, répondit Aimerigot.» Et cils savoient jà toute la volonté de leur rmaître, Quand Aimerigot fut revêtu de nouvelle gonne et appareillé, et eut devètu une bonne cotte d'acier que par usage il portoit, et mis jus son épée, il dit aux varlets : « Allons, allons , je veuil aller voir mon cousin Tournemine. Il y a grand temps que je no le vis, » Cils le menèrent tout droit où Tournemine étoit, Quand il fut venu jusques à lui, Aimerigot le salua, qui nul mal n'y pensoit.

Tournemine répondit : «Comment, Aimerigot !

qui vous a mandé ni vous fait venir céans? Vous me voulez bien déshongrer. Je vous prends et arrête pour mon prisonnier, autrement je ne m'acquitterais pas bien envers la couronne de France ni monseigneur de Berry, car vous êtes faux et traître, qui avez enfreint les trèves et brisé. Si le vous faut comparer ;'et pour la cause de vous, monseigneur de Berry me hait et traite à mort; mais je ferai ma paix par vous, car je vous y rendrai mort ou vif, ni jamais d'ici ne sauldrez. » De ces paroles fut Aimerigot tout ébahi, et répondit : «Comment , Tournemine! Je suis yatre cousin germain; est-ce tout acertes que vous me dites? Le faites-vous pour moi essayer? de suis venu ici en grand’fiance pour vous voir et remontrer mes besognes, et vous me faites si crueuse chère, et me dites paroles si dures!» — Jp ne sais, dit Tournemine, que vous voulez

dire ni proposer, mais ce que je vous ai dit je le vous tiendrai. » Donc mit-il la main à lui et de fait, et ses varlets saillirent avant, qui étoient tout avisés quelle chose ils devoient faire. Là fut pris Aimerigot; ni nulle défense ne pouvoit avoir en lui, car il étoit tout nu et enclos en un châtel; ni pour parole ni pour langage que il sçut dire ni montrer, Tournemine ne s'en voukt souffrir que de deux jambes il ue le fit mettre en uns fers forts, et dedans une tour forte et bien fermée , et bonnes gardes sur lui.

Quand il eut ainsi fait, jà étoit le châtel clos et bien fermé. Il prit les clefs et fit un commandement, que nul de ses varlets, sur la vie, ne s'avançât d'aller vers la porte, si il n’y étoit envoyé. Son commandement fut bien tenu. Il escripsit unes lettres tout à sa volonté, lesquelles lettres se devoient adresser au duc de Berry; et écripsoit que il tenoit en prison Aimerigot Mar. cel, et si le duc de Berry lui vouloit quitter et pardonner son maltalent et faire sa paix pan tout, il lui délivreroit, Quand ces lettres furent escriptes et scellées, il prit un de ses varlets, le plus fiable et agréable, et lui dit : «Va-t’en en France devers monseigneur de Berry. Baille-wi ces lettres et me recommande bien à lui, et ne retourne point que tu n'en aies réponse. »

Le varlet prit les lettres de son maître Tour. nemine, et monta sur un cheval fort et appert. Si se départit du châtel, et fit tant par ses jour. nées qu'il vint à Paris. Le duc de Berry se tenoît là pour le temps. 11 vint devers lui et lui baïlla les lettres de son maître Tournemine. Le due prit les lettres et les lisit; et quand il les ent lues, il commenca à sourire et dire ainsi à ses chevaliers qui étoient près lui : « Voulez-vous ouïr nouvelles? Aimerigot Marcel est attrapé. Son cousin germain Tournemine, si comme fl m'escript, le tient en prison. » Les chevaliers qui ouïrent ces paroles répondirent : « Monseigneur, ce sont bonnes nouvelles pour le pays d’Auvergne et de Limousin, car en Aimerigot ils ont eu long-temps un mauvais voisin. Or a tant fait que, si vous voulez, il passera parmi le gibet; ni autre pardon ni rançon il n'en devroit avoir.» — «de ne sais, dit le duc de Berry, que le roi et son conseil en voudront faire. J'en parlerai à eux.» Ne demeura guères depuis que le duc de Berry entra en un batel en Seine et vint tout au travers jusques au châtel du Louvre, où le roi et

Ed FL. Æ > LE ?” 4 D dé

son conseil étaient. Il conta là ces nouvelles en une chambre et il les sçut bien dire ; il fit lire la lettre que Tournemine lui avoit escripte et envoyée. Et de ces nouvelles fut-on tout réjoui, Rt dirent les seigneurs : « Telles manières de pillards ne peuvent venir à bonne fin, quolqu'ils attendent ni comme longuement queon y mette. »

Conseil fut que le due de Berry se chargeroit de cette besogne, et l'envoyeroit quérir par le sénéchal d'Auvergne, et l'amèneroit à Paris; et seroit mis dedans le châtel de Saint-Antoine ; et luj là venu, le prevôt du Châtelet en ordonneroit. Encore fut accordé que Tournemine, pour le bel et bon service qu'il faisoit à la couronne de France, tous maltalens et inconvéniens lui étoient pardonnés ; et de ce on fit lettres patentes et ouvertes, lesquelles le varlet rapporta en Auvergne à son maître, qui s’en contenta et confia bien sus.

Depuis ne demeura guères de temps que le sénécbal d'Auvergne, par une commission qu'à eut du duc de Berry, s'en vint au châtel de Tour. neraine; et là lui fut délivré Aimerigot Marcel, qui fut tout ébahi quand il se trouva en la com pagnie de ses ennemis. Que vous ferois-je long record? Le sénéchal l’amena en la compagnie de gens d'armes tout parmi le pays. Et passèrent Seine et Marne au pont à Charenton, et de là ils vinrent au châtel de Saint-Antoine. Si fut chargé en la garde du vicomte d’Assy, lequel pour ces jours en étoit châtelain. On ne l'y garda gutres longuement, quand il fut rendu et délivré au prevôt du Châtelet de Paris et amené en Châtelet. Bien est vérité que il offroit pour sa rançon soixante mille francs; mais nul n'y vouloit entendre. On lui répondit que le roi étoit riche assez, et que de son argent il n’avoit que faire.

Depuis que Aimerigot Marcel fut rendu au prevôt du Châtelet, on n’en fit pas trop longue garde. Il fut jugé à moprir honteusement comme traître à la couronne de France. Si fut mené un jour en une charrette, en une place que où dit aux Halles, et là tourné au pilori plusieurs fois. De. puis on legy ! tous ses forfaits pour lesquels il recevoit mort, et là fut de-lez lui moult longuement messire Guillaume de Trin qui moult parla à lui. On supposoit que c'étoit pour les besognes d'Auvergne et pour savoir la vérité d’aucuns ca

1 On lut,

pitaines qu'il ÿ avoit, si point étoient partictpans à son mesfait. Les seigneurs lesçurent bien, mais je n'en pus oncques rien savoir. fl fut a exécuté. On lui trancha la tête, et puis fut écar. telé, et chacun des quartiers mis et levé sur une estache aux quatre souveraines portes de Paris. À celle fin Aimerigot Marcel vint. De lui, de sa femme et de son avoir je ne sais plus avant.

Page 1