CE
BIOGRAPHIE
encontre lui tous les cardinaux; et fut La dame amenée en Avignon, et descendit au palais, d'une très belle et bonne haquenée toute blanche que le pape lui avoit envoyée. Et dina là et tous les seigneurs. Sachez que ce pape Clément la recueillit grandement. Il y étoit tenu, car la damoiselle étoit fille de son cousin germain, le comte Jean de Boulogne. Et fut la dame logée à l'hôtel du cardinal de Tury; et le vendredy au matin elle se partit d'Avignon et vint à Orange: et là fut jusques au dimanche, car le prince étoit son cousin.
Celle dame, à petites journées et à grands frais, exploita tant que elle vint en Auvergne, et fut amenée à Riom; et le jour de la Pentecôte au matin le duc de Berry l’épousa en sa chapelle. Et là furent, d'Auvergne, le comte de Boulogne, le comte Dauphin, le sire de la Tour, le sire de Roye, et messire Hugues Dauphin, et grand'.
foison de seigneurs et de dames, et là fus présent. Et après toutes ces fêtes, si m'en retournai en France, avec le seigneur de la Rivière.
1389. — Dans la pastourelle suivante, qu'il composs pour le com!e de Foix, on croit qu'il s'était pérsonniñé dans Ogier Louvière dont le père, nommé Thomas, savait blasonner.
PASTOURELLK.
En ün beau pré vert et plaisant, Par dessus Gave la rivière,
Entre Pau et Ortais séant,
Vi l’autr'ier, ensi quà prangière, Maint bregier et mainte bregère Qui devisoient des estas
Des hauls , des moyens et des bas, Sans parler de leur bregerie,
Mes d'armes et d'armoierie.
Leur oy beaucop deviser,
France et Engleterre nommer, Portingal, Castille aux chasteaus, Navare, Arragon et Bourdeaus, Osterice , Bretagne et Blois;
Et pas n'oublioient entre éauls Les armes de Berne et de Fois.
Et encores trop plus avant,
Je leur oy nommer Bavière, Flandres, Lussembourc et Braibant, Bourgogne, Haynau et Dompiere, Savoie, Sanssoirre et Rivière, Boulongne, Genève et Damas, Champagne, Artois, Cypre et Baudas,
Constantinoble et Hermeme, Passans , et à leurs hateriaus Alemagne, Bar, Hougerie, Ont esquières d’asur ; c’est drole, Lancastre, Herbi et Mortemer; Or va fais paindre en tes supeaus Et puis leur oy rassambler, Les armes de Berne et de Fois. Vivres, fasses, chiés et lablaus, «Princes, encor li dist Anseaux Bendes, bares, peus et aigliaus, a bien tail L Coquilles , hamecès et erois: On 1’a bien taillié tes morseaux.
Par raison ores tu cognois,
Et encore y nommoit Buriaus Se plus lourde n’es qu'uns vaneaux
Les armes de Berne et de Fois. Les armes de Berne et de Fois.» Adonques vi un bregier grant, Qui s’appelloit Ogier Louvicre, 1389. — 11 composaune pastourelle sur le mariage du duc
de Berry avec Jeanne de Boulogne, qui se célébra en
Qui salli tantost en estant , sa présence à Riom en Auvergne.
Et mist main à une aloière, Ea disant : «Seignour, par saint Père! PASTOURELLE.
Je puis parier de tels cas, Assés près dou castiel dou Dable, Car mon père, seignour Thomas, Li quels est au conte Daufin,
En fu ouvriers toute sa vic. Vi l’autr'ier ordonner leur table
Et tant servi chevalerie Breghieres et breghiers, afin
Qu y aprist à blasonner. Que sus n'avoit pieument ne vin, Et encores, pour l’esprouver Mès pain et sel, aus et ongnons. Tenés , velà en deus fardeaus, Dist li uns : « Beau seignour, buvons
Bañières et escuçons beaux. De la fontaine aui L. qui sourt ci.
Or regardès dedens les plois; Bien devons estre rcsjoy
Se point trouverés entre ceauls Et mettre arrière toute songne
Les armes de Berne et de Fois. Pour le pastourel de Berry
: Et la pastoure dé Boulongne, Adont vi un bregier n , C'est chose toute véritable, Ea : ps Pa ae Car à Rion fui hier matin.
Oh: er “ Là vi en estat honnourable Ve-le-ei d'armoierie cière, Ceuls qui sont estrait de hault lin.
Ouvrées sus bon camoucas! dd asus Beau scignour, or n'oubliés pas Là vi ne ct barons Le vaillant contre qui se cric.
à : Dames, damoiselles aussi ; La ducoise de Normandie, res .
Et ceste d’Orliens c’est tout cler, Et bien sçai que quanque là vi
Por un jour les vies sauver, Fait estoit sans mot de mençongne
Pour le pastourel de Berry
En France en la cité de Meauls, En batailles et cembiaus, PL le paNoUr de POOnGnE. A-t-on bien vu pluisours fois, — « C'est voir, ce dist la fille Orable, En banière et en pennonciaus Car l'autre jour mist son rôncin Les armes de Berne et de Fois. Uns escuyers en nostre cstable,
: Qui sievoit auques le chemin ; Adont dist la fille Engherant : Et oy que chevalier fin
« Feroit on riens à ma proyère Des quels il me nomma les noms,
“ + ss one En ont travillié vauls et mons.
armoierie la maniere :» S'Ausoerre nomma, je taf,
a Comment les voes-tu ? en banière? Rivière, La Tremoulle , Assi,
Respont Anseaus, tu les auras.
Le champ est d'or ; c'est uns beaus draps ; RE Dee da
Mais d’Arragon il se champie, Et le pastour de Boulongne.
Car il en descend de lignie; Si les poet et doit bien porter, Encores me dist un notable, Et Berne est , au voir ordener,' « Li escuiers en son latin
De deux vaches en rouges peauls Le quel j'ai moult à agréable :
Quoique la touse ait à cousin Le pape qui a maint florin Et qui poet donner de beaus dons ; Se l’a gardé uns puissans homs, Li contes de Fois, et nouri Environ noef ans et demi; En ce n’a blasme ne virgongne Pour le pastourel de Berry Et le pastour de Boulongne.
« Signour, ce dist Robins Coursable, La chose vient à bonne fin,
Et se nous est moult honnourable Quant Boulongne aurons à voisin :
Or voeil cote de camelin
Faire; j'ai tondu mes moutons, Et vous pris que nous en alons
A Rion; j'emporte avec mi Flageot, muse et fretel joli,
Qu’on m'a envoyé de Coulongne Pour le pastourel de Berry,
Et la pastoure de Boulongne.
— Belles, di-je, je vous aff; Avecques vous irai aussi
Et si ferai quelque besongne
Pour le pastourel de Berry,
Et la pastoure de Boulongne.»
l visite à Avignon les reliques de saint Pierre de Luxembourg.
Onse pourroit émerveiller de la grand’créance, que ceux du pays de là environ avoient au corps de Saint Pierre de Luxembourg, et des visitations qu'ils y faisoient , et des présens que rois, ducs, comtes , dames et gens de tous états faisoient. Et en ces jours que je fus en Avignon, car par là, pour le voir, je retournai de la comté de Foix, de jour en jour ces œuvres et magnificences s'augmentoient, et me fut dit qu'il seroit canonisé. Je ne sais pas comment depuis il en est avenu. (T. 11, p. 662.)
Dans la même année, 1389, il va à Bruges et à Middelbourg prendre des renseignemens sur les faits appris chez le comte de Foix.
Et véritablement je vous dis, et veuil bien que ceux qui viendront après moi sachent que, pour Savoir la vérité de celle histoire et enquerre justement de tout, en mon temps j'en os beaucoup de peine, et cerchai moult de pays et de royaumes pour le savoir; et en mon temps congnus moult de vaillans hommes, et vis en ma présence, tant de France comme d'Engleterre,
BIOGRAPHIE d'Escosse, de Castille et de Portingal, et des au-
tres terres, duchés et comtés qui se sont con-
joints, eux et leurs gens, en ces guerres, aux-
quels j'en parlai et par lesquels je m'informai,
et volontiers. Ni aucunement je n’eusse point
passé une enquête faite de quelque pays que ce fût, sans ce que je eusse, depuis l'enquête faite,
bien sçu que elle eût été véritable et notable. Et
pourtant que, quand je fusse en Berne devers le
gentil comte Gaston de Foix, je fus informé de plusieurs besognes, lesquelles étoient advenues entre Castille et Portingal, et je fus retourné au pays de ma nation, en la comté de Hainaut et en la ville de Valenciennes, et je m'y fus rafreschi un terme, et plaisance me prit à ouvrer et à poursuivir l’histoire que je avois commencée , je me advisai par imagination que justement ne le pouvois pas faire, par avoir singulièrement les parties de ceux qui tiennent et soutiennent l'opinion du roi de Castille, et me convenoit donc, si justement voulois ouvrer, ouïr autant bien parler les Portingalois, comme je avois fait les Gascons et Espaignols en l'hôtel de Foix et sur lechemin
allant et retournant. Si ne ressoignai pas la peine ni le travail de mon corps, mais m'en vins à
Bruges en Flandre pour trouver les Portingalois et Lussebonnois, car toujours en y a grand'-
planté. Or regardez comment je fis, si c'est de
bonne aventure : il me fut dit, et je le trouvai
bien en voir, que si je y eusse visé sept ans, je
ne pouvois mieux venir à point à Bruges que je
fis lors; car on me dit, si je voulois aller à Melles-
de-Bourch en Zélande, je trouverois là un cheva-
lier de Portingal, vaillant et sage homme, et du
conseil du roi de Portingal, qui nouvellement
étoit là arrivé; et par vaillance il vouloit aller,
et tout par mer, en Prusse. Cil me diroit et par-
leroit justement des besognes de Portingal, car
il avoit été à toutes et par toutes. Ces nouvelles
me réjouirent; et me partis de Bruges avec un
Portingalois en ma compagnie, qui connoissoit
bien le chevaer, et m'en vins à l'Escluse; et EX montai en mer ; et fis tant, par la grâce de Dieu,
que je arrivai à Melles-de-Bourch. Si m’accointa
l’homme qui étoit avecques moi du chevalier cy
dessus nommé , lequel je trouvai gracieux, sage
et honorable, courtois et accointable : et fus de-
lez lui six jours ou environ, et tant comme il me
plut à y être environ le jour, car il gisoit là par
défaut de vent. |
