CHAPITRE CCXLVI

Comment messirb Godefrot de Harcourt chet

(TOmiA) E9 L*INDIGirATION 1KJ ROI PhILIPPB ; ET COMMEHT IL FUT BAN9I DU RÔTAUMB DE FrAUGE.

En ce temps et en cette même saisoH esdiey (tomba) Findignation et haine grandement du roi de France, un des grands barons de Normandie, messire Godefroy de Harcourt, frère au comte de Harcourt pour le temps de lors , et sire de Saint Sauveur le vicomte et de plusieurs villes de Normandie; et, tout par accuse (accusation) et par envie; car un peu paravant il étoit si bien du roi et du duc qu'il vouloit Si fut banni publiquement de tout le royaume de France et vous dis que si le roi de France Peut tenu en son air (colère) il n'en eut pas moins fait qu^il fit' de messire Olivier de Clisson et des autres qui avoient été Tannée passée décolés à Paris. Si eut le dit messire Godefroy amis en voie qui lui

(i) Suif ant les chromqaesde Froissart, chap. 3a, Godefiroy de Haiv court fut banni du royaume au mois d'*août 1344} ce qui accorde très bien ayec la suite du récit de Froïssart où il est dit que le seigneur demeura long-temps en Brabant. S^il n^eut été banni^de France <p/en 1345, il n^auroit pas fait un long séjour en Brabant, puisqvHl est certain qu^il étoit en Angle terre et qu''il a^oit reconnu Edouard pour roi de France et lui ayoit fait hommage en cette qualité avant le i3 juin de cette mâme année. Nous apprenons ces faits des lettres par lesquelles Édouard s^eogage à le protéger contre tous, à ne faire ni paix ni trêve avec le roi de France ^^il n^j sqîI compris, et a le rémettre en possession de ses terres de Nmmandie, désqu^ilse sera rendu wpUi^tde cette province. ( Bymer, T. a. Part. 4. P. 179.} J. D. /

(i345) DE JEAN FROISSART. 26 1

dénoncèrent œmment le roi étoit dur informé sur lui et mal mené. Si partit le dit chevalier et vida le royaume de France, le plutôt qu'il put, et s'en vint en Brabant de-lez (près) le duc Jean de Brabant son cousin, qui le reçut liement Si demeur^^là un grand temps, et dépendoit là sa revenue qu'il avoit en Brabant; car en France n'avoit-il rien: mais avoit le roi saisi toute la terre de Cotentin et en fesoit lever les profits. Ainsi eschey (tomba) le dit chevaUer en danger, et ne pouvoit revenir en l'amour du roi de France, pour chose que le duc de Brabant sut ni put prier. Cette baine coûta depuis si grossement au royaume de France, et par spécial au pays de Normandie, que les traces en parurent cent ans après, si comme vous orrez (entendrez) recorder avant en rhistpire.