CHAPITRE GXCVHI

COMMEKT MESSIRE LOUIS d'EsPAGNE PERDIT DEUX DE. SES VAISSEAUX ET EN PRIT QUATRE DE BATORHE^ET COMMENT IL Aî^RIVA EN GuERRANPE.

Sachez que quand ce grand tourment et cette fortune eurept élevé et bouté en mer le dit messire Loujs , ils furent toute cette nuit et lendemain tant que à nonne (midi), moult tourmentés et en grand* aventure de leurs viesj et perdirent par le tourment deux vaisseaux et les gens qui dedans étoient Quand ce vint au tiers jour, environ heùrede prime (aube)^ le temps cessa et la mçr s'aquassa (calma). Si demandèrent les chevaliers aux mariniers de quel part ils étoient plus près déterre. Et ils répondirent: « Du royaume de Navarre. » Lors furent les patrons tou& émerveillés, et dirent que le vent les avoit élongiés (éloignés) dé Bretagne plus de six vingt Heues. Si

(i54a) DE JEAN FROISSART. iS-j

se mirent à Fancre et attendirent la marée; si que quand le flot de la mer reyint, ils eurent assez bon vent pour retourner vers la Rochelle. Et costièrent (côtoyèrent) Bayonne; mais point ne l'approchèrent. Ettrouvèrent quatre nefs deBayonnois qui venoient de Flandre: si les assaillirent et prirent tantôt, et mirent à bord tous ceux qui dedans étoient; et puis nagèrent vers la Rochelle ; et firent tant en brefs jours qu'ils arrivèrent à Guerrande et là se mk*ent ils à terre. Si entendirent les nouvelles que messire Robert d'Artois etses gens étoient àsiége devant la cite de Vannes. Si envoyèrent messire Charles de Blois qui se tenoit à Rennes, pour savoir quelle chose il Youloit qu'ils fissent. Or lairons (laisserons) nous un petit à parler des François, et parlerons de ceux qui étoient à siège devant Vannes.