C-I342) DE JEAN FROBSAlàT. *i

Stafibrd av^ lui, et ceux qui échapper purent et chevauchèrent devers Hennehont là fut pris prisonnier de messire Hervé de Léon, le sire Despensier (Spenser) d'Angleterre, fils jadis de messire Huon (Hugues) le Despensier (Spenser), dont ce livre fait mention au commencement^ mais il fut si durement blessé à cet assaut qu^il ne vesquit (vécut) depuis que trois jours. Ainsi eurent les François et reconquirent la ville et la cité de Vannes, et mirent hors tous leurs ennemis par sens et par prouesse ; de quoi les seigneurs d'Angleterre qui séoient devant Rennes fiirent durement courroucés, et aussi fut la dite comtesse de Montfort, qui se tenoit à Hennehont; mais amender ne le purent quant à cette fois. Si demeura là messire Rp^rt d'Artois un temps blessé et navré,, si comme vous avez ouï. En la fin il fut conseillé et dit, pour soi mieux médeciner et guérir, qu'il s'en retournât en Angleterre j car là trouveroitil sirurgicns (chirurgiens) et mires (médecins) à volonté. Si crut ce conseil, dont il fit folie; car au retourner en Angleterre, il fut durement grevé et ap pressé de la marine; et s'en émurent ses plaies tellement que quand il fut venu et apporté à Londres, il ne véquit pas longuement depuis: ainçois (mais) mourut de cette maladie ^'^; dont ce fut dommage 9

(i) La blessure que ce prîace ayoit reçue k la cuisse ne fut pas la seule cause de sa mort j les autres historiens contemporains^disent que la dyssenterie dont il fat attaqué ne contribua pas peu à le conduire au tombeau. Quoi qu^il en soit, on ignore la date précise de sa mort. On sait seulement qu^i] vivoit encore le G octobre 1342, mais qu'ion crai-. gnoit alors pour sa fie, ce qui suppose qiv'jl ayoit été blessé antc|ieurement à cette époque; et qu^il étoit certainement mort ayant lé 10 no- FROISSART. T. II. lO

i46* LfS CHRONIQUES (i34^)

car il étoit courtois chevalier, preux et hardi; et du plus noble sang du inonde. Si fut enseveli à Saint- Paul à Londres et lui fit le roi Anglois faire son obsèque aussi solennellement comme si c'eut été son cousin germain le comte Derby. Et fut ledit messire Robert moult durement plaint du roi, de la reine, des seigneurs et dames d'Angleterre. Si très tôt que messire Robert d'Artois fut trépassé de ce siècle, et que le roi Anglois en sut les nouvelles, il en fut si courroucé qu'il en jura et dit tout haut, oyants tous ceux qui ouïr le purent, que jamais n'entendroit à autre chose si auroit vengé .la mort de lui, et iroit lui-même en Bretagne, et atourneroit tel le pays que à quarante ans après il ne seroit pas recouvré. Si fit le roi Anglois tantôt escripre (écrire) lettres et mander par tout son royaume que chacun, noble et non noble, fut appareillé pour mouvoir ^t partir avec lui, au chef d'un mois; et fit faire grand amas de naves (nefs) et de vaisseaux, et bien pourvoir et étoffer de «ce qu'il appartenoit. Au chef d'un mois il se mit en mer à (avec) grand'navie (flotte) et

vembre ( Rjmer , ubi sup. P, i36, i38.) Il rétoit même depuis quelque temps, s^il en faut croire Knighton, suiyant lequel ce prince avoit dëjk terminé sa carrière lorsque Édouard III arrira en Bretagne ' quelques jours ayant la Toussaint de cette année i34^ ( Kuygfaton de EverUib. Angf, ubi sup. Col. aSSa.) J. D.

(i) L'auteur anonyme de la chronique de Flandre ( P. 173), dit qu^il fut enterré k Canterburjr; mais nous ayons déjà remarqué que son témoignage n'^est pas d'*un grand poids, surtout quand il raconte des choses qui ne sont point arriyées en Flandre. J. D.

(a) On ne trouye point dans Rymer la date précise du départ d'Édouard pour la Bretagne, mais on y oit par quelques pièces datées de Sand^ch, le 5 octobre ( u^sup, P. i36) qu^il étoit prêt k s'embar-

(i34^) DE JEAN FROISSART. i/j?

vint prendre port assez près de Vannes, là où raessire Robert d'Artois et sa compagnie arrivèrent quand ils vinrent en Bretagne. Si descendirent à terre et mirent par trois jours hors leurs chevaux et leurs pourvéances (provisions) j et puis le quatrième jour ils chevauchèrent pardevers Vannes. Et toujours se tenoit le siège du comte de Salebriîi (Salisbury) et du comte de Pembroke et des Anglois dessus dit«, devant la cité de Rennes.