De bonne estoffe, de bonne troupe ; solides combattants
7. Veoient les dames, les dames regardaient tous les jours les combattants (du haut des remparts). — Qui, ce qui.
8. Car il n'yuvoit que, etc., il n'y avait (d'hommes de cheval) que les Bourguignons. — Acoustrez, équipés, armés. — Pour, à cause de. — Autresfois, ailleurs (L. I", ch. m, voir page 418, notes 3 et 4). Les Bourguignons étaient en paix depuis le traité d'Arras, conclu entre eux et le roi Charles VII, en 1435.
9. Laigntj, Lagny, sur la Marne, à 3 lieues au sud-ouest de Meaux, qui est à 11 lieues de Paris.
cens hommes d'armes, et y esloil le duc de Calabre. De p^ens à pied nous avions granl nombre et de bons. L'armée des Bretons estoit à Sainct-Denis, qui laisoient la guerre là où ilz povoient, et les aultres seigneurs espars pour les vivres. Sur la (in y vindrent ' le conte d'Armignac, le duc de Nemours et le seigneur d'Albret. Leurs gens demourerent loing pour ce qu'ilz n'avoient point de paiement, et qu'il/ eussent allamé nostre ost s'ilz eussent prins sans paier; et say bien que le conte de Charoloys leur donna de l'argent, jusques à cinq ou six mil francz; et fut advisé^ que leurs gens ne viendroient point plus avant. Hz estoient bien six mil hommes de cheval qui faisoient merveilleusement' de maulx
Ghascun jour se menoit de petiz marchez pour soustraire gens l'un à l'autre : et y eut plusieurs jours de trêves et assemblées d'une part et d'autre, pour traicter de paix; et se faisoil ladicle assemblée à la Grange aux Merciers, assez près de nostre ost. De la part du Roy y venoit le conte du Mayne*, et plusieurs autres. Delà part des seigneurs, le conte de-Sainct Pol, et plusieurs autres; aussi de tous les seigneurs. Assez de foys furent assemblez sans riens faire : et ce pendant duroit la trêve; et s'entreveoyoient beaucoup de gens des deux armées, ung grant fossé entre deux, qui est comme my chemin", les ungs de l'un costé, les autres de l'autre, où par la trêve nul ne povoit passer®.
Il n'estoit jour que, à cause de ces veues, ne se vint rendre dix ou douze hommes du costé des seigneurs, et
1. Y vinilrent, vinrent à Saint-Denis.^ Le comte d'Armagnac, Jean V, qui périt assassiné en 1473; le duc de Nemours, de la maison d'Armagnac, comlc de la Marche. Il fut décapité en 1177. Le seigneur d'Albret, Charles 11, âgé alors de soixante-quatre ans. Il mourut en 1470.