Les Chroniqueurs français du moyen âge

Name: Les Chroniqueurs français du moyen âge
Author: Geoffroi de Villehardouin

Société et destinsLecture exigeante23 h 30 de lecture

Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 92 %.

De quoi ça parle

La vie des gens : la mine, l'usine, la province, l'argent, l'ambition, la chute. 23 h 30 (94 quarts d'heure) de lecture.

Premières lignes

En publiant ces Extraits des plus célèbres prosateurs du moyen âge, nous nous sommes avant tout proposé de donner au recueil, par le choix des fragments cités, , le degré d'intérêt et de variété qu'une telle publication comporte, et, enmêmetempS; d'en faciliter la lecture par les éclaircissements qui nous ont paru nécessaires.…

Plan de lecture : 94 quarts d'heure, soit 94 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.

Écouter

Pas de version audio connue pour ce livre. Le lire en ligne reste gratuit.

Le livre en papier

L'emprunter près de chez vous15 000 bibliothèques et 18 000 boîtes à livres sur la carte.

Chapitres

AVERTISSEMENT15 min
I. Le texte de Villehardouin. — Jusqu'à ces derniers30 min
LES TROIS TYPES PRINCIPAUX. DE LA DÉCLINAISON DES SUBSTANTIFS15 min
onis15 min
LA DÉCLINAISON DES ADJECTIFS, DE L'ARTICLE ET DES PRONOMS15 min
Voici quelques exemples de cette déclinaison au féminin15 min
L.\ DÉCLINAISON DE L'ARTICLE ET DES PRONOMS15 min
ARTICLES CONTRACTES15 min
LES PRONOMS PERSONNELS15 min
LE PRONOM REFLECHI15 min
ADJECTIFS ET PRONOMS POSSESSIFS15 min
REMARQUE SUR LE PRONOM RELATIF ET INTEHROGATIF15 min
La Chanson de lioland, p15 min
LE VERBE AUXILLVIRE « ESTRE15 min
HATIF15 min
L'AUTEUR ET SON LIVRE15 min
Voir plus haut, Introduction, p. xnt15 min
LA CONQUÊTE DE CONSTANTINOPLE15 min
Si (du latin sic), ainsi, alors15 min
Que, afin que15 min
Guerpi, ont abandonné, lai.ssé de coté15 min
Si, ainsi [nie15 min
Illuec, là, en ce lieu (ilto loco15 min
Pitié, attendrissement mêlé de respect (pietatem15 min
Viandes, vivres (du latin vivendam15 min
Chastials, châteaux en bois, tourelles flottantes15 min
Nel, construction, ne le15 min
De cels, quelques-uns de ceux15 min
Garde, besoin de vous garder — d'ans, d'eux15 min
Con, pour corti ou corne (quomodo) : comme, lorsque15 min
Oltrage, faute grave, violence coupable [vltra-aticum15 min
Le consp.il à cels, le conseil de ceux15 min
Il afferi, il appartint, il convint. Parfait de afferir15 min
Lors descendirent à terre li conle et li baron et li15 min
Le lé, le large. De l'adjectif neutre laium15 min
Nostre .Sires, Notre Seigneur. Dieu15 min
Portendu, garnis (d'escus et de bannières15 min
Si, ainsi15 min
Volt, voulut. C'est le parfait {volait15 min
j4 els, contre eux, contre les Grec15 min
Ançois, en avant, plus tôt (ante ipmim, s.-ent. tempus15 min
Retenir, arrêter l'ennemi, tenir ferme15 min
Mal bailli, mal gouvernés, en mauvaise situation15 min
Vis, visage (visum15 min
Alqnant, un certain nombre (aliqunnti15 min
Que, parce que, car (quod15 min
Que, parce que15 min
Enr/ui, ici, en cet endroit15 min
S'arme non : se [si) armé non: sinon armé15 min
Sor als, sur eux, sur l'ennemi15 min
Chapitre XXXVI. — 178. Or porroiz " oïr estrange15 min
Si durement, si vivement, et de si près15 min
A honi, pour un homme honni, pour déshonoré15 min
Palefroiz, palefrois. Sur ce mot, voir page 32, note15 min
Et lors issirenl les six batailles'- qui furent or15 min
Toz li mon: {totus itle mundus), le monde entier15 min
Qui n'avoient mais, qui n'avaient plus (magis15 min
Que cil, parce que ceux-ci, les nôtres, les Français15 min
Que, parce que, vu que, car15 min
Voldrent, voulurent s'en aller {voluerunt15 min
Que, parce que, car. -^ lil, en le15 min
Kt se ce estoit voirs, et si cela était vrai, etc15 min
La porte, de Constantinople15 min
De par, de la part de {de parte, etc15 min
Tes fil:, tiius filius, ton ûls : cas-sujet singulier15 min
Vorrons, futur de valoir, a nous voudrons15 min
Ne, et je ne. — Ferme {firmain), exécutée15 min
Defors, et dehors (de forts), en l'ost des pèlerins15 min
A veoir, pour voir (ad videndum). — Il avoit, il y avait15 min
De totes choses, au sujet de toutes choses30 min
Trosque al, jusqu'au {trans quoi ad illum15 min
Reprovent, reprochent (reprobant15 min
En ont, et ils en ont tos chartes15 min
Taignoiz, teniez. Subjono.tif présent de tenir15 min
Et lors se porpenserent ' ^ li Grieu d'un mult grant15 min
Grant pièce, grand espace (de temps15 min
Fondist, s'abima15 min
Que, parce que, car15 min
Vespres, le soir (vesperum). — Fere, était (erat15 min
De Chartain, de Chartres15 min
Ne sorent noient, ne surent néant, ne surent rien15 min
Ti-espassa, \iaiisa (Irans passare15 min
Li plun, la plupart de. Plus est ici substantif15 min
La Pasque florie, etc., le 18 et le 25 avril15 min
Il orent parti, ils eurent partagé15 min
Et savez cornent? Et savez-vous dans quelle proportion15 min
En avoit retenu, qui avait retenu quelque chose du butin15 min
Si, ainsi. — Altressi, de même (adverbe15 min
Que li parlemenz assembla, où le parlement s'assembla15 min
Et vindrent fors, et vinrent dehors, et sortirent15 min
A trois setnaines de Pasques. Le 16 mai15 min
En fisent, en tirent (fécerunt15 min
Ses convenances, demanda l'exécution de ses conventions15 min
DE HAINAUT15 min
Voldrent oenir, voulurent revenir au camp (voluerunt15 min
Grant pièce, longtemps, pendant un grand espace de temps15 min
Ckarijicz, accablé. — Endroit lui, de son cùlé15 min
A la sue qent, avec sa troupe15 min
Kespce fias, jusqu'au soir tombant15 min
Que, puisque, parce que15 min
De la terre le conte, de la terre du comte15 min
Duel, deuil {dolere15 min
Endroit hore, h\en précisément à l'heure de midi15 min
A cels de la vile, à ceux qui étaient à Conslantinople15 min
licoellé, rebellés, révoltés {rebellare15 min
Le servise, l'hommage et le service féodal15 min
Embler {involare), se séparer de lui furtivement15 min
Ert asiis, qui était assiégé15 min
Aesniei-ent, eslimèveni. — Mandèrent, firent venir15 min
A armes, avec armure complète15 min
Querre, chercher (quserere15 min
To: li mon:, tout le monde totns ille mundu-ij15 min
Que, car15 min
Enserrez, enfermé, bloqué15 min
y?«co«sse, liélivraiice15 min
Sa mesnie, sa troupe. — Les conurent, les reconnurent15 min
Adès assief/é, toujours assiégé15 min
D'Arte. l'Arde, ou l'Arda15 min
D'iqui, de là15 min
chevauchierent, entr'aus et les Grieus15 min
Atorna, disposa, arrangea15 min
O, ou bien (aut15 min
Bone gent, de vaillantes gens. — Ckeeetaines, capitaine15 min
Que, puisque, car. — /. là (ibi15 min
Se la mort non, rien sinon la mort, rien que la mort15 min
De f/ranz genc, composée des nombreuses troupes, etc15 min
Jurent, parfait de gésir (jacere), couchèrent15 min
Guerpirent, ils déguerpirent du château, etc15 min
La Quipesale, ou Kypsella, en Thrace, sur l'Hèbre15 min
Lié, joyeux (Ixli15 min
l'empereur. — Et il, le marquis15 min
Aïe, aide15 min
NOTICE HISTORIQUE ET BIOGRAPHIQUE APPRÉCIATION LITTÉRAIRE15 min
Voir plus haut, pages ix-xiii15 min
L.\ VIE DE Joinville. — Les mérites de son livre15 min
HISTOIRE DE SAINT LOUIS15 min
Nous suivons l'édition de M. de Wailly (1S15 min
T.nys. laïque (laicus15 min
A T"Hnes, à Tunis, en li15 min
Et puis que, et depuis que [post quani15 min
Et y apparut; le pronom il, au neutre, est sous-entendu15 min
Avoit en convenant, avait promis, avait en convention15 min
Nommer led.yable (en jurant15 min
Chapitre IV. — 2fi. Il m'apela une foiz et me dist15 min
Meuvent, suscitent (moi'eni). — Mellées ou mnslées15 min
AUBERTIN. — CHROMO. FRANC15 min
iVe. ni (neque15 min
Tcix, tel (priiwtels, talis15 min
Il me dist que je deissc au roi Tiliaul "• de par li15 min
Neis, même15 min
Si, ainsi. — Le fait, fait cela. agit15 min
Il ot, il y eut15 min
Le cor, le coin, le bout [cornu15 min
Dont, pour donc (tune15 min
Que non, etc., qu'ils ne le feraient plus15 min
Vostre ç/ent, votre peuple15 min
e il y cheoit, si c'était le cas {si illud ibi cadebat15 min
Ainçois, mais plutôt15 min
Que, parce que. — Pou, peu15 min
Ce penre, iiremlrc cela. — Faire, Jonner. accorder15 min
S'i, ainsi isicj. — Et pour ce que, el parce que15 min
IJquex, pour Uquels, lequel. (Cas-sujet du singulier15 min
Ou fait, au fait, en le fait15 min
IJeschamel, le tabouret (scaHi)îe//Mm15 min
Et dit ainsi, et veut dire ainsi ; ce qui signifie, etc15 min
Comme à l'ame de li, de même pour son âme15 min
Eslrange, étrangère [extraneam15 min
Si fist, fll ainsi. — Si comme, ainsi que {sic quomodo15 min
Qui onques, etc., se rapporte à Diex15 min
Anfio, Anjou15 min
De Dreues, de Dreux15 min
Samit ynrie, satin bleu. — YnJu, bleu fouîé (indigo15 min
la parn;/. a la paroi, le long du mur où. etc15 min
Ou front, au front. — Entendoif. pensait15 min
Comme il ot. comme il y en eut là15 min
Mauvaise, peu sûre. — .4m, avec15 min
liecorderent, se souvinrent, redirent que15 min
ht, guerre, expédition15 min
Cezile, Sicile15 min
Hues, forme abrégée de Hugues. — Gauchiers, Gaucher15 min
Li miliai)-es, le millésime15 min
VfJie; ai'ao/, opprochez, avancez-vous15 min
Appareilloie, je faisais mes préparatifs15 min
La moie, la mienne. Forme accentuée de ma15 min
Aile, Arles, en Provence (Bouches-du-Rhùne15 min
Sî, ainsi, alors. — Ou, dans le15 min
Juiaus, joyaux15 min
Ou bec, à la pointe, à l'extrémité, à la proue15 min
Fiere, étrange, terrible. — Que, en ce que; car15 min
Maz,mids (do l'allemand mast15 min
Le vendredi, etc. « Le 21 mai 1249. » (De Wailly15 min
Oàil avoit, où il y avait15 min
Cuida, crut, pensa15 min
Courine, haine, colère15 min
Feront, frappant, piquant [ferir. ferire, ferientes15 min
Tantost, aussitôt. — Trex, tentes. Voir page 19, note15 min
Fuiriens, futur de " fuir15 min
Coulons 7nessagiers, pigeons messagers15 min
Monta, monta à cheval15 min
Issoit, etc., qui sortait du Nil. — Accordé, convenu15 min
IS15 min
Assemblèrent, engagèrent la mêlée15 min
Legiere^ facile15 min
Touz drois, dressés15 min
Ferris, Frédéric H. qui mourut en15 min
Ou monde, au monde, dans le monde15 min
Getoient parmi, liraient entre, dans l'intervalle15 min
Dont {deunde\, c'est pourquoi15 min
Pour, à cause15 min
Chamberlans, cbanibellans15 min
Sus, debout, en haut (du latin susum). — Voir, vrai15 min
Confroissié, brisé, fracassé15 min
Et se, etc., et si il en fut courroucé15 min
Vout, voulut15 min
Geteroient, tireraient, lanceraient des projectiles15 min
Acordé par le roy, réglé, décidé par le roi15 min
Jtescoiirre, délivrer (reexciitere15 min
Reguis, invoquai (requisivi15 min
En mi, au milieu de, in medio15 min
Louèrent, conseillèrent15 min
Et lour demanda, et il leur demanda15 min
A mace, armé d'une masse d'armes. Voir page 205, note15 min
Le louai, le conseillai15 min
Aiiisinc, ainsi. (Variante de ensi, ainsi. — yEque sic15 min
Se ffri, se précipita. — Entre sa f/ent, parmi les siens15 min
Que, car15 min
Si fist, ût ainsi, sic fecit15 min
Vous en ayés, ayez en bonne consolation15 min
Amenèrent, ramenèrent15 min
Moût grans gens, très nombreux15 min
Ti-a.luftlion de M. do W.iilly, oliap. lv15 min
Chap. LXI15 min
Si vous dirai, et ainsi je vuus dirai15 min
Ou giron, sur les genoux de, etc. Ou, pour en le15 min
Que, parce que15 min
Coursiers, vaisseaux légers, bâtiments de course15 min
Là ot, là il y eut. — Hutin, lutte tumultueuse15 min
Il acoit, il y avait15 min
Si, ainsi {^sic15 min
entendent, ils pensent à, ils sont attentifs à15 min
A ge/willons, à genoux15 min
Narilles, narines (du latin nariculas15 min
Li consaus le soudattc, le conseil du Soudan15 min
De cest pays, de Chypre15 min
Penre, forme populaire de « prendre15 min
Teix, tel. Forme dialectale de tels, cas-sujet singulier15 min
Je li doing, je lui donne15 min
A ce que, à cela que15 min
Chapitre LXXIV. — SjS. Aussi comme Diex vout15 min
Chapitre LXXIX. — \oi). Quant lirovsvint en sa nef15 min
Le samedi, etc. Le 7 xnai15 min
Puis, depuis {post15 min
Samit, satin15 min
Tandis que, tant que15 min
Ne li tenoit, ne tenait nulle compagnie à lui (au roi15 min
Li micx paiez, le mieux payé, le mieux partagé15 min
Cliap. cxxi15 min
À /;', avec lui15 min
Recorda, raconta, rapporta, redit. — Lié, joyeux [Ixti15 min
Mescreances, faux bruits, mauvais soupçons15 min
Se, si. - Ce pou, ce peu {pancum15 min
Çà, ici. Ecce-hac (parte) : de ce c6té-ci15 min
Mais, plus; n'était plus (magisj15 min
Lncrent, recommandèrent15 min
Aii/,'1. pareille chose. Cet adjectif est au neutre15 min
Terriennes, de cette terre, de ce monde15 min
Nous avoit flatis, nous avait jetés15 min
Si dioers, si bizarre. — Lairoit, laisserait15 min
Et je si fis, et je fis ainsi15 min
Ne. ni (nec, nefjue15 min
Escrist, écrivit [scripsit15 min
Haintefiei'res, sanctificateur15 min
Li dis, le dit. Cas-sujet [ille dictus15 min
Sui os, ses os. — Puis, dans la suite (post15 min
Liez, joyeux (Ixtus15 min
Le gré Dieu, le gré, la volonté de Dieu15 min
Céans, ici, dans le contenu du volume15 min
DU QUATORZIÈME SIÈCLE15 min
Né en 1307, Jean de Venelle mourut en30 min
LES CHRONIQUES DE FROISSARÏ15 min
LIVRE PREMIER. — Cmaiuke LX^ (§§ 275-285) ^ I15 min
Oy, entendit. Parfait de l'indicatif de oïr {audire15 min
S.Ç1, sorlit. Parfait de l'indioalif de issir (exire15 min
Le convenant, l'état, la situation15 min
Co^e, chope. Forme dialectale15 min
Leur vaulsist, leur eût valu {vnluisset15 min
De communauté, des communes, du contingent des comninnes15 min
Cargier, charger. — Fallent, manquent, font défaut15 min
AUBERTIN. — CHRONIQ. FRANC15 min
Tueil, confusion, désordre. — Empeecent, empêchent15 min
Heprocie, pour reprociée, reprochée. Forme dialectale15 min
Ses pères, son père. Cas-sujet du singulier15 min
Com'ois, toutes les lignes des .\nglais15 min
Voir, vrai {verttm15 min
Norkantonne, etc. Voir page 26S, note15 min
Thumas, etc., Tliomas de Norwich15 min
Se reprisent, se reprirent, se reprochèrent15 min
Cescuns, chacun (quisque-unus15 min
Si, ainsi15 min
Conseil, dessein. — Ne s'ensierast, ni qu'il s'enfermAt15 min
Remonté, remis à cheval15 min
LIVRE PREMIER. — Cii.\pitre LXVI (§§ 3ii-3i15 min
Cose. chose (dialecte picard15 min
Apoiant, s'appuyant aux murs15 min
A grant dur, avec grande dureté, à grand'peine15 min
Tout, tous. Cas-sujet du pluriel (loti15 min
Ustasse. Eustache de Saint-Pierre15 min
Délivre, je vous remets, je vous livre15 min
III15 min
Tout bellement, tout simplement15 min
Tantost, sur-le-champ15 min
Escondire, refuser. — Et comment que, et bien que15 min
Chevestres, liens, licou. (Du latin capistnim15 min
Assise, assiégée15 min
AUBERTIN. CHRONIQ. FRANC15 min
Widié, etc., vidés et préparés15 min
A[n]ms, ennui, tristesse15 min
s. Luce, tome IV, page xlv15 min
l'out dis, tous les jours, continuellement {lotos dies15 min
Comment que, bien que15 min
Ossi, aussi. Variante orthographique15 min
Ençjlés. Ceux qui avaient pour chef Bramboroug15 min
Apertise, prouesse. Voir page 275, note15 min
Detailliet, tailladé15 min
LIVRE PREMIER. — Chapitre LXXVIII (§§ SjS-SDS15 min
Entrues que, pendant que [interea usque). — Arroi, ordre15 min
En, pendant. — Moustroit, faisait entendre15 min
EnfourméSy informé. — Carf/iet, chargé15 min
Se. pour si (de sic), ainsi. — Se, si (conjonction15 min
Dont, d'où il résulte que; en résumé. — Trop, très15 min
Rades, vigoureux. Forme dialectale de reides ou roides15 min
Pour, comme étant, etc., parce qu'il était15 min
Et que tout, et que tous15 min
Trait, visés. — Ressongnoient, avaient peur15 min
Tanins, bientôt. — Desroute, débandée, en déroule15 min
Jentih, noble. — Assés d'armes, beaucoup de prouesses15 min
Ceste première bataille, la troupe des maréchaux15 min
Giane, Guyenne15 min
Si, aussi. — . Se, si. — Trop bien, très bien15 min
Tropiaus, troupes15 min
Sainnes, où personne n'était blessé15 min
III15 min
Au voir dire, à vrai dire. — Trop mieulz, beaucoup mieux15 min
Hace. hache15 min
Guichars. Ouichard de Beaujeu, le sire de Chàteau-Vilain15 min
Duylas, Douglas. — Espasse, un espace de temps15 min
Yaus enoenturer, se mettre en aventure15 min
Ançois que, avant que. — Entrer, pénétrer15 min
L<i cace, la chasse, la poursuite de la défaite15 min
Tant batus, si meurtri15 min
De Cargni, Geoffroy de Charny15 min
Entouellict, enlrcmèlés, confondus15 min
Nation, pays. — Morbeke, Morbecque15 min
Cas, forme équivalente à qu'as, qu'aux15 min
Mainsné$. Voir page 317, note T15 min
Tollu. enlevé ; participe passé de toldre (tollere15 min
Espisses, épices15 min
Le roy, au roi. Cas-régime15 min
Se acordera à vous, s'a'^cordera avec vous15 min
Chapelet, le chapeau d'honneur, la couronne15 min
LIVRE PREMIER. — Chapitre LXXIX ;^ /JoS15 min
Thomas d'Agorne, Thomas d'Agworth15 min
Choisit, remarqua15 min
Ni, pour )iï(n'y). — Au decant, ne s'approchât d'eux15 min
Ou cas, dans le cas. — Céans, ici15 min
Exploittié, ou esploitié, travaillé, opéré15 min
Illec, là, en ce lieu {illo loco15 min
Mais, de plus {magis). — Vaisselle, vase {vascellum15 min
Que dont que, que chose dont ils seraient détruits15 min
Coureur, ravageurs. — Déporter, épargner15 min
Ses frères, son frère. Cas-sujet du singulier15 min
Datés, à côté de15 min
Encoupèrent, inculpèrent (inculpare). — Ne, ni {neque15 min
Generaument, d'une façon générale, à grands traits15 min
L'acenue de Paris, les événements de Paris15 min
Voir V' Fragment, page15 min
Vernon, chef-lieu de canton du département de l'Eure15 min
Ne, ni {nec). — Cose, chose15 min
Eiitendi, il comprit15 min
Tout, tous15 min
Le mestre, elc , Baudouin de Sens, seigneur d'Annequin15 min
Dont, sur quoi15 min
Au coron, au coin. Voir page 307, note15 min
A'est, nait. — Konces, Conches. Voir i)age 343. note15 min
Alain.i, pour meins, moins (minus). — Certainnes, sûres15 min
Dalés. à c6té du captai15 min
D'Uedin, d'Uedin. — Loeis, etc., Louis de Havesqiierques15 min
Ou captai a, « il y a (a) dans le (ou = en le) captai15 min
Si, ainsi, ecsl pourquoi. — As checaux, à cheval15 min
Regardèrent, considérèrent, examinèrent15 min
içojs, mais au contraire15 min
Besnnr/nes, affaires15 min
Tienii, pour terne, hauteur, tertre15 min
Debatoient li aucun, quelques-uns attaquaient cet avis15 min
Frefel, tumulte, agitation15 min
Se, pour si, ainsi. — Cil, les chevaliers normands15 min
D'une sorte, agissant de concert, avec ensemble15 min
Au plain. en plaine15 min
Engrams, désireux. (Voir Bartsoh, 3i15 min
Uuslin, lutte. — Puigneis, coups échangés15 min
Tout à piet, tous à pied15 min
De fait, en réalité15 min
Enlrues que (intro ii.ique), pendant que15 min
Se embali, se jeta dans la mêlée. — Ou, au, dans le15 min
Très {Irans), après le commencement15 min
e aisièrent, se donnèrent leurs aises15 min
De, par (consacré par). — Jehan de Cran, Jean de Craon15 min
Esbatemens, divertissements15 min
LIVRE PREMIER. — Chapitre XCVII (^ 668;. - — Chapitre C ÎJIî 7'|3"7Vf15 min
Trop, très. — Damage, dommage. — Anoy, ennui, désespoir15 min
Certains messages, des messagers sûrs. — Que, pour que15 min
Eus es garnisons, dans les places fortes15 min
A grant joie, au milieu de la joie publique15 min
Durement, fortement15 min
L'entente, l'opinion. — Au tour, de chacun à son tour15 min
Arresté, décidés, résolus15 min
Dont, donc. — Se, si. — Si (sic), ainsi15 min
Compter à peu de cose, compter pour peu de chose15 min
DEUXIÈME LIVRE DES CHRONIQUES15 min
Tome X, page15 min
Parti], état, situation15 min
Arroy. nos sages dispositions, notre discipline15 min
Becorderent, rapportèrent. — Enditterent, renseignèrent15 min
D'encoste luy, a ses eûtes15 min
Or, maintenant {horam). — Recordé, expliqué, raconté15 min
Ze.î, les Flamands15 min
fJe eulx; se rapporte aux Flamands, aux hommes de troupe15 min
Tout, tous. — Quel cose, quelle chose15 min
Fissent, pour fiscnt, firent {feceritnt15 min
Apparilliés, préparés, fourbis, aiguisés, pour le combat15 min
Fiers, fers. — Bourdiaus, Bordeaux15 min
Navrés, blessé. — Glave, d'un coup de lance15 min
Les armes, les combats. — Grâce, faveur15 min
Auno's, bois plantés d'a«^/ies (a/HO«, alnetum15 min
QUATRIÈME LIVRE DES CHRONIQUES15 min
Estât, dans ret élat des choses, les choses étant ainsi15 min
Croisait, croisait le fer avec son couteau15 min
Se recueillerent. se réunirent15 min
lin ceparty, en cet état15 min
Certes, assurément15 min
BIOGRAPHIE DE L'HISTORIEN DE LOUIS XI15 min
L. YIII, ch. IX, X, XI15 min
L. I", ch. XVI15 min
LES MÉMOIRES DE COMMINES15 min
LIVRE PREMIER. — Chapitre III15 min
désigne Authoync15 min
Advisé, décidé15 min
De Lalain. Il était chambellan du duc de Bourgogne15 min
Des reliques, des débris, des restes15 min
Escharmnuche. Ce mot vient de l'italien scaramuccia15 min
Huys, portes. — Pavoys, boucliers longs15 min
Ne, ni. — Tinssent, puissent tenir15 min
Et si, et cependant15 min
C. Si, alors, en cet état. — Le champ, le terrain du combat15 min
Se mist par le champ, parcourut le champ de bataille15 min
Qui, ce qui15 min
Au champ, sur le lorrain15 min
Et croy, et je crois15 min
Se perdirent, furent tués ou pris15 min
Du moins, pour le moins15 min
Auctorité, pouvoir, crédit15 min
Adoubée, arrangée, pansée15 min
De mesrne, sur la même question, sur le même sujet15 min
Tout, toute l'armée du roi15 min
Dont ay parlé. Voir page 412, note15 min
Oncques puis, jamais depuis (unquam post15 min
Plus, de plus, en outre, encore15 min
Conclusions, résolutions, projets15 min
LIVRE PREMIER. — Cil\pitre VIII15 min
Charf/es, attaques15 min
Mué, changé {mutare15 min
Muée, tournée contre lui15 min
Avironnee, variante de t environnée15 min
Contre mont, en remontant le cours du fleuve15 min
De bonne estoffe, de bonne troupe ; solides combattants15 min
Et fut adiisé, et il fut décidé15 min
Jiii, ce qui15 min
Comme il faisoit, comme il connaissait15 min
Tost, aussi vite15 min
Comme, lorsque. — Et quant et quant, et eu même temps15 min
LIVRE II. — Gh.vpitre V15 min
Rappeler, contremander15 min
Avoit. il y avait15 min
Entendre, savoir, comprendre15 min
Doiibtii, crainte15 min
Tout se trouvera brouillé, la brouille sera partout15 min
Précède, est au-dessus de, supérieur à15 min
Chapitre \'II15 min
Ile roui, lie suile. iil.icos en rang el se snccédanl15 min
Suspections, suspiiîions ou soupçons, défiances15 min
Particuliers, amis particuliers15 min
Repue, repas; à la première halte pour manger15 min
Gcms lie bien, ^ens de bonne maison15 min
Sans doubte, sans appréhension15 min
Esloi/e, j'étais15 min
Qu'il eust esté faict, que cela eût été f&it15 min
Chapitre IX15 min
A pet/ne, avec peine, bien difficilement15 min
Ostagiers, otages15 min
Comme, au moment où15 min
Tantost, aussitôt15 min
LIVRE II. — Chapitre XI15 min
De yraiit vertu, de grand courage15 min
Rasibus de, tout contre celle. Voir page 421, note15 min
Chapitre XII15 min
Pour quoy, c'est pourquoi15 min
Cjultre, encore, en outre15 min
Au pis venir, au pis aller15 min
Hz, les Liégeois15 min
Pour cuyder, parce que nous pensions sortir dans la rue15 min
Aucunes autres, quelques autres loro.hes15 min
Double, crainle15 min
Chapitre XIII15 min
Que; conjonclioii redùublce15 min
Pour, à cause de15 min
Les saucer, sauver les Liégeois15 min
Enmy ou emmy, au milieu de (in medio15 min
Ih, ceux de Tavant-garde15 min
Par deux boulz, par deux extrémités15 min
Les enseif/nes, les marques, les preuves15 min
Mi.ierable/t, malheureuses, dignes de pitié15 min
De sommeil, de privation de sommeil15 min
LIVRE V. — Cii.vpiTRE VII15 min
Il tira, il attira à lui, il lira d'Allemagne15 min
Mal en poinct, mal équipés, en mauvais état15 min
Chapitre IX15 min
Requis, recherché. — Ou par adventure, ou peut-être15 min
Oneques puis, jamais depuis (sa mort15 min
Dejecté, repoussé, mis de coté15 min
Que, pendant que15 min
Si, ainsi, aussi15 min
Auctorité, crédit auprès du roi15 min
Les gens de bien, les nobles15 min
Prinsmes garde, nous observâmes15 min
Voir pages 403-40G15 min
Budesses, peines, souîTranccs, cruautés15 min
Hz mesprenoient, ils agissaient mal15 min
Et sont ceulx, et ce sont ceux-là; et ce sont eux qui15 min
Qu'il ne peust, de telle sorte qu'il ne pût15 min
LIVRE VI. — Chapitre VI15 min
Rencheant , éprouvant des rechutes15 min
Diverses, étranges, d'un caractère singulier15 min
Et si, et ainsi (dans ce même dessein); et aussi, etc15 min
De ce nombre, en si grand nombre15 min
Par le moyen, par l'intermédiaire, par le conseil15 min
Qui estait, ce qui était15 min
Pensées, etc., soucis et soupçons15 min
Triumphanie, de superbe api»arence15 min
Qui estoit sens, ce qui était sagesse15 min
Occasion, motif d'agir15 min
Es pays, dans les pays. — En ce royaulme, en France15 min
lianf/iers, rennes15 min
LIVRE VI. — Cii.vpiTRE X15 min
De luy, du jeune roi15 min
Chapitre XI15 min
Et si. et si (conjonction15 min
En son faict, dans son état. — N'avoit, il n'y avait15 min
Par adventure, peut-être15 min
Pour les passaii/es, à cause des passages15 min
Peu discrettement, avec peu de précaution15 min
Ledit seiijneur, c'est-à-dire le roi Louis XI15 min
Passions, souffrances, tourments15 min
Qui lui estoit, ce qui lui était15 min
Par adventiire, probablement, peut-être15 min
En bonne mémoire, conservant toute sa mémoire15 min
Chapitre XII15 min
Les oyseaulx, la chasse au faucon15 min
Esquelz, dans lesquels15 min
Vitupère, mépris15 min
LIVRE VII. — Chapitre XVIII15 min
El me adressas! , me donnât les informations nécessaires15 min
En isle, dans une ile: formant une ilc15 min
L'honneur d'Italie, la marque d'honneur en Italie15 min
Trimnphante, superbe, somptueuse, magnifique15 min
Dont l'on parle, qui est célèbre15 min
L,a Seigneurie, le gouvernement15 min
Et toits auttroi, ainsi que tous les autres15 min
Et luy dirait, et lui dirait tout cela15 min
LIVRE Mil. — Cn.u>iTRE V15 min
Livre VIII, chapitre n15 min
Et fut le premier que, et ce fut le premier conseil où15 min
Pontreme, Pontremoli15 min
Chapitre \ II15 min
Merceilleux. Voir page 527, note15 min
Largement, en grand nombre15 min
Que luy, que ce village. — Au plain pays, en plaine15 min
Chassèrent, poursuivirent15 min
Merveilleux, extraordinaire. Voir page 527, note15 min
Chapitre IX15 min
En ce pas, en celte occasion15 min
Et croy, et je crois15 min
De leur costé, du cùlé des ennemis (à droite15 min
A seurelé. avec sûreté, avec sauf-conduit15 min
Propre, l'avis propre du cardinal15 min
LIVRE \'IIL — Chapitre X15 min
Le nomma, le désigna. — Mal paisible, en agitation15 min
Renvoya, a pour sujet " le roy15 min
Délibérèrent, résolurent15 min
Aucuns, un certain nombre de15 min
Et reculler, et s'éloigner de15 min
Au fort, aa surplus, k dire le vrai15 min
A« costé, battirent en retraite, se débandèrent15 min
Quant et nous, avec nous15 min
Chapitre XII15 min
De f/iielques hommes d'armes, fuyards italiens15 min
En, d'eux15 min
Sommiers, bétes de somme15 min
Eulx, les ennemis15 min
Reqe, Reggio, chef-lieu de la Calabre ultérieure15 min
Comme, lorsque. — J^out, tout le monde, l'armée15 min
LIVRE VIII. — C.i.xpiTRE XXV15 min
Les comptait, en causait, les racontait15 min
S'il n'eust été, à moins d'être cardinal15 min
His sus, établi, institué15 min
Pasques Flories, Pâques fleuries, dimanche des Rameaux15 min
Et y fut neuf heures, et il y resta neuf heures15 min
Chapitre XXVII15 min
Aussi privé, ami aussi particulier15 min
IV. Premier siège de Constantinople. — Couronnement du jeune15 min
III. Appréciation des Mémoires de Co.vimines15 min

Du même auteur

Tous les livres de Geoffroi de Villehardouin

Chronique de la prise de Constantinople par les Francs

Geoffroi de Villehardouin · 9 h 45

Conquête de Constantinople

Geoffroi de Villehardouin · 25 h 45

Conquête de Constantinople (volume 2)

Geoffroi de Villehardouin · 21 h 30

De la conqueste de Constantinoble

Geoffroi de Villehardouin · 12 h 00

La Conquête de Constantinople (volume 3)

Geoffroi de Villehardouin · 11 h 15

Dans le même rayon

Société et destins

Lettres d’une Péruvienne

Françoise de Graffigny · 3 h 00

Société et destins

Boule de suif

Guy de Maupassant · 3 h 30

Société et destins

Contes de la bécasse

Guy de Maupassant · 3 h 15

Société et destins

Contes du jour et de la nuit

Guy de Maupassant · 4 h 00

Société et destins

La Maison Tellier (recueil)

Guy de Maupassant · 4 h 30

Victor Hugo · 17 h 15

Texte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.