‹ Les Chroniqueurs français du moyen âgeChapitre 615 sur 620 · Pasques Flories, Pâques fleuries, dimanche des Rameaux · texte numérisé non relu

Pasques Flories, Pâques fleuries, dimanche des Rameaux

4. Quant et lui/, avec lui. — Du chasteau. du château d'Amboise.

5. Une grant pièce (de temps}, un long espace de temps. — Devisoit, causait.

6. J'en estoye party, j'étais parti de là, du château. — A ma maison, dans ■sa terre d'Argenlon, en Poitou.

7. Lu derreniere parolle, etc., la dernière parole (de toutes celles) qu'il ait jamais prononcées en causant (lorsqu'il était encore) en état de santé.

8. Il ne povoit estre, il ne pouvait être encore, il n'était pas deux heures, etc.

Page 1