FRONTIERE INTERNATIONALE

18 CHUTES DU NIAGARA [Com. géol.

La carte frontière reproduite ici est signée par Peter B. Porter et Anth. Barclay, commissaires, et William A. Bird et David Thompson, arpenteurs. Elle est datée de 1819. La présente copie est à la même échelle que l'exemplaire original, conservé à la bibliothèque du Département d'Etat à Washington, auquel j'ai pu avoir accès pour la photographier, grâce à l'amabilité de M. William McNair, bibliothécaire en chef.

Le croquis de la crête des Chutes en 1819 était approximatif seulement, mais la position établie de la ligne frontière dans ses rapports avec la rive de Goat Island a été transcrite sur la carte du retrait (planche II) pour qu'on comprenne bien sa portée sur la crête actuelle des chutes.