LIVRE V, CHAPITRE XLVIII

fester et descouvrir, leur eslargira cognoissance et de soy et de ses créatures, par ainsi conduite de bonne lanterne. Car tous philosophes et sages antiques à bien seurement et plaisamment parfaire le chemin de la congnoissance divine et chasse de sapience ont estimé deux choses nécessaires, guyde de Dieu et compagnie d'homme. Ainsi entre les philosophes Zoroaster print Aiïmaspes pour compagnon de ses pérégrinations; Esculapius, Mercure ; Orpheus, Musée ; Pythagoras, Agieopheme ; entre les princes et gens belliqueux, Hercules eut en ses plus difficiles entreprinsespour amy singulier Theseus ; Ulysses, Diomedes ; Eneas, Achates. Vous autres en avez autant fait prenans pour guide vostre illustre dame Lanterne. Or allez, de par Dieu, qui vous conduie. »

Fin du cinquiesme Livre des faicts et dicts héroïques du noble Pantagruel.

VARIANTES