‹ Les Civilisations De L'Orient: Tome IV. - Le JaponChapitre 1 sur 18 · VIII PREFACE · texte numérisé non relu

VIII PREFACE

Je remercie également les éditeurs japonais du Shimbishoin, qui, 4 la demande de M. Sylvain Lévi, ont bien voulu m’autoriser 4 reproduire quelques-unes des planches de leurs magnifiques séries d’albunts : Japanese temples and their treasures, et : Selected relics of Japanese art. Il va sans dire que tout étudiant de l’art japonais doit se reporter a ces grandes publications.

Un mot encote. Ici, comme dans les trois tomes précédents, je ptie le lecteur de ne pas s’étonner de la place réduite faite a telles techniques, a tels arts, 4 telles écoles secondaires dont je reconnais pourtant le premier limportance intrins€que. J’ai voulu tracer un tableau d’ensemble, montrer la continuité et aussi l’interpénétration des diverses esthétiques. J'ai dG souvent suivre mon chemin, en déplorant de ne pouvoir m’arréter en cours de route devant les sentiers latéraux qui eussent réclamé au moins une excursion. Je me réserve du reste de reprendre ailleurs la question pour essayer d’établir en humanisme universel le bilan des valeurs inventoriées au cours des quatre présents volumes.

Page 1