Regrettez-vous la vie terrestre

» — Je ne suis pas mallieunîux. »

14. « h]t(;8-vous plus heureux que vous ne l'étiez? » — II. Oui, im peu. »

15. « Vous dites un peu, ce qui signifie qu'il n'y » » pas une grande dillérence. Que vous manqne-t-il 9 pour rôtre davaxi\djg&*l

J^ MJ^iii. iâ. .b-JHr

--- '^--ijrw

26i LSS CIVILISATIONS IHCONlfUSS.

Qu est-ce que cela peut être? Écoutons! toft tons !), c et ils sont aidés jiar des instruments, soitei 3» d'orgues d'une précision et d'une mélodie qn » vous semblez ne pas devoir comprendre. »

(Hum! hum! je crois que Chopin se moque ni peu de nous avec ses orgues d'une mélodie que nooi ne semblons pas devoir comprendre. Un musicia ne dit pas d'im orgue qu'if a une mélodie ; cette phrase serait tout au plus tolérable chez une pe^ sonne qui ne connaîtrait ni le caractère essentiellement harmonique de l'orgue ni l'application du mot mélodie. H ne dit pas non plus que les exécatanb suivent les compositions. C'est du charabia, cela. Mais passons.)