Le sieur A aura pour bénéfice maritime le quart

en sus de la somme prêtée, quelle que soit la durée du ▼oyage que le navire va faire è....,lieo de sa destîDation, lequel bénéfice le sieur B.... promet et s'oblige à payer au sieur A.... , acceptant, sous les mêmes privilèges et garanties que la somme prêtée, le soixantième jour après le déchargement dudit navire , lors de son retour dudit .voyage.

4. Le prêteur ne contribuera pas aux avaries simples, et ne sera tenu des risques que dans les lieux et aux époques fixés par la loi.