Je ne cite pas le c
pape dans la Tripartila.
DD
66, 2 el 3.
51 du livre X, parce que, s’il est dans la Britannica sous le n° 48 de la série de Jean VIIL, il forme le c. 6 de la série du même
— 444 — — Alexandre IT, 56.
Décret, XIV, 57 — — — 85.
— 66 — — Jean VIII, 42.
— 68 — = Urbain IT, 46.
Etc., etc.
B. Ce n’est pas seulement dans les séries de Décrétales placées dans la Britannica sous le nom de tel ou tel pape que l’on trouve des fragments appartenant aussi au Décret. Dans ce recueil figurent des textes qui font partie des deux séries des Varia de la Britannica, c'est-à-dire de la première série et de celle qui, venant à la fin du recueil, fut surtout composée au moyen d'emprunts faits à la collection de Deusdedit'. De ces coïncide nces, je citerai un certain nombre d'exemples :
Décret, I, 162 — Britannica, Varia, I, C, 7.
Décret, 1, 162 {suite à partir de Ostenditur) — Britannica, Varia, [, C.4 (2° fragment).
Décret, I, 162 (fin à partir de Sacramentum) — Britannica, Varia, 1, C. 4 (4° fragment).
Décret, I, 163 est un extrait des deux derniers fragments de Varia, E, C. 4.
Décret, 1, 464 : Les fragments Catholica et Nos hæreticorum se retrouvent sous le n° 4 de Varia, I, C.
Décret, I, 165 : Plusieurs des fragments qui composent ce chapitre se retrouvent dans Varia, I, C. 4.
Décret, I, 167 : Plusieurs des fragments qui composent ce chapitre se retrouvent dans Varia, I, C. 5.
Décret, I, 168 Britannica, Varia, 1, GC. 6 (4° fragment).
Décret, 11, 93 — — — 3 (3° fragment).
L. Ces fragments, étrangers en général à la collection À, ne peuvent, pas plus que les précédents, être arrivés au Décret par son intermédiaire.
Décret,
Décret,
Le chap. V, 35 du Décret se retrouve, avec l'attribution erronée à Léon IV (qui figure dans le Décret}, dans les Varia de la Britannica, II, 30, où il est venu de la collection de Deusdedit, I, 424*. Ce fragment est aussi contenu dans la Tripartita, où il figure dans la première partie, donc dans la Collection A, mais avec son attribution véritable ; en effet, il est rangé au n° 38 des fragments de Nicolas I. Yves a, nous le savons, puisé dans la Brifannica et aussi dans la Tripartita; ici, l'attribution erronée de la Britannica qu'il a conservée à ce fragment montre bien qu’il l’a tiré non de la Tripartita,
HHWUNNNUA
4 (4°r, 2°, 3° fragment, puis Î, C, 44, ? fragment).
8 (4° fragment).
5 (9° fragment).
mais de la série insérée dans les Varia de la Britannica.
Décret,
— ms —
Décret,
1. Deusdedit donne ce fragment, sans attribution, à la suite d’un autre frag-
