livres
Cette situation les fit réfléchir et ils l’attribuèrent, on ne sait véritablement pourquoi, à leurs anciennes comédies françaises trop usées et trop connues et dont l’annonce seule mettait, selon eux, les spectateurs en fuite. Aussi l’année suivante, à la clôture de Pâques, malgré les observations des acteurs qui jouaient dans ces pièces’, ils supprimèrent absolument les comédies françaises et ne représentèrent plus que des pièces italiennes et des pièces françaises avec vaudevilles et ariettes, auxquelles ils donnèrent tous leurs soins et qui leur occasionnèrent de grandes dépenses en habits, en décors et en figuration.
A cette époque, c’était encore Charles- Antoine Bertinazzi dit Carlin qui était le meilleur interprète des
(1) Mémoires secrets, II, 57.
(2) Appendice, document coté -XVI.
Inlroduction.
xliij
pièces italiennes, où il était habilement secondé par Antoine Mattiucci dit CoUalto, qui remplissait les rôles de Pantalon, et par Antoine-François Zanuzzi. Quant au personnel féminin du genre italien, il avait pour principale actrice M"' Zanerini-Bianchi dite Argentine qui avait succédé, dans l’emploi des soubrettes, à M"' Camille Véronèse, décédée en 1768.
Le répertoire des pièces chantées était fourni en grande partie, pour les paroles, par Anseaume, Favart, Marmontel et Sedaine, et par Duni, Grétr>% Philidor et Monsigny pour la musique. C’est à eux qu’on doit les ouvrages suivants, dont le souvenir est gravé dans toutes les mémoires : le Peintre amoureux de son modèle, Biaise le savetier, le MarécM ferrant, la Fée Urgèle, les Moissonneurs, le Tableau parlant, Zimire et Ar;pr, Rose et Colas, le Déserteur, etc. Ces jolies pièces étaient admirablement jouées par ceux des comédiens dont on a vu plus haut les noms et parM”" Billioni, Trial, Colombe l’aînée, Dugazon et Desbrosses.
Pendant dix années, la Comédie-Italienne resta fidèle au genre qui vient d’étre indiqué; mais, en 1779, elle dut obéir à un revirement de l’opinion publique qui réclamait à grands cris la reprise des comédies françaises. Il n’y avait pas à hésiter, car alors s’agitait aussi
Les Comédiens italiens.
la question de rétablissement d’un second théâtre français destiné à des ouvrages de cette nature, et ce théâtre eût été infailliblement une concurrence sérieuse pour la Comédie-Italienne. Les comédiens se hâtèrent donc de remettre à leur répertoire les comédies françaises supprimées et d’y faire jouer les meilleurs artistes de leur personnel devenu presque entièrement lyrique', auquel ils adjoignirent entre autres : Gabriel-François Raymond, Valleroi et M""'’ Pitrot de Lancy et Verteuil.
A la même époque, ils passèrent, avec l’Académie royale de musique, un nouveau bail du privilège de l’Opéra-Comique dont ils devaient jouir pendant trente ans, du i" janvier 1780 au i" janvier 1810.
L’année 1780 vit la suppression absolue du genre italien, dont le public ne voulait plus entendre parler à aucun prix et que Qrlin, vieillissant, fut impuissant à sauver. Le succès passager obtenu en 1773 par la jolie pièce italienne de Collalto, les Trois Jumeaux vénitiens, avait retardé quelque temps cette décision qui s’imposait tous les jours davantage et à laquelle il fallut se résoudre à la clôture de Pâques, en 1780, époque où
(i) Appendice, documents cotés XVIII et XX.
Introduction.
les acteurs du genre italien reçurent leur congé de retraite
De plus, un arrêt du Conseil d’État, en date du 25 décembre 1779, mais dont l’effet ne devait avoir lieu qu’à cette même date de Pâques de l’année 1780, déclara l’ancienne troupe italienne supprimée et anéantie. Le même arrêt ordonna, en outre, qu’une nouvelle troupe italienne serait formée au moyen des acteurs et actrices jouant déjà dans les comédies françaises et dans les pièces chantées, qui devaient, dans la nouvelle Société, garder le rang qu’ils occupaient dans l’ancienne et jouir des mêmes parts ou portions de part dont ils jouissaient auparavant, ainsi que des droits à la pension de retraite qui y étaient attachés
Le titre de Comédie-Italienne, que continua à porter le théâtre de l’Hôtel de Bourgogne, ne constatait donc plus qu’un souvenir puisqu’on ne devait plus y représenter désormais que des pièces exclusivement françaises, comédies, drames et opéras comiques.
Mais bientôt la salle même, qui abritait depuis si longtemps les comédiens italiens, fut abandonnée par eux.
(1) Appendice, document coté XXII.
(2) Appendice, document coté XXIII.
Les Comédiens italiens.
En vertu de lettres patentes du 14 octobre 1780 ils allèrent s’établir dans un local que construisit pour eux, dans le jardin de l’Hôtel de Choiseul, l’architecte Heurtier. On donna aux rues nouvelles qui longeaient le bâtiment les noms de Marivaux et de Favart, ces deux gloires de la Comédie-Italienne, et dans l’usage ordinaire le nouveau théâtre fut généralement appelé salle Favart ou Théâtre-Italien.
Ce fut le lundi 28 avril 1783 que les comédiens du roi de la troupe Italienne inaugurèrent, en présence de la reine Marie-Antoinette, leur salle par la première représentation de Tlnilie au nouveau théâtre, prologue en un acte, en prose et en vers, mêlé de vaudevilles et d’ariettes, de Sedaine, musique de Grétry, et par la reprise des Événements imprévus, comédie en trois actes mêlée d’ariettes, de d’Héle, musique de Grétiy.
Le prix des places était ainsi fixé :
Orchestre où les dames étaient admises. ... 6 livres.
Balcon 6 livres.
Amphithéâtre 6 livres.
Premières loges 6 livres.
Deuxièmes loges 3 livres.
Galeries tournantes au 4' i livre 1 6 sols.
Parterre i livre 4 sols.
11 y avait en outre ce qu’on appelait les petites loges.
Introduction.
xlvij
qui étaient louées à l’année et où le public ordinaire n’était pas admis
Un auteur dont les pièces étaient alors trés-applaudies à la Comédie-Italienne, Augustin de Piis, proposa à cette époque d’établir, sur le frontispice extérieur du nouveau théâtre, un cadran solaire au-dessus duquel serait placée la tête de Phcebus avec cette légende : IniusApollo, Sol extra, et aux côtés duquel on inscrirait, sur deux colonnes, ces vers :
Sous mes deux noms dans ces demeures.
Marquant tour i tour mon pouvoir,
A midi je fixe les heures Que je fais oublier le soir' .
Comme il a été dit plus haut, les comédiens du roi de la troupe italienne ne représentèrent à la salle Favart que des ouvrages français, comédies ou drames, où se distinguèrent notamment : Pierre - Philibert Oranger, Jean-René Lecoupay de la Rosière dit Rosière, M"" Gontier et Raymond, et des opéras comiques parmi lesquels il faut citer Richard Coeur -de -Lion, paroles de Sedaine, musique de Grétry, et Nina,
(1) Journal de Paris, 25 avril 1783.
(2) Journal de Paris, 22 mars 1784.
xlviij
Les Comédiens italiens.
OU la Folle par amour, paroles de Marsollier des Vivetiéres, musique de Dalayrac.
La troupe lyrique de la Comédie-Italienne s’augmenta, à cette époque, de plusieurs artistes d’un grand mérite : M”" Saint-Aubin, Crêtu et Renaud.
Les événements du lo août 1792 firent perdre aux acteurs de la salle Favart leur titre de comédiens du roi et la pension qui y était attachée.
En 1793, leur théâtre fut appelé Théâtre de l’Opéra- Comique national, désignation qu’il garda pendant les dernières années du xviii' siècle.
En 1801, à la suite de désastres financiers, la troupe de la salle Favart, où jouaient encore un certain nombre d’artistes de l’ancienne Comédie-Italienne, fusionna avec une troupe rivale qui donnait ses représentations dans la salle Feydeau, et ce fut alors que se fonda le théâtre encore connu aujourd’hui sous le nom d’Opéra- Comique'.
Paris, Il décembre 1877.
(i) A. Thumer: Us Transformations de V Opéra-Comique, p. 164.
DAMI (Patricia), dite Diamantine.
Voy. Lolli 0ean-Baptiste-Ance-Augustin).
A deline colombe (Marie -Madeleine ROMBO- COLI-RIGGIERI, dite).
Voy. Colombe la Jeune (MARiE-MAOELEmE Rombocoli-Rjggieri, dite).
A LBORGHETTI (Pierre), dit Pantalon. Né à Venise vers 1675.
Pierre Alborghetti fit partie de la nouvelle troupe italienne recrutée par les ordres du duc d’Orléans, régent, et qui vint s’établir à Paris en 1716, sous la conduite de Louis-André Riccoboni, dit Lelio. C’était, suivant un contemporain, un excellent artiste; il jouait ordinairement dans les pièces italiennes en habit de noble vénitien, et, sous le masque, il paraissait inimitable. Alborghetti mourut à Paris, le 4 janvier 1731, après une longue maladie, et
COM. DU KOI.
Les Comédiens italiens.
fut inhumé à Saint-Eustache, sa paroisse, après avoir reçu tous les sacrements de l’Église, laissant la réputation d’un bon comédien et d’un homme d’une probité reconnue.
Une note anonj-me, mais qui émane, selon toute probabilité, de Thomas-Simon Gueullette, substitut du procureur du Roi au Châtelet de Paris et auteur dramatique assez estimable (i), donne quelques détails intéressants sur Alborghetti; elle est insérée dans le Dictionnaire des Théâtres des frères Parfaict et est conçue en ces termes :
Pietro Alborghetti, qui jouoit le rôle de Pantalon a\’qc beaucoup d’intelligence, étoit un grand homme maigre et d’une humeur très-gaie ; il avoit une femme aimable qui ne jouoit pas la comWic et qui étoit irès-fage ; elle pouvoit avoir 40 ans. On dit que dans le particulier fon mari avoit d’aflez mauvaifes façons pour elle, fans pourtant la maltraiter. Alborghetti ayant été attaqué de la maladie dont il mourut, je l’allois voir fouvent et je lui fis des reproches au fujet des duretés qu’il avoit eues pour fa femme. II en témoigna beaucoup de regret et lui donna des marques véritables de fon repentir. Je le vis le jour qu’il reçut fes facrcmens. Il me propofa de faire fon teftament, ajoutant qu’il fouhaitoit de me faire fon légataire univerfcl, efpérant que j’en uferois bien avec fa femme. Je lui demandai s’il n’avoii perfonne en qui il eût pleine confiance. Il me nomma ThomalTm ; je lui dis qu’il ne pouvoit pas mieux choifir. Ilfitfon tcftamem et mourut très-chrétiennemem. Tout fon bien confiftoii dans fon mobilier et dans la part qu’il avoit dans la troupe. Je me trouvai à l’aflcmblée le lendemain de fa mort et j’appris à Thomaflln qu’il étoit légataire univerfcl du défunt. 11 en fut furpris, mais il en prit fon parti fur-le-champ et alloit s’expliquer lorfque je lui fermai la bouche en lui difant que ce n’étoit pas le tems de développer fes intentions cl qu’il n’avoit qu’à aller voir le procureur de la troupe. Enfin l’inventaire d’Alborghctti fut fait ; un frère qu’il avoit et qui vint à Paris confentit à l’exécution du tc:lament. Thomafiln, après fon départ, s’arrangea avec la veuve qui fut très-contente de fes bons procédés.
(1) Voki U liste des ouvrages qne Gueullette a fait représenter i la Comidie-ltaliense : t« ht Comédù»tpa.T comédie italicnDC, méléede scènes françaises, en trois actes, le t$ mars 1718 ;
non imprimée ; 2 • Arlt^ain^PUton, comédie italienne, raclée de scènes françaises, avec des divertisiemenli, 19 janvier 1719 ; non irapr>tnèe ; j* te Trésor tmppest, comédie en trois actes, en pros«, avec divertissements, 7 février 1720; Paris, Briasson ; VAmttmr prtetpuur , comédie en trois actes, en prose, suivie d'un divertissement, 2{ juillet 1726; Paris, Briasson; VHorostope attompU, comédie en prose, en un acte, suivie d’un dtvcrtùicinent, 16 juillet 1727 ; Paris, Briasson.
Digilîzed by Coogle
Alborghetti.
La femme de Pierre Alborghetti, nommée par erreur Vicence de Galinbcrti, dans le document transcrit plus bas, s’appelait en réalité Vincence Gallini-Berttoï; elle épousa en secondes noces un comédien italien, François Materazzi, dit le Docteur.
(^}4treurt dt Frcntt, j«Dvicr t7)f> — Dittionnairt du Thtdlnt, I,
1724. — Mars.
Lilires dt «aturaliti accordées à Pierre Alborgheiti, dit Pantalon, et à Vicence de Galinberii, sa femme.
Louis par la grâce de Dieu roi de France et de Navarre, â tous préfens et â venir falut ; Nos bien-aimds Pierre Alborghetti, l’un des comédiens de la troupe italienne établie en notre bonne ville de Paris, et Vicence de Galinberti, fa femme, natifs l'un et l’autre de Venife, faifant profeflion de la religion catholique, apollolique et romaine, nous ont fait repréfenter qu’ils font réfolus de fixer leur demeure et de finir leurs jours en notre royaume, mais que pour participer aux avantages et aux droits dont jouilfent nos vrais et originaires fujets et rcgnicolcs, iis ont befoin de nos lettres de naturalité qu’ils nous ont très-humblement fait fupplicr de leur accorder ; â ces caufes, voulant favorablement traiter les expofans, nous avons de notre grâce fpéciale, pleine puilfance et autorité royale, reconnu, cenfé, tenu et réputé et par les préfentes, fignées de notre main, reconnoiflbns, cenfons et réputons lefdits Pierre Alborghetti et Vicence de Galinbcrti pour nos vrais et originaires fujets et regnicoles, voulons et nous plaît que comme tels ils puiffent et qu’il leur foit loifible de s’établir et demeurer en telles villes et lieux de notre royaume, pays, terres et feigneuries de notre obéifiance que bon leur femblera et qu’ils jouilfent des privilèges, franchifes et libertés dont jouiflent nos vrais et originaires fujets et regnicoles...., à la charge de finir leurs jours en notre royaume dont ils ne pourront fortir fans notre permiflion exprelfe et par écrit, etc.
Donné â Vcrfailles au mois de mars l’an de grâce 1724 et de notre règne le neuvième.
Signé : Louis, et sur le repli : Par le Roi ; Phélypeaux.
(Archiva malionaU/, K, 17 S>)
l'oy. Matera7.2i (Fr.vnçois) ; Riccobosi (Louis-AndrC).
Les Comédiens italiens.
A-RGENTINE (M“' ZANERINI-BIANCHI, dite).
Voy. Z.UjERINI-BlAIiCUI.
A rlequin. « Son caraettre eft celui d’un valet ignorant et fmiple dans le fond, mais qui fait tout fon poflible pour avoir de l’efprit et pouffe cette envie jufqu’à la malice. Il eft gourmand, poltron, fidèle, actif et par crainte ou par intérêt; il entreprend toutes fortes de fourberies et d’impoftures. C’eft un caméléon qui prend toutes les couleurs. Il doit exceller dans les impromptus, et la première chofefurtout que le peuple demande, c’eft de favoir fi l’arlequin eft agile, s’il faute, s’il danfe, s’il fait des culbutes. »
(^CnUnJhrr bisleri^ut des Thiitres.
Pâri>, CâUlcâu,
Voy. Bertikazzi (Charles-Antoine); Biancolelli (Dominique); Bigot- TiNi ; CoRALi ; Giiérardi (Évariste); Marignan; Thomassin (Thomas- Antoine VisENTiNi, dit); Thomassin (Guillaume-Adrien Visentini, dit).
^^^STORI (Ursule), dite Isabelle, dite la Cantarina. Voy. Sticotti (Fabio).
A STRODI (Rosalie), née vers 1733 d’un père attaché à l’orchestre de la Comédie-Italienne et d’une mère qui avait joué non sans succès en 1729, sur la môme scène, les rôles d’amoureuses.
M"* Rosalie Astrodi n’était âgée que de onze ans quand elle débuta à la Comédie-Italienne, le 30 avril 1744, par le rôle de
Astrodi.
Florine dans Vile des Talents, comédie française en un acte, en vers libres, par Fagan (i). Le souvenir de sa mtre, sa grande jeunesse, le goût et l’intelligence précoces dont elle fit preuve en chantant quelques couplets, la firent accueillir favorablement.
Avec le temps elle se forma et devint bonne actrice; en 1752, elle était en possession de l’emploi des amoureuses et des soubrettes, dont elle s’acquittait au gré du public, se montrait bonne musicienne et dansait en outre gracieusement dans les ballets. Trois ans plus tard, en 1755, elle renonça au thé.âtre, peut-ûtreà la suite de deux aventures galantes dont elle fut l’héroïne.
M"' Astrodi, qui était fort belle personne, avait obtenu à la ville les mômes succès qu’au théâtre et deux de ses liaisons surtout firent grand bruit à cause de la triste manière dont elles se terminèrent.
La première avec le comte d’Egmont , colonel de dragons et l’un des plus aimables seigneurs de la cour, qui mourut, dit-on, par suite d’excès commis avec elle, et l’autre, avec un officier aux gardes-françaises, M. Le Féron, qui l’enleva de Paris pour l’épouser, assurail-on, et qui ne revint avec elle dans la capitale que lorsqu’il n’eut plus d’argent. Cette incartade coûta cher au malheureux officier, car à son retour il fut emprisonné au For-l’Évêque, et le Dauphin exigea son renvoi du régiment des gardes.
Une soeur cadette de Rosalie Astrodi, nommée Marguerite, fit aussi partie, en qualité de danseuse, de la troupe italienne. Quoiqu’elle fût loin d’ôtre jolie, elle n’en était pas moins, si l’on s’en rapporte au rédt d’un contemporain, d’un extrême dévergondage.
(t) Cette pUcc, saiTie d*un difertiMemetit, fat reprieentée pour la première fois è U Comédie^ luJicaDe, le mardi 19 mars I74)- Elle a éti imprimé à Paris, chez Briassoo.
Les Comidiens italiens.
Un flatteur a consacré aux deux soeurs le quatrain suivant :
Que J’appas et de geotillelTe Brillent dans les fœurs Aftrodis I On croit voir Flore et la JeunelTe Des griccs difputcr le prix.
(Calendritr hàlari^vt iti Tlk« 4 lrt$. Parii. CaiUcâit, I7{l. — Dittiomumtrt Jtt Tkédtru , 1 , )I9. — Journal Jé Barkitr, III, 48. — Mèwtotrts Je J', 4 r~ ^riuim , VIII, 258. — Uêmeires Je Caiauota, édition Rozés, IV, jas.)
1750. — 4 septembre.
Deux iaquüis du comte d'Egmont qui portaient une lettre de leur maître à Astrodi, sont tnenacès, injuriés et frappés par le père et la mère de cette comédienne.
L’an 1750, le quatre feptembre, trois heures ou environ après midi, en l’hôtel et par-devant nous Jacques-François Charpentier, commiflaire au Châtelet, font comparus les fieurs Jean-François Carré et Ifaac-Marc Brouay, tous deux domeftiques de M. le comte d’Egmont (i), demeurant en fon hôtel rue Louis-le-Grand : lefquels nous ont fait plainte contre le fieur Allrodi, muficien â la Comédie-Italienne (2), demeurant rue de la Grandc-Truanderic, ctdifent que dans l’indant ayant été chargés de porter une lettre de mondit feigneur le comte d’Egmont pour la demoifelle Aftrodi et, en conféquence de fes ordres, s’ étant rendus en la maifon dudit fieur Aûrodi père, où demeure ladite demoifelle, ils ont été fort furpris, apres la remife de la lettre à ladite demoifelle Aftrodi, de voir ledit fieur Aftrodi fortir de fon cabinet au fécond, fe jeter fur eux l’épée à la main et toute nue et dont il a bleiïé à la joue droite le fieur Cané, a infi qu'il nous c(l apparu parl’elTufion du fang ; que, non content d’en avoir ufé ainfi, il a invectivé, conjointement avec la dame fon époufe (;),
(1) Gui-Félix Pigiutelli, comte d'Egmont, né le 5 novembre 1720, marié, le { février 1744, k Amablc-Angélique de Vïllara, a qui, s'il faut en croire Barbier, il communiqua pluûeura fou on mal honteux ; mon te ) )uiUet 175).
(2) Il jouait du violoacelle i i’orcheatre de la Comédie-Italienne.
()) M'»* Aitrodi avait joué tea amoartnta i la Comédie-Italienne. En 1729, elle avait demi-part.
Audinot.
Icfdits plaignans en leur difant qu’ils étoient bien malheureux d’apporter de pareilles dilpéclies et qu’il en auroit vengeance en les faifant alTalTiner tous les deux. Et comme les plaignans ont un intérC't fenfible d’avoir raifon de pareilles voies de fait et menaces contre eux exercdes, ils ont ^té confeillés de venir nous rendre plainte.
Signé : Ch.srpentiek.
{Artbit^ nationales, Y, 13,0)9.)
A udinot (Nicolas-Médard), né à Bourmont en Lorraine le 8 juin 1732, mort à Paris le 21 mai 1801. Avant d’entrer à la Comédie-Italienne, dont il fit partie i deux reprises dificrentes, il fut d’abord musicien au concert de la ville de Nancy et chez le duc de Gramont, comédien de province et comédien forain au thédtre de l’Opéra -Comique qui se tenait alors aux foires Saint-Germain et Saint-Laurent. Lorsqu’un 1762 l’Opéra- Comique eut été réuni à la Comédie-Italienne, Audinot entra à ce dernier théâtre, mais pour bien peu de temps, car l’année suivante il s’engagea dans la troupe qu’entretenait le prince de Conti. Quelques mois plus tard, le prince lui permit de rentrer à la Comédie-Italienne, et il y reparut, le 3 janvier 1764, dans Biaise le savetier, opéra comique, paroles de Sedaine, musique de Philidor. Les pièces où Audinot obtint le plus de succès sont : le Maréchalferrant, paroles de Quêtant, musique de Philidor ; le Jardinier et son seigneur, paroles de Sedaine, musique de Philidor, et le Diable à quatre, paroles de Sedaine, avec des ariettes parodiées.
Audinot était grand et robuste, et ses meilleurs rôles étaient ceux où il représentait des gens du peuple.
Il ne resta que trois ans à la Comédie-Italienne, et devint en 1767 directeur du spectacle de Versailles et en 1769 entrepreneur de théâtres forains.
Les Comédiens italiens
C’est lui qui est le fondateur du théâtre de l’Ambigu-Comique, qui subsiste encore aujourd’hui.
On lui attribue un opéra comique intitulé le Tonnelier, qui fut représenté en 1761.
(Mémeirti uereU, I, J2. — Lu SfttlatUt dt la Fotn, I, 29.)
1765. — 26 dc^cembre.
Un ordre de début avec 600 livres d’appointements est promis à NicoJas-Médard Audittot.
M. le prince de Contî ayant permis au fieur Audinot qui eft à lui, d’entrer à la Comédie-Italienne fur le pied de gagifte avec les appointemens de 600 livres par mois pendant le temps qu’il jouera fur leur théâtre, fans prétendre â aucun payement pendant les abfcnces qu’il lcra obligé de faire, il lui fera donné l’ordre de début.
Fait à Vcrfailles Je 26 décembre 1763.
Signé ; Le Duc de Duras.
(Artkivti natiatiaUt, O', £46 )
1764. — I*' janvier.
Le prince de Conti permet à Nicolas-Médard Audinot d'entrer comme gagiste à la Cotnédie*Jtalienne.
Je permets au fieur Audinot de jouer comme gagifte fur le théâtre de la Comédie-Italienne pendant tout le temps où je n’ai pas befoin de lui pour mes fpcctacles, n’entendant que cette pcrmUTion puiÜe le difpcnfer de mon fervicc et de relier â mes campagnes pendant mes voyages.
A Vcrfailles le i*' janvier 1764.
Signé : L. F. de Bourbon.
{^Arthivts maiionalti, O'
Audinot.
1764. — 29 août.
Nicclas-.WJarJ Audinot, en sortant de jouer la comédie che^ un particulier, au faubourg St-Honoré, prend un fiacre pour rentrer chr{ lui faubourg St-Denis ; mais à ta Chaussie-iï Antin le cocher refuse d'aller plus loin et injurie Audinot qui le fait arriter par la garde.
L’an 1764, le mercredi 29 août, quatre heures du matin, en notre hôtel et par-devant nous Jean-François Hugues, etc., eft comparu fleur François Le Blanc, forgent de la garde de Paris, de polie i Montmartre, lequel nous a dit et fait rapport qu’étant à fon polie il entendit de l’autre côté du boulevard crier à la garde ; qu’ayant couru aux cris il trouva un particulier qui lui dit d’arrêter un cocher de remife qui ne vouloir pas le mener cher lui quoiqu'il eût été loué pour cela ; qu’il l’a arrêté et conduit par-devant nous pour être ordonné ce que de raifon.
EU aulTi comparu ficur Nicolas Audinot, comédien italien ordinaire du Roi, demeurant à Paris rue du Faubourg-St-Denis, paroiffe St-Laurent, lequel nous a rendu plainte contre le cocher arrêté par la garde et dit que, venant de jouer la comédie, faubourg St-Honoré, chez M“* la comtelfe de Langeac, il lui fut ordonné de ramener tous les acteurs chacun chez eux. En conféquence le plaignant, fon époufe (i) et la demoifelle fa fille (2) montèrent dans ledit carrolTe et lorfqu’il fut fur la Chauffée-d’ Antin, il dit qu’il n’iroit pas plus loin ; comme le plaignant ne pouvoit trouver d’autre carrofle, il fut obligé d’ordonner audit cocher de le mener ; il n’en voulut rien faire, et le plaignant fc trouva forcé de mener le carrolTe lui-même ; que ledit cocher voyant cela il fe mit à crier au voleur, à la garde avec une telle violence qu’il éveilla tout le voifinage ; que la garde étant furvenue, elle arrêu ledit cocher et le conduifit par-devant nous où le plaignant s’ell rendu pour nous rendre la préfente plainte.
Signé ; Audinot.
Ayant fait comparoir par-devant nous ledit particulier arrêté, l’avons interpellé de fes nom, furnom, qualité et demeure.
(1) Cette fceamt, dont Tunion avec Audinot notait pas Ugtiitoe, i« nommait Franfoiae Cailloux, dite Leprairie.
(a) Jotèphc-Eulalie, née le 19 tnart t7J9 Elle derint par la laitc une artiste de talent ét fut attaebie i rAcadèmie royale de musique.
Les Comédiens italiens.
A quoi U nous a répondu fe nommer François Aufray dît La France, cocher de rcraife au fen’icc du fieur Bas, loueur de carroffes, demeurant rue Froidmanteau.
Et â l’inftant ledit Aufray ayant demandé exeufe audit fieur Audinot et à fa réquiiltion nous Tavons fait relaxer.
Signé : Hugues,
(^Arthivtt natioMAlti, Y, ll,OOJ.)
A.URELIA (Brigida BIANCHI, dite).
Voy. Romacxesi (Marc-Antoine).
.^^URELIO (Bartholomeo RANIERI, dit).
Voy. CoNSTANTiNi üean-Baptiste) ; Fracanzani (Michel -Ange).
ABET (Louise-Élisabeth-Charlotte VISEN- TINI, dite).
Voy. Thomassin (Thomas-Antowe VlSENTINI, dit).
BaBET la chanteuse (Elisabeth DANERET, dite).
Voy. Gherardi (Évariste).
3 aCELLI (M”').
Voy. Zanerini-Bianchi.
B ALLETTI (Antoine-Joseph-Jean-Gaëtan-Maximilien), dit Mario.
B ALLETTI (Jeanne-Rose-Guyonne BENOZZI, femme de), dite Silvia.
Balletti, dit Mario, né à Munich vers 1692 et mort à Paris en
Les Comédiens italiens.
1762, vint en France en 1717 avec la nouvelle troupe italienne que Louis-André Riccoboni, dit Lclio, avait été chargé de recruter par le duc d’Orléans, régent. Balletti jouait convenablement les rôles de seconds amoureux, et il s’acquitta de cet emploi depuis 1716 jusqu’en 1757 à la satisfaction du public. A cette dernière époque il prit des rôles plus marqués et il appartenait encore au théâtre quand il mourut. Balletti, dit Mario, n’était pas seulement un comédien consciencieux, c’était aussi un paiùit honnête homme, comme le dit un quatrain ainsi conçu :
Mario, que chacun renomme Pour un acteur ingénieux,
Le rôle que tu fais le mieux,
Ceil le rôle d’un galant homme.
Il avait épousé â la fin du mois de juin 1720, en l’église Saint-Germain deDrancy-le-Grand, près Paris, une de ses camarades, Jeanne-Rose-Guyonne Benozzi. Cette actrice, née à Toulouse vers 1701, était la fille de comédiens italiens nomades. Elle entra en 1716 dans la nouvelle troupe iulienne qui vint alors jouer à Paris et y remplissait les rôles de secondes amoureuses. Au théâtre elle était connue sous le nom de Silvia, qu’elle a immortalisé. Ce fut surtout dans les pièces de Marivaux que se montra son inimitable talent, et pendant plus de quarante ans, elle occupa sans conteste le premier rang à la Comédie-Italienne.
En 1725, dans tout l’éclat de sa renommée, un auteur anonyme fit en ces termes l’éloge de cette actrice, dans une fable intitulée Prothie et qui fut insérée dans le Mercure de France :
Depuis qu’on a banni de la fcène ennoblie Le comique groOier, les obfcbnes couleurs
BalUui.
Des premiers pinceaux de Thalie ;
Depuis que l'efprit feul produit les vrais acteurs ; Qui de nos moeurs fi bien nous traça la peinture, Tant d’agrimens fur la fcène employa,
Sauva mieux l’art, rendit mieux la nature Que fait l'aimable Silvia ?
D’un talent fi nouveau je connois le modble.
C’eft un fecret qu’ Amour m’a déclaré Non qu’en ce point le dieu m’ait préféré ;
A qui l’Amour ne parle-t-il point d’elle ?
Or voilà le fecret, peut-il être ignoré î Sur une plage où régne Cythérée Une des Grâces un beau jour Se promenoir de fes fœurs féparée ;
Prothée alors parut aux rives d’alentour :
11 la voit, il la fuit ; qui ne fuivroit les Grâces ? Elle fuit et le dieu de voler fur fes traces ;
Il approche et admire, héfite, ofe parler.
Avec colère Eglé répond à cet hommage ;
Le refufer fans fe troubler Peut-être auroit été d’un plus mauvais préfage.
Que fait Prothée ? 11 change de langage.
Sait varier fes foins, cache fes déplaifirs ;
Encore qu’amoureux, on ne réuflit guère.
Devenez féduifans, épargnez les foupirs.
Amans, tout eft prouvé d’abord qu’on a fu plaire. 11 plut aulE ; bientât un mutuel amour.
Dans le fens des plaifirs étemifa leur chaîne.
Ce fut ainfi, pour l’honneur de la fcène,
Q,ue Silvia reçut le jour.
Qui pourroit s’y tromper ? Elle a du dieu fon père Cet ingénieux caractère D’enjoûmcnt, de variété Et la naïveté de fa cliarmante mère.
Arrivée à l’âge de 50 ans, M"”' Balletti faisait encore illusion et s’identifiait parfaitement avec le personnage qu’elle représentait.
Les Comédiens italiens.
Un ami de son fils, qui la connut en 1751, a tracé d’elle un f>ortrait qu’il est bon de reproduire ici :
Pendant le fouper ma principale occupation fut d'étudier Silvia qui jouiffoit de la plus grande réputation ; )e la jugeai au-delTus de tout ce qu'on en publioit. Elle avoit environ ;o ans, la taille élégante, l’air noble, les manières aifécs, affable, riante, fine dans fes propos, obligeante pour tout le monde, remplie d'efprit et fans le moindre air de prétention. Sa figure étoit une énigme, car elle infpiroit un intérêt très-vif, plaifoit i tout le monde, et malgré cela, d l’examen elle n'avoit pas un feul beau trait marqué : on ne pouvoir pas dire qu’elle fût belle, mais perfonne fans doute ne s’étoit avifé de la trouver laide. Cependant elle n’étoit pas de ces femmes qui ne font ni laides ni belles ; car elle avoit un certain je ne fais quoi d’intervenant qui fautoit aux yeux et qui captivoit. Mais qu’étoit-elle donc ? Belle, mais par des lois inconnues à tous ceux qui ne fe Tentant pas entraînés vers elle par une force irréfiftible qui les forçoitd l’aimer, n’avoient pas le courage de l’étudier et la confiance de parvenir d la connoitre.
Silvia fut l’idole de la France et fon talent fut le foutien de toutes les comédies que les plus grands auteurs écrivirent pour elle et particulièrement Marivaux. Sans elle fes comédies ne feroient pas paflées d la poftérité. On n’a jamais pu trouver une actrice capable de la remplacer, et pour qu’on la trouve il faut qu’elle réunifie en elle toutes les parties que Silvia pofiédoit dans l’art difficile du théâtre : action, voix, efprit, phyfionomie, maintien et une grande connoiffance du cœur humain. Tout en elle étoit nature, et l’art qui la perfectionnoit étoit toujours caché.
Silvia mourut à Paris le 16 septembre 1758, rue du Petit- Lion, et fut inhumée en l’église Saint-Sauveur, sa paroisse.
L’auteur de la Correspondance littéraire, Grimm, qui n’aimait ni la Comédie-Italienne, ni les comédiens italiens, est le seul écrivain de son temps qui n’ait pas rendu justice à Silvia ; il ne la connut du reste que pendant la seconde partie de sa carrière dramatique, et sans doute fut-il plus frappé de ses imperfections que ceux qui, l’ayant vue dans tout l’éclat de son talent, persistaient à lui trouver des grâces qu’elle n’avait peut-être plus. A la date d’octobre 1758, Grimm s’exprime ainsi :
Balletti.
Le Théâtre-Italien a perdu il y a un mois une actrice célèbre connue fous le nom de Silvia. On difoit qu’elle jouoii avec beaucoup de finclTe et beaucoup de naïveté, deux qualités qui furtoui réunies font bien rares ; pour moi, j’avoue que je n’ai jamais bien fenti le mérite de cette actrice ; elle étoit d’une figure défagréable ; elle avoit la voix fauffe et un jeu â prétentions tout à fait fatigant. Je n’ai jamais compris comment on pouvoit vanter fa naïveté quand on connoifîoit le jeu de GauHin, ni fa fineffe quand on lavoit fentir celui de Dangeville.
Pour contre-balancer un peu la dureté de cette critique, on reproduira ici un quatrain composé en Thonneur de la célèbre actrice :
Toi que les Grâces ont formée,
Sois fûre, aimable Silvia,
Que tu feras toujours aimée Tant que le bon goût durera.
De son union avec Mario, Silvia eut trois fils, dont un seul, Antoine-Étienne, embrassa la carrière théâtrale, et une fille, Madeleine, qui épousa plus tard François Blondel, architecte du Roi et professeur à TAcadémie d’architecture.
(^Merrurt dt Franet, 173{. — Calemdrier iistort^ut dti Thiitrei. Parii, Caillcau, 1751. — Dieli«n- Mair* itt Tbddlfi», I, 370. — jUm^nach dtt gent d’tsfiril, par Chevrier, l^ 6 s. — Grimni, terrti^ndanet Uuitmirt, II, 370. — Mtmoirtt dt C*tanov* , èJitioa Rozés, II, 19^. — Jel, Dû* lionnAirt d* iiographie, p. lOO.)
1717. — 16 avril.
Un tapissier accuse Jeanne-Rose-Guyonne Beno^^i, dite Silvia, et son père d'une tentative d'escroquerie commise avec violence.
L’an 1717, le i6* jour d'avril, huit heures du foir.en l’hôtel de nousFrançois Dubois, ctc.,eft venu fleur Pierre M.tgc, marchand de tapiflerie, demeurant rue de la Huchette : Lequel nous a fait plainte et dit que, le 1 1 mars
Les Comédiens italiens.
dernier, Jean-Baptifte Crevel, marchand taptÜicr, lui donna en payement fur pluficurs fommes qu’il lui doit, un mémoire de meubles par lui fournis d la dcmoifclle Silvia et à fon père (i), au bas duquel c(l leur arrêté à la fomme de 1,083 livres, du 10 dudit mois de mars, figné de ladite demoifclle Silvia et de fondit père, qui, par ledit arrêté, promettent de payer ladite fomme, favoir, cent livres de mois en mois audit Crcvcl ou à fon ordre. Lequel Crevel, ledit jour 1 1 mars dernier, en paffa fon ordre en fuite dudit arrêté au profit dudit plaignant, auquel U remit ledit mémoire arrêté. Le plaignant et ledit Crevel allèrent enfemble le n du préfent mois chez ladite Silvia et fon père, demeurant rue Pavée, lefquels promirent audit plaignant d’acquitter ladite fomme i l'échéance et aux termes marqués par ledit arrêté portant promeffe. Et il y a une heure ou environ que ledit Crevel ayant envoyé un de fes garçons de boutique chez le plaignant pour l’engager de venir chez ladite Silvia et fon père recevoir le premier payement de cent livres qui eft échu, le plaignant, qui étoit cmbarralTé, a mis ès mains du nommé Baraban, fon garçon de boutique, ledit mémoire, au bas duquel efi ledit arrêté et proméfie dcfdits Silvia et fon père à l’ordre de Crcvcl ; et lefdits Baraban et garçon dudit Crevel y font allés enfemble chez lefdits Silvia et fon père pour recevoir Icfditcs cent livres. Et il y a un demi-quart d’heure ou environ que ledit Baraban cfi revenu chez ledit plaignant auquel il a dit que , étant allé avec ledit garçon dudit Crevel chez ladite Silvia, il y a environ une heure, il a trouvé ladite Silvia avec fon père et un autre particulier et leur ayant fait la repréfentation dudit mémoire, qu’ils lui ont demandé, au lieu de lui faire le payement defdites cent livres, ils fe font emparés dudit mémoire, et, de force et de violence, malgré la réfifiance dudit Baraban et par une mauvaife foi criminelle et punifiablc, ils ont barré, rayé et bdtonné l’arrêté portant promefie de payer qui cfi au bas dudit mémoire et la fignaturc de ladite Silvia fille et de fon père et l’ont rendu en cet état, altéré, rayé et défiguré audit Baraban; ce qui cfi contre l’ordre et la foi publique. De quoi il efi venu nous rendre plainte.
Signé : Mage; Dubois.
Sur quoi nous, comraifiairc, avons audit Mage donné acte de fa plainte et de la repréfentation qu’il nous fait de ladite pièce, qui fe trouve être une feuille de papier contenant (ur le premier feuillet, recto et verfo, le mémoire des meubles fournis pour la demoifclle Silvia par l’ordre de fon père, fourni enfin fur le verfo, en chiffres, à mil quatre-vingt-trois livres; et au bas, fur
(1) Benosti, père de Silvia, étût comédien italien nomade et courait U campagne avec dca troupes foraines.
BalUlti.
ledit verfo, cft l’arrété en ces termes ; « J’ai arrêté le préfent mémoire à la fomme de mil quatre-vingt-trois livres, que je promets payer de mois en mois la fomme de cent livres à commencer au mois d'avTil prochain. Fait à Paris ce 10 mars 1717, à M. Crevel ou à fon ordre. Signé: Giovanna Bcnoxxù Silvia, promelio quanio di fopra, et Benozzi. » Lequel arrêté cft rayé et bdtonné de feize barres et raies et lefdites fignatures rayées et bétonnées de feize barres et raies, à l’égard de l’ordre dudit Crevel audit Mage, au bas des fignatures rayées, il cft en entier. Ladite pièce a été de nous et dudit Mage paraphée au bas dudit ordre dudit Crevel et é l’inftant rendue et remife audit Mage. De quoi nous avons fait et drcITé le préfent procès-verbal.
Signé ; Mage, Dubois.
{Arthivts Hâl$ûnaUs, Y, 14,6)8.)
1720. — 20 juin.
Extrait du contrat de mariage (T Antoine-Joseph-Jcan-Gaitan-Maximilien Baîlettif dit MariOf et de }eanne~RoiC‘Guyonne Beno^^iy dite Silvia.
Du contrat paiTé devant DeJaleu, notaire à Paris, le 20 juin 1720, entre fleur Antoine-Jofeph-Jean Balletti, officier de fon AlielTe Royale Monfeigneur le Régent dans la troupe de Tes comédiens italiens,
El démoifelle Jeanne-Rofe*Guyonne Benozzi, tous deux demeurant rue Mootorgueil, paroiffie St-£u(lache, a été extrait ce qui fuit :
Le futur époux a pris et prend ladite future époufe avec les biens et droits qui lui appartiennent, confiflant, favoir, en 8,000 livres de fonds dans la Comédie-Italienne et 15,000 livres en meubles meublans, vailTellc d’argent, uftenfiles de ménage, habits, linge et hardes i Tufage de ladite dcmoifelle, dont ledit futur époux eft content.
Les biens du futur époux confiftent en 8,000 livres de fonds dans ladite Comédie et 8,000 livres en Linge et hardes à fon ufage.
Pour la bonne amitié que lefdits futurs époux ont dit fc porter, ils fc font fait, par les préfentes, donation entre vifs et irrévocable au futA-ivant ce acceptant réciproquement, de tous les biens qui fe trouveront appartenir au prédécédé pour, par le furvivani, en jouir en toute propriété en cas qu’il n'y ait pas d’enfans vivans lors dudit mariage et où il y en auroit, en ufufruit feulement, à la charge par ledit furvivani d’élever et entretenir lefdits enfans fuivant leur état et fans aucune diminution du fonds de leur bien. Et COM. DU ROI. 2
fl lefdits enfans néanmoins venoicnt à décéder avant Pige de 25 ans ou fans enfans en légitime mariage, ledit furvivant aura la propriété de tous les biens du prédécédé comme s’il n’y avoit point eu d’enfans.
(Artkives ualionaUi, Y, ) 57 .)
1724. — 24 août.
Un huissier se présente pour saisir les meubles d’Antoine-Joseph-Jean-Gaêlan-Maximilieu Baïletti, dit Mario; sa femme Sihia Vaecueilïe par des invectives et Mario oppose à Fbuissier une fin de non-recevoir, en prétendant que Us meubles ne lui appartiennent pas.
L*an 1724, le mardi 25 août, deux heures de relevée, en rhôtel de nous André Dcfacq , etc., cft comparu Louis Brunet , huilTicr à verge au Chitclct de Paris, demeurant rue des Écrivains, paroiiïe Si-Jacques-dc-Ia-Bouchcrie, et huiÛîer porteur de pièces de Miche! Maziau, marchand épicier à Paris, créancier (1) de Baüetti-Mario, comédien italien, demeurant, ledit Maziau, rue de la Fromagerie, au Lion-d’Or; lequel nous a apporté cl mis ès mains une requête par lui préfentée cejourd’hui à M. le Lieutenant civil, au bas de laquelle cft fon ordonnance dudit jour, portant permiffion de faire ouverture des portes des lieux occupés par ledit Mario en la maifon en laquelle il demeure rue Tire-Boudin, par un ferrurier en notre préfcnce et celle de deux voifins, etc.
Pour l’exécution de laquelle ordonnance de mondit fieur le Lieutenant civil nous requiert de nous tranfportcr préfentement en la maifon d’icclui Mario, à l’effet qu’il foil, en notre préfence, procédé à ladite ouverture, conformément à ladite ordonnance, pour être enfuite procédé à la faifie-cxécution des meubles d’icclui Mario pour fùreté de la fomme qu’il doit audit Maziau, etc.
Sur quoi nous nous fommes à l’inffant iranfporté, avec ledit Brunet et fes affiffans, en une maifon fifc rue Tire-Boudin, qu’il nous a dit être la demeure dudit Mario, et étant entré en icelle avons trouvé dans une cuifine par bas deux domeftiques auxquels ayant été demandé où étoit ledit Mario , ils nous ont conduit au premier étage d’icellc maifon , fur le perron duquel étant, eff defcenduc une femme qui nous a dit être la femme dudit Mario ; à laquelle
(1) Pour une eomme de ajo livret 11 toU.
Ballelti.
ayant fait entendre le fujet de notre tranfport , repréfenté et fait lecture de ladite requête et ordonnance ci-de(Tus, elle a ouvert la porte d’un petit appartement compofé de deux pièces, dont une petite falle d’entrée ayant vue fur la cour et l’autre une grande chambre ayant vue fur la rue; en laquelle dernière chambre étant, et ledit Brunet et fes aiTiftans fe mettant en état de procéder à la faifie-cxécution des meubles étant audit appartement, elle s’eil tout à coup emportée contre un dcfdits alhllans et, lui ayant voulu remontrer qu’elle n’avoit pas de raifon de s'emporter de la forte , elle a manqué au rcfpect qu’elle nous doit et il éioit à préfumer que fes emportemens auroient été plus loin fi ledit Mario, fon mari, qui eft furvenu, ne les eût réprimés. Auquel ayant pareillement fait entendre le fujet de notre tranfport et repréfenté ladite requête et ordonnance , il nous a dit que tous les meubles étant dans les lieux par lui occupés ne lui appartenoient pas, qu’il alloit chercher celui auquel ils appartenoient, lequel les réclamcroit et qu’en tout cas il offroit de donner gardien et à l’inllant ed forti. Et pendant fon abfencc a été, en préfence de fa femme, procédé à la faifie des meubles trouvés en évidence dans les deux pièces fufdéfignées.
En procédant efl comparu Dominique Morin, marchand tapilHer, demeurant rue de la Perle, au Marais: Lequel nous a dit qu’il forme oppofition â la faifie-exécution encommencée defdits meubles et continuation d’icellc, attendu que tous les meubles meublans, uilenfilcs de cuifine, linge de table et de lit qui fe trouveront dans les lieux occupés par ledit Mario appartiennent à lui comparant et qu’il les a donnés à loyer à icelui Mario, fuivant le bail qu’il lui en a fait au bas de l’état dcfdits meubles, moyennant 400 livres par an par acte paffé devant notaire le 20 avril 1714, etc.
Et par ledit Brunet a été dit que lefdites oppofitions et réclamations font mendiées par ledit Mario pour éluder le paiement de ce qu’il doit, etc., infifte dans la continuation de ladite faiüe, etc.
Dont et de quoi avons donné acte aux parties pour fervir et valoir ce que de raifon et néanmoins fans préjndicicr aux droits des parties, ni tirer X conféquence a été procédé à la continuation de la faifte encommencée, etc.
Signé : Defacq, Balletti, etc.
(^Artbivtt matienaUt, Y, 12,6)7.)
Voy. Deiiesse (Jean-Baptiste-François).
B alletti (Antoine-Étienne), né à Paris au mois de mai 1724, mort dans la même ville le lundi 9 mars 1789, en son
Les Comédiens italiens.
domicile rue Neuve-des-Capucines. Après avoir fait de trèsbonnes études classiques et avoir reçu les leçons de sa mère, de Louis-André Riccoboni, dit Lelio, son oncle, et d’Hélène- Virginie Balletti, dite FJaminia, sa tante, il aborda la carrière théâtrale le i" février 1742 et dcbuu par l’emploi des premiers amoureux dans les pièces françaises et italiennes, car il parlait également ces deux langues, dont il possédait toutes les finesses. Il fut bien accueilli par le public, mais, doué d’un esprit inquiet que les années devaient plus tard affaiblir, en avril 1746 il demanda et obtint sa retraite et alla jouer en Italie. En 1750, il revint à Paris et fit sa rentrée â la Comédie-Italienne, où il resta jusqu’au 15 mars 1769, époque où il se retira définitivement du théâtre avec une pension de 1,500 livres.
Dix ans auparavant, au mois de septembre 1759, il avait été blessé accidentellement en remphssant un de ses rôles dans la pièce intitulée Camille Magicienne, comédie à canevas, de Charles-Antoine Véronèse, et sa santé ne s’était jamais complètement rétablie.
Depuis l’époque de sa retraite jusqu’au moment de sa mort, Balletti, qui avait épousé une jolie figurante de la Comédie-Italienne, passa tout son temps, s’il faut en croire Casanova, dont il éuit l’ami intime, en opérations cabaUstiques et à rechercher la pierre philosophale.
Voici quelques vers qui ont été faits pour cet acteur ;
B.illetti, lorfquc je te vois J’entends .luffitôt le parterre Se récrier tout d’une voix :
Son talent cft héréditaire.
maiiamalti, O', S47, et Y, tl.oS) . — C«-
Undrier bhlori^tir des Thtâlrei. — Dielifinnéirt itt Thiiitti, I, )70. — hlimoirts dt Golioni,
III, |6- — Almansfh dt$ gtms J'tsprit, pir Cbe* \rier. — Mimoirtt dt Caianei’e, èdiiioa Rotés,
V, iS. — Jal, Dùtiennairt, p, tôt.)
Balletti.
1746. — 26 avril.
Arttoine-ÈtUnne Baîïetiip fils de Mario, quitte une première fois la Comédie- Italienne.
Nous, duc d’Aumonl, pair de France, premier gentilhomme de la chambre du Roi, avons accordé et accordons, fous le bon plaifir du Roi, au ficur Balletti, comédien italien de Sa Majcfté, fur la demande qu’il nous a faite, fa retraite de ladite Comédie où il s’ed toujours acquitté de fon devoir à la fatisfaction de la cour et du public. Ordonnons aux comédiens italiens de lui rendre les fonds qu’il peut avoir faits pendant le temps qu’il a ferv'i dans ladite troupe et lui faire le décompte des payemens de ce qui peut lui être dû jufqu’à ce jour, etc.
Fait à Paris le 27 avril 1746.
Signé : Le Duc d’Aumont.
^Artbivtt néttcnalts, O', S46.)
1750. “ 16 mai.
Antoine-Étienne Balletti, fils de Mario, est reçu pour la seconde fois dans la troupe italienne, avec promesse de demi-part.
Nous, duc d’Aumont, pair de France, premier gentilhomme de la chambre du Roi: fur les repréfentations qui nous ont été faites par le fieur Mario et la demoifelle Silvia et la pcrmilTion qu’ils nous demandent de faire rentrer à la Comédie-Italienne le ficur Balletti, leur fils, après en avoir rendu compte â Sa Majcfié, ordonnons aux comédiens italiens de recevoir de nouveau dans leur troupe le fieur Balletti et lui accordons la première demi-part qui viendra à vaquer, etc.
Voulons, en outre, que ledit fieur Balletti joue les rôles d’amoureux dans
Les Comédiens italiens.
les pièces italiennes et tels autres rôles qui feront nèceflaircs pour le bien du fcrvicc, etc.
Fait à Paris ce i6 mai 1750.
Signé : Le Duc d’Aumont.
{^Arthivi! nationalti, O', S46.)
1750. — 14 novembre.
Proinesie d’un troisième quart de part à Antoine-Étienne BaUetti.
Nous, duc d’Aumont, pair de France, premier gentilhomme de la chambre du Roi, avons accordé et accordons, fous le bon plaifir de Sa Majefté, au ficur Balletti, comédien italien, le premier quart de part qui viendra à vaquer pour, avec une demi-part que nous lui avons ci-devant pareillement accordée, faire trois quarts de part, etc.
Fait à Fontainebleau ce 14 novembre 1750.
Signé : Le Duc d’Aumont.
{Arehh-t$ naHônélt$, 0 ‘, 846 )
1759. — 16 septembre.
Déclaration faite par le chirurgien chargé de panser la blessure re(ue par Antoine- Étienne BaUetti sur le théâtre de la Comédie-Italienne en jouant un de ses rôles.
L’an 1759, le dimanche i6 feptembre, fur les huit heures du matin, en rhôtel de nous Michel-Martin Grimperel, etc., eft comparu ficur Honoré Gabou, maître en chirurgie, demeurant rue Mauconfeil, paroilTe Si-Euftache : Lequel nous a dit que jeudi dernier, fur les neuf heures du foir, il fut appelé par le fieur Balletti fils, comédien italien, qu’il trouva dans fon lit, pour le panfer d’un coup de feu qu’il avoit reçu; que l’ayant vifité, il trouva une plaie confidérable dans les chairs, à la partie externe de la cuilTe droite, qu’il panfa et qui lui parut avoir été occafionnée par une balle qu’il lui dit avoir
Balletti.
reçue à la Comidie en jouant fon rôle dans Camille Magicienne (i), dans laquelle piice on tire des coups de fufil contre une tour où le ficur Balletti dtoit enfermé avec d’autres comédiens ; que l’on préfume que l’un des foldats, qui faifoit un rôle dans la pièce et qui devoit tirer à poudre feulement , avoit par mégarde, dans l’entr’acte, pris le fufil du foldat qui eft en faction fur le théâtre et qui elf chargé â balle, au lieu de prendre celui qui ne devoit être chargé qu’â poudre ; que s’il n’eft pas venu nous faire plus tôt fa déclaration, c’ell qu’il a cru que ce n’étoit pas le cas, d’autant que l’alfaire s’étoit palTée en public et qu’il paroit que ce n’eft que par mégarde ou méprife et non mauvaife volonté.
Signé : Gauou.
nalionalts, Y,
1759. — 18 septembre.
Déclaration d’Anloine-Étienne BaîUtli relative à la hîeisure par lui reçue sur le thidtre de la Comédie-Italienne en jouant un de ses rôles^ et transport du commissaire sur le lieu de Vaccident.
L*an 1759, le mardi 18 feptembre, une heure de relevée, nous Michel- Martin Grinipercl,etc.,au fujet de la blelTurc faite au Heur Balletti fils, comédien italien, jeudi dernier dans la rcpréfcntaiion de Camille Magicienne, fommes tranfporté en la maifon où demeure le Heur Balletti, fifc rue du Petit-Lion, paroiflfe St-Sauveur, dont eft propriétaire le fieur Cognet, où étant avons été conduit en une chambre au troifième étage, ayant vue fur la cour, dans laquelle étant avons trouvé gifant au lit fieur Antoine-Étienne Balletti fils, comédien italien, auquel nous avons dit que nous venions pour recevoir fa déclaration au fujet de fa blefture, ledit fieur Balletti nous a dit et déclaré que jeudi dernier jouant dans ladite pièce et étant au changement du dénouement derrière une toile repréfentant une tour contre laquelle on doit tirer des coups de fufil, il a été frappé d'un coup à la cuifte droite ; que cela a fait cefler le fpccuclc et qu’il a été emporté ; qu'il préfume qu’il a été blefté d’un des coups de fufil qui ont été tirés contre la tour ; qu’il a été blcfTé d’une
(t) Cette comédie i canevas de Charlei'Antoine Véronèse avait été représentée pour la pre* miére foU en 1744, sous le titre de CotiUitt le principal rôle avait été joué alors par
Anoc-Uarie Véronéie, dite Coraüne. Après la retraite de cette dernière, M“* Camille-Jacquettc* Antoinette Vérooese, dite Camille, sa sceur, ayant hérité de son emploi des soahraUtt, cette pièce fut rejouée sous le titre de Camiih AfeficiVsnc.
Les Comédiens italiens.
balle, mais ne peut favoir par qui le coup a été tiré vu qu’il éioit derrière la décoration.
Signé : Balletti.
Et ledit jour et à l’inftant nous, commiflaire fufdit pour conftater les effets de la balle dont a été blcffé ledit fieur Balletti, fommes tranfporté ùl rhôtel de la Comédie-Italienne, où étant et nous étant adreffé au fieur Gabriel Duclos, machiniffe de la Coraédie-Italicnnc, demeurant rue Mauconfcil, dans la maifon du nommé Jacob Charon, trouvé à ladite Comédie et leur ayant fait entendre le fujet de notre tranfport, ledit Duclos nous a conduit au fond du théâtre, où il nous a fait remarquer un trou à la muraille fraîchement fait à cinq pieds et demi de hauteur A prendre du plancher du théâtre et qui paroît provenir du choc d’une balle. Il nous a aufli conduit au centre de ladite Comédie, où il nous a repréfenté un gradin fur lequel étoit aîlis ledit fieur Balletti lorfqu’ii étoit derrière la toile formant une tour à l’infiant où il a été blcffé, fur lequel gradin nous avons obfcrvé quelques taches de fang et la trace d’une balle au-deffus de l’endroit où eft le fang. Et étant defeendu fous le théâtre ledit Duclos nous a repréfenté la partie de la toile repréfentant une tour qui fe defeend fous le théâtre dans le tems du changement et â laquelle nous avons remarqué qu’il y a un trou â la hauteur de 4 ou 5 pieds ou environ, autant qu’il nous eft apparu. Avons auffi remarqué qu’il y a lieu de croire que le coup de fufil qui a blcffé ledit fieur Balletti a dû partir d'un des foldats chargés de tirer des fufils contre la tour et qui étoient fur le théâtre du côté de la Reine. Dont nous avons dreffé le préfent procès-verbal.
Signé : Duclos.
(Archives néfianatti. Y,
1759. — 18 septembre.
Pierre-Antoine-François Vironèse fils, comldiin italiin, apporte au commissaire Grimperel la balle dont a iti frappé Antoine-Étienne Balletti en jouant un de ses rôles et que l’on a retrouvée sur le thédtre.
L’an 1759, le mardi 18 feptembre, fur les neuf heures du foir, en l’hôtel de nous Michel-Martin Grimperel, etc., eft comparu (leur Pierre-Antoine Véronèfe fils, comidicn italien, demeurant rue Montorgueil, cul-de-fac de la
Balletti.
Bouteille : Lequel nous a repréfenté une balle de plomb de fufil pefant environ de fix gros et demi qu’il nous a dit avoir éti trouvée fur le théâtre de la Comédie-Iulienne par un des danfeurs de la Comédie, nommé Garnier, le lendemain de l’accident arrivé au fieur Balletti, aulfi comédien iulien, qui jouoit dans la pièce de Camille Magicienne ; que s’il ne nous l’a pas apportée plus tôt c’eft qu’il a été obligé de la porter à Verfailles pour la faire voir au miniftre, à M. le duc d’Aumont et à M. le maréchal de Biron, fuivant les ordres qu’il en avoit reçus. Laquelle balle de plomb, qui eft aplatie par un côté, eft rertée en nos mains pour la dépofer au greffe criminel du Châtelet.
Signé : P. Véronèse fils.
{Jreiivts MtliomUt, Y,
1759. — 19 septembre.
Information faite par h commissaire Grimperel au sujet de la blessure reçue par Antoine-Étienne Balletti en jouant un de ses rôles.
Du mardi i9fcpiembre 1759.
François- Antoine Zanuzzi, dgé de 31 ans, comédien italien, demeurant rue Mauconfeil, vis-à-vis la Comédie-Italienne, dans la maifon du tonnelier, parollTc Si-Euftache, etc., dépofe que jeudi dernier, 13 du préfent mois, fur les huit heures du foir, jouant un rôle à la Comédie-Italienne dans la comédie de Camille Magicienne et étant fur la fcène où étoient auflî quatre foldats qu’il ne connoît pas et qui étoient chargés de tirer des coups de fufil chargés À poudre feulement contre une tour où cfi enfermée la magicienne avec des acteurs, danfeurs et danfeufes, lorfque les coups partirent il entendit un cri et quelqu’un qui difoit : « J’ai le coup de feu ! n ; que la toile étant levée, il vit emporter le fieur Balletti, fon camarade, et apprit qu’il avoit reçu un coup de fufil dans la cuifle; qu’il ne peut dire par lequel des foldats il a été blclTé.
Charles-Antoine Véronèfe, âgé de 58 ans, comédien italien, demeurant à Paris rue Françoife, paroifie Si-Sauvcur, etc. , dépofe que jeudi, 13 du préfent mois, fur les huit heures du foir, à la repréfentation de la pièce intitulée : Camille Magicienne, à la dernière décoration dans la dernière fcène, étant derrière le théâtre pour donner le fignal aux machinifies pour le changement de la décoration, il entendit tirer pluficurs coups de fufil qui fc tirent dans ladite pièce contre une tour où font renfermés les acteurs et actrices,
Les Comédiens italiens.
danfeurs et donfeufes ; Icfquels coups de fufil, charg<is à poudre fcuicment, font tirt'S par des foldats du régiment des gardes-françoifes qui font gagés pour fervir de gardes au docteur dont la 611e dl enlevée par la magicienne et cachée dans la tour; qu’au meme in6am que les coups partirent U entendit la voix du üeur Ballctti qui s’écria : « J’ai le coup de feu I » ; que lui dépofant vit emporter ledit Heur Ballctti par le 6eur Véronéfe, 61s de lui dépofant, qui jouoit le rôle du docteur ; que comme ces fu61s ne dévoient être chargés qu’à poudre, on préfuma d’abord que c’étoit la bourre qui avoit bldTé le 6eur Ballctti ; que le lendemain vendredi ou le famedi il fut trouvé par un danfeur une balle fur le théâtre; qu’ayant examiné les décorations, il s’eft trouvé que la toile de la tour, le gradin fur lequel étoit aflîs le ficur Ballctti étoient percés de la balle; qu’au mur, qui eft au fond du théâtre, il y avoit la marque de la balle qui s’e6 trouvée aplatie ; qu’il y a lieu de préfumer que le foldat qui a tiré le coup de fufü aura pris par mégarde le fufil d’un des factionnaires qui font fur le théâtre et qui l’avoit pofé proche de ceux qui ne font chargés qu’à poudre.
Pierre-Antoine Véronèfe, âgé de 28 ans, comédien italien, demeurant à Paris, rue Montorgueil, cul-de*fâc de la Bouteille, paroiffe St-Euftachc, etc., dépofe que jeudi dernier, fur les huit heures du foir, â la 6 n de la pièce qui a pour titre Camille Magiciemie, dans laquelle il fait le rôle du docteur^ étant fur le théâtre au milieu de quatre foldats aux gardes qui font gagés pour tirer des coups de fufil chargés â poudre contre une tour où eft renfermée la magicienne avec le fieur Ballctti, qui fait le rôle d' amoureux, la demoifelle Riccoboni, qui fait celui de Vamoureufe, et tous les danfeurs et danfeufes qui font alfis fur des gradins, la magicienne entre dans la tour, fait un cercle avec fa baguette en difant au docteur : « Voyons fi vous entrerez ! » qu’avant de tirer lui dépofant dit aux foldats qu’il faut enfoncer la porte; que les quatre foldats s’avancent â cet effet, font des mouvemens, ne pouvant approcher à caufe de la magie ; que lui dépofant leur dit ; a Allons, levez-vous et laiffez moi faire que j’avance vers la porte de la tour », dont il ne peut approcher ; qu’alors il donne l’ordre aux foldats de tirer ; remarqua que trois des foldats fe relevèrent et que le quatrième refta en joue, comme il s’étoit mis d’abord ; que lui dépofant leur dit : « Tirez » ; que Icfdits foldats tirèrent en l’air; que le quatrième, qui eff le plus grand des quatre et qui étoit celui qui étoit refié en joue et âcôté de lui dépofant, tira â hauteur d’homme dans la pofition où il étoit refié ; qu’â peine les coups de fufil curent-ils été tirés et la décoration changée, il entendit la voix du ficur Ballctti qui dit en s’écriant : e J’ai un coup de feu I » que lui dépofant le prit dans fes bras et le porta dans fa loge où il fut déshabillé et vit qu'il perdoit du fang ; que l’on crut d’abord que ce u'éioit que la bourre et que l’on n’en a été diffuadé que
Ballelti.
loriqu’on a retrouvé la balle le lendemain vendredi. Nous obfcrve que les quatre rufils qui doivent fervir 1 tirer contre la tour étoient, dés le commencement de la pièce, appuyés contre le mur, derrière les coulilTes, à l’endroit où fe met le canevas des pièces italiennes, du côté du foyer, et où eft une fentinclle pour l’ordre du théâtre ; que lui dépofant a aufli remarqué que, dans le courant d’un acte, où lui dépofant eft habillé en fatyre, il y a un des foldats qui a touché â l’un des quatre fufils en queftion et qu’il faifoit avec la baguette, qui étoit dans le canon, comme s’il vouloit débourrer le fufil. Ne peut alTurer que ce foit le même foldat qui a tiré le coup dont a été blclTé le ficur Balletti, ne l’ayant pas autrement remarqué ; qu’il croit cependant, par la taille, que c’eft le même et qu’il le reconnoîtroit s’il le voyoit ; qu’il croit cependant que l’accident eft arrivé par le changement d’un de ces fufils, qui dévoient être chargés â poudre , contre celui d’un des trois factionnaires qui font fur le théâtre.
Honoré Gabou, âgé de 4s ans, maître en chirurgie, demeurant rue Mauconfcil, paroifte St-Euftache, etc. , dépofe que jeudi dernier furies neuf heures du foir il fut appelé chez le fieur Balletti, comédien italien, demeurant rue du Petit-Lion, pour le panfer d’une blcffure qu'il avoit reçue â la cuifte droite -, que l’ayant vilîlée il trouva une plaie confidérable dans les chairs â la partie fuperieure et externe de la cuiffe droite, répandant du fang. Que ce foir-lâ il préfuma que ce n’étoit que par la bourre d’un fufil, et remarqua le lendemain que cela avoit été fait par un coup de balle ou de plomb ; que ledit Balletti lui dit qu’il avoit reçu le coup â la Comédie en jouant dans Camille Magiciemu, comédie italienne, dans le moment où il eft renfermé dans la tour contre laquelle on tire des coups de fufil. Qu’il l’a panfé ledit jour et le panfe depuis et que la plaie va autant bien qu’elle peut aller.
Caraille-Jacquette- Antoinette Véronèfc, âgée de 21 ans (i), comédienne italienne, demeurant rue Blanche, â la barrière Blanche au bout de laChauffée-d’Antin, etc., dépofe que jeudi dernier, fur les huit heures du foir, â la fin de la pièce de Camille Magicienne, où elle jouoit le principal rôle, éunt fur des gradins derrière la toile qui repréfente une tour contre laquelle on doit tirer des coups de fufil, au moment où on baiife la toile qui repréfente la tour, elle entendit le fieur Balletti, qui étoit â côté d'elle, qui cria : « J’ai un coup de feu I » que ledit fieur Balletti fut emporté fur-le-chanip ; qu’elle préfume qu’il a été bleffé par un des coups de fufil dans lequel s’eft trouvée une balle, mais ne fait comment cela s’eft fait.
Marie de Laborras, âgée de 40 ans (2), époufe du fleur Antoine-François
(t) Lia«x 24 tôt.
(i) Lîmx 46 us moisis quelques jours.
Les Comédiens italiens.
Riccoboni, comédien italien, elle auflî comédienne italienne, demeurant à Paris, rue Françoife, paroiflc St-Sauveur, etc., dépofe que jeudi dernier, fur les huit heures du foir, étant fur des gradins derrière la toile où eft repréfentée une tour dans la pièce de Camille Magicienne, où étoient aufü le fieur Balictti, la magicienne et plufieurs danfeurs et danfeufes et contre laquelle tour on lire des coups de fufil, elle entendit ledit fieur Balictti qui s’écria au moment qu’on eut tiré : a J’ai un coup de feu ; il y a une balle ! » ; que tout cela fe paffa dans le même inftant. Préfume que c’eft un des foldats qui doit tirer contre la tour qui a tiré le fufil dont il a été bleflé. Ajoute elle dépofante que dimanche ou lundi dernier, ayant envoyé chercher à fa loge l’habit qu'elle avoit fur elle ledit jour jeudi et Payant vifité, elle a remarqué qu’il étoit percé de deux trous, ce qui peut provenir de ce que la jupe étoit repliée.
Louis Granier, âgé de 20 ans, danfeur de la Comédie-Italienne, demeurant rue des Moineaux;
Nicolas Giguct, âgé de 22 ans, danfeur, demeurant rue de la Grande- Truanderie;
Gabriel Duclos, âgé de 40 ans, raachinifte, demeurant rue Mauconfcil;
Antoine Barfolefi, âgé de 40 ans, gagifte, demeurant rue Françoife;
Louis Lefevre, âgé de 45 ans, travaillant aux décorations, demeurant rue du Petit-Lion;
Pierre-Jofeph Lombard, âgé de 35 ans, gagifte, demeurant rue Mauconfcil ;
Et enfin Antoine-Étienne Balictti (le blcffé), âgé de 35 ans, comédien italien, demeurant rue du Petit-Lion, dépofent tous comme les témoins précédCDS.
(Archivei Y,
1767. — 3 juin.
Un tailleur d'habits accuse Antoine-Étienne Ballelli d'une tentative d’escroquerie commise avec violence.
L’an 1767, le mercredi 3 juin, onze heures du matin, en l’hôtel et pardevant nous Jacques -François Charpentier, etc., eft comparu fieur Remy François, maître tailleur d'habits à Paris, y demeurant rue du Colombier, faubourg St-Germain, paroifle St-Sulpice,4 l’hôtel de S.ixe : Lequel nous a rendu plainte contre le nommé Balletti, acteur de la Comédie-Italienne, demeurant
Balletti.
Grande-Ruc-du-Faubourg-Si-Denis, vis-à-vis la Croix, et dit que, fur la lettre qui lui a été écrite le 26 mai dernier par ledit Balletti, par laquelle il marquoit au plaignant de fe rendre chez ledit Balletti cejourd'hui pour les caufes mentionnées en ladite lettre , il s’y eft tranfporté et y cft arrivé fur les dix heures; qu’il a trouvé ledit Balletti dans une chambre au premier étage, ayant vue fur un jardin; que ledit Balletti a demandé au plaignant tous les billets et comptes qui le concernoient ; que le plaignant a auflitôi tiré de fon portefeuille, favoir : un billet de 4,000 livres fait à fon profit par ledit ficur Balletti au mois d’octobre dernier, fiipulé payable à la volonté du plaignant ; un autre billet de 640 livres aulTi fait à fon profit par ledit Balletti, aulTi payable à la volonté du plaignant, et un mémoire non arrêté de 106 livres: Lefquels billets et mémoire, qui étoient attachés enfcmble avec une épingle, il a remis audit Balletti pour les faire voir ; qu’alors ledit Balletti lui a propofé d’annuler tant ledit billet de 640 livres que ledit mémoire de 106 livres au moyen de la fomme qu’il avoit payée au plaignant à compte fur Icfdits objets et celle de 48 livres qu’il lui a payée à l’infiant; que le plaignant a confenti la nullité de CCS deux effets au lieu et place dcfqucls ledit Balletti lui a fait un arrête de compte de la fomme de 648 livres, dans lequel il a eu la rufe de ne point parler dudit premier billet de 4,000 livres, ledit arrêté de compte le plaignant a reçu fans aucune défiance et l’a remis dans fon portefeuille avec ledit billet de 4,000 livres ; qu’étant fur le point de fe retirer, ledit Balletti lui a demandé à revoir ledit billet de 4,000 livres; que le plaignant n’a fait aucune difficulté de le lui montrer; qu’auffilôt ledit Balletti s’eft jeté fur le plaignant et lui a arraché ledit billet en criant : Au guet! c[ùü ledit arrêté de compte par lui fait cejourd’hui de la fomme de [648 livres, étant ployé avec ledit billet, a été déchiré au moment que le plaignant s’eft jeté fur ledit Balletti pour retirer de fes mains les deux effets qu’il venoii de lui attraper par violence; qu’il n’a pu retirer que celui de 648 livres en deux morceaux, en forte que ledit billet de 4,000 livres eft demeuré entre les mains dudit Balletti, qui a rcfufé de le rendre en difant au plaignant qu’il lui feroit un autre billet de 4,000 livres par-devant notaire; que l’époufe dudit Balletti eft furvenuc et s’eft jetée fur le plaignant et a crié : Au gueif Que la belle-mère, la tante et la domeftique dudit Balletti font auffi furvenues au bruit et ont forcé le plaignant de fe retirer ; ce qu’il a fait pour éviter d’être plus grièvement maltraité. El comme il a intérêt de fe pourvoir par les voies de droit pour répéter contre ledit Balletti tout ce qui eft exigible en pareil cas, U eft venu nous rendre la préfente plainte.
Signé: François; Charpentier.
(Arthifti matiûMaltf, Y, 13 , 0 ^ 4 .)
Voy. Camerani (BARTntLEMi-ANDRÉ) ; Lejeune (Jean-François).
Le Comidiens italiens.
B eaupré (Pétronille-Rosalie), née à Besançon vers 1748, était fille d’Antoine Beaupré, procureur au présidial de cette ville, et d’Anne Huel. M"' Beaupré ayant perdu son père de bonne heure, embrassa, pour vivre, la carrière théâtrale et joua d’abord en province. C’est dans la troupe de Compiègne où elle était engagée, que la remarqua le duc de Duras, premier gentilhomme de la chambre. Il songea aussitôt à la faire entrer à la Comédie-Italienne, et au mois de juillet 1763, il lui envoya un ordre de réception à demi-part qui ne devait pourtant courir qu’à partir de l’année suivante, à cause d’un engagement antérieur que l’actrice avait contracté à Rouen. Cependant, désireux de faire connaitre aux Parisiens l’actrice qu’il avait découverte, il la fit jouer, le 7 du mois de septembre suivant, à la Comédie-Italienne le rôle de Ninette dans une parodie de Favart, intitulée Ninette à la cour. Le succès de M“' Beaupré fut complet ; on lui trouva une grande aisance, un jeu qui était bien à elle, une intelligence rare chez une début.mte, et un organe qui, sans être très-étendu, était plein de charme ; bref ses admirateurs prétendaient qu’elle surpassait déjà M"' Favart, qui était alors la première actrice de la Comédie. Après cet heureux début, l’actrice alla remplir à Rouen reng.agement qu’elle avait contracté, et quand il fut terminé, elle entra définitivement au Théâtre-Italien, où elle joua, au milieu des applaudissements, les principaux rôles dans la Servante mai- /r«^e(r), pièce en deux actes, de Baurans ; dans le Maître en droit, opéra comique, paroles de Lemonnicr, musique de Monsigny;
dans Annette et Lttbin, pièce en un acte, de M“' Favart et I
Enfin en 1769, elle créa, avec un vrai talent, le personnage de Y Agnès par bêtise de la Rosière, ou la Fête de Salency, pièce en trois actes, paroles de Favart, musique de divers auteurs. Malheureusement M“' Beaupré était d’une extrême paresse ; elle négli-
(1) Triduclioa U Serva piirena, pièce italienne dont Perj^olèse a composé la musique.
Beaupré.
geait le travail et ne put jamais, à cause de ce défaut, arriver à tenir au théâtre le rang que ses dispositions naturelles cultivées par l’étude eussent certainement pu lui procurer. Elle prit sa retraite en 1780, et les amateurs regrettèrent cette actrice qui avait conservé toutes les grâces et tous les agréments de la jeunesse et dont le jeu présentait un mélange fort rare de finesse et de naïveté piquante. M"' Beaupré épousa en 1778 un acteur de k Comédie-Italienne nommé Nainville. Un frère de M"' Beaupré, nommé Nicolas, était acteur pensionnaire à la Cômédie-Italienne en 1764; il avait 1,800 livres d’appointements et doubkit les seconds et troisièmes rôles, tant dans les comédies françaises que dans les pièces de chant.
^Archtvts nalhnalet, 0\ 846, et Y,
— Ltt SptetMflts Jt Parii, 1764 . — Mémeirit utrtU, I, jai; XIV, 575 ; XV, tai ; XIX, — Joarnal dt Paris, mars 1780.)
1763. — I*»’ juillet.
PiironiUe-RosaUe Beaupré est reçue à demi-part à la Comidie-Iialienne.
Nous avons reçu, fous le bon plaifir de Sa M.ijcfté, à la Comédic-Iialicnnc, â demi-part, la demoifellc Rofalie Beaupré , pour y jouer tous les rôles qui lui feront propres et ceux que le bien du fer\’ice exigera, et ce à commencer à Pâques prochain. Ladite demoifellc Rolalic Beaupré fc rendra à cet effet à Paris dans la quinzaine de Pâques.
Fait â Verfailles le i" juillet 1765.
Signe : Le Duc de Duras.
Ç 4 rehif*t nationaUf, O', 846.)
1768. — 30 janvier.
Vol commis dans h cave de Pélronille-RosalU Beaupré.
L*an 1768, le famedi 30 janvier, trois heures de relevée, en l’hôtel de nous Michel-Martin Griniperel, etc., eft comparue demoifelle Pétronille Beaupré, comédienne italicmie ordinaire du Roi, demeurant ù Paris, rue Mauconseil, paroKTe St^EuRache : Laquelle nous a dit que ce matin elle a été inftruite par fa mère, qui l’avoit appris de fon domeftique, que l'on avoit caffé dans la nuit le cadenas de fa cave et qu’on avoit volé environ 50 bouteilles de vin rouge de Bourgogne et le panier à porter 12 bouteilles; qu'elle ne fait pas qui a pu commettre ce vol. Nous obferve que pour entrer dans la cave d’elle comparante il faut que ce foit quelqu’un de la maifon qui s’y foit prété, puifque la première porte du haut de la cave cR toujours fermée; qu’elle s'cR trouvée l’étre ce matin et qu’il ne s’eR trouvé que le cadenas de la cave d’elle comparante calTé, tandis que ceux des autres caves font entiers. Nous obferve la comparante que dans cette maifon il y demeure, depuis peu, pluficurs filles et femmes fufpectes qui reçoivent toutes cfpèccs de personnes. Dont et de quoi elle nous fait la préfente déclaration.
Signé: Ros.\lie Beaupré; Grimperel.
(^Arehivts nâtionMlfS , y , 1),)96.)
Voy . Nainville; Desbrosses (Marie).
ELMONT (Charles-Virgile ROMAGNESI de), dit Léandre.
Voy . R0.MAGSESI DE Belmont (Charles- V iRoaE).
B ELMONT (Anme-Êlisabeth CONSTANTINI, femme de Charles-Virgile Ro.magnesi de).
Foy. Romagnesi de Belmont (Charles-Virgile).
Btndinilli.
B ENDINELLI (Hyacinthe), dit Valerio. Cecomédien dont les frères Parfaict n’ont pas connu le véritable nom, était fils de Luc Bcndinclli et de Françoise Sennasoni ou Scavasoni. Il avait succédé dans la troupe italienne à Romagnesi, dit Orazio, et joua sous le nom de Valerio les premiers amoureux, probablement de rééo à 1667. Il avait épousé, le i" septembre 1665, Jeanne-Marie Poulain, qui n’était pas au théâtre, et en eut deux filles, Françoise-Marguerite et Nicole-Geneviève.
Bcndinelli mourut à Paris le 15 mars i668, en son domicile, rue Saint-Nicaise, et fut inhumé le lendemain en l’église Saint- G crmain-l’ Auxerrois .
J4 l’nmcitm Tbédlrt-llalitii, pir les frères Psrfakt. — Jsl, Dietionntirt dt hio^fû^hU,
1667. — S avril.
Hyacinthe Bcndinelli, dit Valerio, porte plainte contre un nommé Pierre Gaeotti, qui avait voulu le faire assassiner après avoir essayé en vain de séduire sa femme.
L’an 1667, le 5e jour d’avril, trois heures de relevée, en l’hôtel de Pierre Lemufnicr, e(l venu Jacinthe Bcndinelli, dit Valère, comédien italien de la troupe du Roi, jouant ordinairement au Palais-Roj'al , demeurant chez Guillaume Devil, arquebufier, rue St-Honoré, près le Palais-Royal, qui nous a dit et fait plainte qu’ayant eu affection et une entière confiance pour tout ce qui regarde les chofes fpiritucllcs et temporelles en la perfonne de dom Pierre Gazotti, prêtre, natif de la ville de Modène, fon compatriote, qu'il connolt depuis fix ans en ça et qui demeure avec M. l’abbé de Cyris, hiftoriographe de Sa Majcfté, aux Galeries du Louvre (i), ledit ficur plaignant fe feroit trouvé fort furpris que ledit fleur Gazotti en ufoit tcès-raal , fans confidércr l’entrée qu’il avoit dans fa maifon, la participation de fa table où il buvoit et mangeoit le plus fouvent et la rétribution de 30 fols par femaine pour dire des meffes d fon intention, jufquc-là même que fa brutalité l’auroit porté
(1) Le personnage appelé ict l*abW de Cyris, n’est autre que Htalicn Vittorio SiH, né sers 1608, qui eut en Franee le titre Je consetUer J'Êtat, fut bistoriographe Ju Roi et pourvu Je t’abbaje Je Viltemagne en LangueJo>:. II habitait en effet rue Jes Orties, aux Galeries Ju Louvre, et y mourut le 6 octobre i68{.
COM. DU ROI. î
Les Comédiens italiens.
pendant l’abfencc du plaignant , qui éioit à St-Germain-cn-Layc environ la fête de tous les Saints dernière, étant allé rendre vifitc à fa femme et i fa bcîlc-mère, que de tenir des difeours très-vifs fur fon caractère à Jeanne- Marie Poulain, faditc femme : Et pour y mieux réuflir, ayant eu à rencontre dans les rues fadite belle-mcre, l’auroit follicitéc tant par fon entretien que paroles à gagner l’efprit de fa fille, femme du plaignant, pour fe fatisfaire avec elle et dans des termes qui ne font dans l’honneur et bicnfifance d’étre exprimés fans en avoir de la confufion. Lefqucis empreflemens auroient toujours, depuis le temsei-deflus, continué avec un fi grand emprelTemcnt et chaleur envers ladite dcrooifelle, femme du plaignant, qui auroit toujours caché du mieux qui lui a été pofTiblc la mauvaife intention dudit fieur Gazotti. Qu'elle s'eft vue enfin obligée de lui déclarer de quelle façon les chofes s’étoient paflees, ne pouvant plus fouffrir les paillons vicieufes dudit ficur Gazotti. Dont fc voyant ledit fieur plaignant entièrement blelTé dans un homme au préjudice de l’eftime qu’il avoit pour ledit ficur Gazotti comme pour homme qu'il connoiflbit dans une fainteté de vie et bonnes moeurs , n'auroit pu s’empêcher de lui déclarer fa penfée fur ce fujet ; mais, au lieu de profiter de fes remontrances, fe feroit montré plus obftiné et prefque difpofé de mettre à exécution ce qu’il auroit conçu : Et, de dépit, vu qu'il n’en pouvoir venir à bout, auroit pratiqué toutes chofes à nuire audit fieur plaignant en ce que le jour d’hier, environ les fix à fept heures du foir, auroit envoyé deux Suifics ès environs de fa maifon, où ils l'auroicnt infuliè et l'un d’eux mis la main fur la garde de fon épée pour l’cn offenfer, étant pour lors ledit Gazotti en la boutique d'un mercier, proche voifin, qui obfervoii tout ce qui fe paficroit. Et en cfi le plaignant fi alTuré que peu de jours auparavant il l'auroit menacé de le tuer, même lui fit dire par un dcfdits amis dudit fieur Gazotti qu'il hafarderoit tout pour lui : Ce qui auroit obligé ledit fieur plaignant de venir par-devers nous à l’efFet de nous en rendre la préfente plainte.
Signé : Jo Giacinto Bendinelli, ditto Valerio,