COMPTES DE LA COMÉDIE FRANÇAISE
Von Trinitatis i-jSS bis Trinitatis 1^56.
COMEDIANTEN
Mons. Dubois vacant. .
)) D'hervieux . .
)) Neveu . . . .
den Arlequin Des Ormes.
Mons. Soullé . . . ,
Dancourt. . . .
Belissen, . . ,
Patras
Summa.
COMEDIANTINNEN
Madame la Motte
Mad«'i2 Simiane
Von der M^i'^ Rosalie Giraud sind vacant
Madame Soullé
Mad^ii^ Minette Giraud
Summa.
Louvriers, souffleur, recevait 60 R.
(Kgl. Geheim. Staats-Archiv (Berlin Klosterstrasse) General « Domainen-Cassen », Etats, N° i3).
(75) Ce pamphlet est une réponse à la Letù^e sur les spectacles de Jean-Jacques Rousseau. L'auteur y réfute le philosophe de Genève avec beaucoup de verve et d'esprit. Sa plume n'est pas toujours très respectueuse et manque souvent de modestie, mais il y a de la bonne humeur dans ce plaidoyer jcro domo.
(76) Cf. Ai^lequin de Berlin à M. J.-J. Rousseau^ par H. L. Dancourt, Op. cit.^ p. 112 à 116.
LA COUR ROYALE DE PRUSSE
(77) Frédéric aimait peu Marivaux :
Dans VEpître sur les vojages adressée à M. de Rottembourg, le Roi dit en parlant d'un juge postulant qui est allé étudier à Paris et qui n'a pas tiré grand profit de son séjour en France :
« Il a pris ses degrés et soutenu ses thèses A l'Université des coulisses françaises ; De crainte que Cujas ne gâta son cerveau, Il ne lut que Mouhi, Moncrif et Mariveau. »
Dans le Palladion (chant IV), Frédéric place Le Pajsan parvenu parmi les romans
u qu'on vend et qu'on vendra
A nos oisons, aux badauds imbéciles, Tant qu'à Paris des nigauds on verra. »
Enfin à la scène III du Singe de la mode^ nous voyons Marivaux figurer au nombre des auteurs « qu'au palais on reverre ».
(78) L'autographe du Singe de la mode appartenait aux héritiers de Madame la Comtesse d'Itzenplitz. La comédie du roi fut publiée pour la première fois par Rodolphe Decker en i85o. {Œuvres de Frédéric le Grand, XIV, 277.)
(79) L'Ecole du Monde fut publiée pour la première fois dans les Œuvres posthumes du ?-oi de Ptnisse (Edition de Bàle, 1788), IV, 34g. On trouvera le texte de cette comédie dans l'édition Decker, XIV, 3o3.
(80) U Ecole du Monde fut jouée cinq fois ; le 16 et le 18 mars 1748, le 2 juillet et le 5 novembre 1749, le 2 5 juin 1750.
(81) Les Embarras de la Cour no. semblent pas avoir été imprimés. Ils ne figurent pas dans la liste que d'Argens a donnée de ses ouvrages.
(82) Cf. Lettre de Frédéric à Voltaire, Potsdam, 6 avril 1743.
(83) Voici une épigramme sur Les Embarras de la Cour. Elle fut attribuée à la Duchesse de Wurtemberg. (Cf. Lettre de Jordan à Frédéric, Berlin, 10 mai 1742.)
« Pourquoi d'Argens dans cette Comédie Semble du rire ignorer les appas ?
C'est que jamais Philosophe en sa vie N'a de la Cour mieux senti l'Embarras.
Pendant au croc toute Philosophie Pour se livrer aux appas de l'Amour, Frère d'Argens fit très haute folie Et se rendit l'Embarras de la Cour.
Sur ce sujet jamais sa Comédie
N'a pu paroître au coin d'un bon auteur,
Ni réjouir malgré tout son génie
Un public las de rire de l'Auteur. »
(Kgl. Geheim. Staats-Archiv. (Berlin Klosterstrasse). Manuscrits provenant de la bibliothèque de la Reine Sophie-Dorothée. R. 94. IV, K. C. n° 3 III, i32.)
Le sujet indiqué par la duchesse de Wurtemberg à d'Argens fut aussi traité par de Bielfeld. Le Baron écrivit d'abord sa pièce en allemand et la fit ainsi représenter. Il la traduisit ensuite en français. Les cinq actes du Tableau de la cour sont interminables et d'un comique laborieux. Cette pièce fut imprimée avec trois autres comédies du même auteur. (Cf. Comédies nouvelles de M. le Baron de Bielfeld, à Berlin, chez Etienne de Bourdeaux, libraire du Roy, 1753.)
