AVI — C
chapelle el la chambre haul sur la chapelle ; — lu tour de la prison ; — la chambre où sont les grains ; — la tour dite Pierre de Bar, dans laquelle sont des greuiers ; — la chambre haute ; — le poêle ; — la chambre joindanl ; — la chambre basse ; — la citerne du château ; — les bâtiments, granges, établca, etc., dépendant du château.
Vers 1034, de nouveaux bâtiments furent faits au château de l'Avanlgarde, où le duc et la duchesse de Lorraine étaient venus loger en tfi2i.
Il ne reste, de cette aocienue forteresse, qu'un pan de mur de médiocre épaisseur, «'élevant sur one muraille qui lui sert comme de fondations, et une citerne fort bien conservée, dont l'ouverture, en pierres de taille, est an moin» de la hauteur d'un homme. L'enceinte du château , quoique couverte de bois, est parfaitement indiquée par l'élévation du sol, et on peut la parcourir dans toute son étendue, malgré les ronces et les arbustes qui s'élèvent de toutes parts. Ce château, bâii à pic sur la montagne qoi domine le village de Pumpey, était entouré, du côté de la forêt, par des ravins profonds qui devaient eu rendre l'accès très-diflicilc.
On trouve, dans le registre des comptes de la seigneurie de l'Avanlgarde, sous la date de 1666, le chapitre suivant : Déclaration des droits, terres et immeubles, possédés par ceux de la prétendue religion réformée dans la seigneurie de l'Avanlgarde. u Le comptable, ensuilc de l'ordonnance faite par nosseigneurs cl publiée dans l'étendue des villages dépendant de son office, ayant fait recherche exacte, conjointement avec les mayeurs et gens de justice, n'ont trouvé aucuns résidants en icelui atteints de ladite prétendue religion réformée, ni aucuns qui y possèdent biens. 1J ne s'est trouvé aucun bâtard dans ladite terre, qui soit venu â la connaissance du comptable. »
En lî>82, trois femmes furent exécutées, comme sorcières, h l'Avanlgarde : Cathin Perrin, Marguerite Vincent et Barbe Robin.
AVIOTS (les). On lit daus le a Catalogue des lillres, papiers et enseignements touchant ce qui appartient à la Maison de Probation de la Compagnie de Jésus érigée à Nancy : u La chapelle ou hermitage de Nosirc Dame Dariot (domum de A viol), située an ban ou finage de Vigncullc, possédée jadis par l'abbé de Beauchamps ; elle