ACTE III. SCENE II
ANSELME
LE CAMPAGNARD
ANSELME
LE CAMPAGNABD.
LE CAMPAGNABD. Si bien qu'on ne sçauroit obtenir audience
Sans détruire les fruits d'une longue science ! Parlez-nous, mais en bref.
Je viens sçavoir de vous Si le sort me doit estre ou rigoureux ou doux, Si je serois heureux en épousant Phénice. Je veux, dans peu de temps, vous rendre ce service. Vous m'avez déjà fait cent fois ce compliment. Mais, comme ce désir me touche vivement. Monsieur, pardonnez-moy si je vous presse encore De vouloir satisfaire un feu qui me dévore Et dediligenter mon horoscope un peu.
Je ne suis point ingrat.
ANSELME, bas ce vers. Puis-je avoir plus beau jeu?
Monsieur, à dire vray, vostre horoscope est faite; Mais, vous ayant veu né sous mauvaise planète, Je me suis résolu de n'en déclarer rien.
LE CAMPAGNABD. Hé! de grâce , Monsieur, soit mon mal ou mon
[bien, D'une ou d'autre façon veuillez me satisfaire.
ANSELME. C'est un point résolu, je ne le sçaurois faire.
Tout autre, pour tirer son salaire de vous. Vous feroit changer d'astre, ou le rendroit plus
[doux ; Mais, étant au-dessus de toute récompense, Je me tais, ou je dis les choses que je pense.
LE CAMPAGNABD. Eucorc uucoup, Mousicur, parlez-moy franchement. Et veuillez de ma part prendre ce diamant.
ANSELME, prenant le diamant.
Rien ne me peut tenter. Monsieur, je vous le jure ; Mais,sçachant vostre bonne ou mauvaise avanture, Si vous n'étiez pas homme à vous épouvanter Des maux qu'avec le temps vous pourriez éviter. Et si vous compreniez, en voyant vos désastres, Qu'un esprit tout-puissant prédomine les astres Et change leurs décrets selon sa volonté, Je vous ferois sçavoir vostre nativité.
Mais
Je vous le promets.
Je ne vous puis rien dire.
Monsieur, c'est redoubler l'excès démon martyre. De grâce!
LE CAMPAGNARD
ANSELME
LE CAMPAGNABD
138 LE CAMPAGNARD
ANSELME. . Armez-vous donc de résolution.
(// fait semblant de lire un grand papier qu'il tire de sa poche.) Vous avez pris naissance au signe du Lion, Sous sa teste, où Ton voit quatre étoiles semées, Qui d'uQ feu toujours vif semblent estre allumées. Il est l'onzième sign*^, et des plus capitaux, Étant particulier de trente partiaux.
Le nom d'Algebaac est celuy qu'on luy donne.
JODELET. O dieux ! ce nom tout seul tueroit une personne.
ANSELME. Vous avez sur le chef deux signes fort menus.
JODELET, à Anselme letii-ant à part.
Monsieur?
ANSELME. Qu'est-ce ?
JODELET. Avouez quc c'est Capricoruus.
ANSELME. Jodelet !
JODELET. Jean Petit fit l'amour à ma tante ',
Pierre de Larivé » nous doit cent sols de rente, Maistre Eustache Noël ' a beu cent fois chez nous.
1 Jean Petit élait un astrologue et devin en réputation dans la première moitié du I7« siècle ; il est souvent question de ses prédictions et de ses almanachs dans les Mazarinades, les plaquettes comiques et satiriques, les romans familiers du temps, par exemple dans le Francion de Sorel (1. Il), le Roman bourgeois de Furetière [Inventaire de Mythophylacle), le Ballet du bureau de rencontre* dernière entrée (I63I).
2 Pierre de Larivé, ou de Larivey, comme on l'écrit plus souvent, né à Troyes dans le 16^ siècle, publia pendant une trentaine d'années, de i6is à 1647, un Almanach avec grandes prédictions, qui précéda celui de Mathieu Laënsberg. Son nom a encore la popularité de ce dernier dans certaines provinces françïiises. Les uns le confondent avec l'auteur des comédies et le traducteur des ISuits de Straparole, ce que les dates ne permettent guère, quoiqu'on y soit naturellement conduit par l'entière identité des noms de naissance, sans compter que l'auteur des comédies a composé deux livres de Filosophie fabuleuse, et que son compatriote Grosley ajoute qu'il s'occupait d'astrologie. D'autres en font son frère puiné, ce qui parait d'abord tout aussi peu vraisemblable, car il n'est pas d'usage que deux frères portent le même prénom. Cependant c'est l'opinion la plus probable, et c'est pour cela sans doute qu'on trouve plusieurs fols l'astrologue désigné sous le nom de Pierre de Larivey le jeune.
3 Maître Eustache NoCI, curé de Sainte-Marthe, était alors l'un des auteurs en titre des almanachs imprimés à Troyes. En I660, il publia « Almanach pour l'an bissexlil mil-six-cens-soixante, dans lequel on verra les émerveillables évenemens de la présente année, le tout supputé selon les sciences astrologiques des Arrabes [sic), par M. Eustache Noël, curé de Sainte-Marthe. « A Troyes, chez Léger Charbonnet, in-S" de 18 feuilles. Sur le titre le portrait d'Euslache Noôl, avec sa devise : M usa fœ lie i tas altéra.
— Idem pour les années 1658 et 166 1 . Nous devons lacoonaissaoce de ces aima-
