ACTE m, SCENE II
Et le jeune Troyen *....
LE CAMPAGiNABD. Maistrc sot, taisez-vous.
ANSELME. Vous avez à treize aus eu quelque maladie ;
Dans peu vous en aurez si l'on n'y remédie, Et si vous échappez les maux que je pressens, Vous n'en sentirez plus qu'à quarante et huit ans.
, Vostre fatal ayant la part orientale,
Vous ferez une faute et lourde et sons égale , Si devers cet endroit, dedans tous vos logis, Vous ne disposez pas vos chambres et vos lits, Et si vous n'y traitez vos meilleures affaires. Juin, Janvier et Juillet, vous seront bien contraires. Vostre jour malheureux sera le Samedy ; Vos heureux sont ^lardy, Dimanche et Vendredy, Et si vous trafiquez, prenez l'ambre et Tag^te, Le cuivre et les chevaux, et l'or et l'écarlate. Autrement
LE CAMPAGNARD. Ce n'est pas ce que je veux sçavoir.
ANSELME. Attendez; chez un grand vous aurez du pouvoir.
Et vous serez blessé d'un grand coup à la bouche ; Vous serez marié.
LE CAMPAGNARD. C'cst là cc qui mc louche.
ANSELME. Et VOUS dcvez avoir deux femmes tout au moins ;
Elles vous aimeront ; mais, malgré tous leurs soins, Vous ne pourrez avoir aucun amour pour elles : Elles auront du bien et ne seront pas belles. Vénus en quantité vous promet des enfans ; Jupiter les rendra joyeux et triomphans; Mais l'opposition de Mars et de la Lune De quelques-uns par mort bornera la fortune... Vostre an climatérique ' est proche d'arriver.
nacbs, qui furent sans nul doute accompagnés de beaucoup d'autres, à l'obligeance et à Pérudition de M. Paul Lacroix.
1 C'esl-à-dlre Pierre de Larivey, qui était Troyen, et qu'on appelait le Jeune, comme nous l'avons dit plus haut : « N'as- lu point leu l'aima nach de Jean Petit ParUien, et de Larlvay le Jeune, Troyen?» {Francion, l. XI.) De là l'habllude de l'appeler le jeune Troyen.
» L'an climatérique, au Oguré, c'est l'époque de la décadence. Au propre, les années climatériques, regardées comme appartenant à une époque critique de la vie de l'homme, étalent, suivant les uns, toutes les années multiples du nombre sept; suivant les autres, celles qui résultaient de la mulUpllcallon de sept par un nombre impair. L'Age de soixante-trois ans, produit de sept multiplié par neuf, s'appelait la grande cllmalérl(|ue (V. le Dictionn. de Liltré}.
140 LE CAMPAGNARD
Mercure ayant receu Mars qui le vient trouver, Promet un grand désordre en vostre mariage ; Le quadrat de Venus, encore davantage, Vous rendant malheureux pour avoir trop vécu. JODELET. Ne l'ay-je pas bien dit que vous seriez cocu?
LE CAMPAGNARD. ïais-tOy.
AissELME. Je ne sçais point mal qui ne vous arrive ,
Si vous n'abandonnez l'objet qui vous captive : Des meurtres, un déluge et des embrasemens, Des prisons, des douleurs et des bannissemens, Des pertes, des affronts et des testes coupées , Des coups de pistolets, de poignards et d'épées. Et des valets pendus. . .
JODELET. Ah ! Monsieur, quittez-la.
ANSELME. Suivent le premier feu dont vostre cœurbrusla.
LE CAMPAGNABD. De sortc qu'il faudra que je quitte Phéuice?
JODELET. Belle demande !
LE CAMPAGNABD. Ah ! cicl, quelle est ton injustice!
ANSELME. A-t-elle la première échauffé vostre cœur!
Peut-eslre?....
LE CAMPAGNARD. Sou bel ocil fut mon premier vainqucur.
ANSELME. Il faut douc la quitter, puisqu'il est manifeste
Que vostre premier feu n'a rien que de funeste. Et que ceux qui suivront vous seront plus heureux. Mais vous m'aviez promis d'estreplus généreux, Et cet accablement dont je me trouve cause Fait voir que je devois vous déguiser la chose. Adieu, j'ay trop parlé.
JODELET, à Anselme. Que vous avez bien fait !
ANSELME, le voyant qui soupire.
Les dieux rendent parfois les astres sans effet.