ACTE I, SCENE IV

Pourquoy donc? quel rapport puis-je avoir avec Mars ? HORTENSE. Si sur tous les mortels son pouvoir est extrême ,

Plus cruelle que luy, vous tuez qui vous aime. EMILIE. Où s'est donc répandu le sang de tant de morts?

Où s'est fait ce carnage? où gisent tous ces corps ? HORTENSE. Ha ! sans aller plus loin , ce corps qu'Amour enflamme,

Ce corps que vous voyez n'est plus qu'un corps sans âme :

Je ne suis que trop mort ^ puisqu'elle en est dehors ,

Et j'ay, pour le prouver, des argumens si forts ^

Qu'il faut pour les nier démentir la nature.

Desquels en voulez- vous? et dans quelle figure ?

L'entymème est concis , le sorite ingénu ,

Le syllogisme est grave tt le dilemme aigu.

Si mes raisonnements ne vous sont incommodes ,

Pour vous les inculquer j'emploiray tous les modes ,

Césaré , Camestés, Festino , Baroco ,

Darapté , Felapton , Datisi , Bocardo ' ;

Ou mieux que tout cela , quittant la voye oblique ,

Par un seul Barbaro vous serez sans réplique. EMILIE. Je vous laisse le choix; mais ne m'en faites qu'un. HORTENSE. Le médium au reste en sera peu commun,

Et je vous feray voir, plus clair que la lumière ,

Que, si je suis le mort, vous estes meurtrière. EMILIE. Dieu m'en veuille garder ! Mais voyons toutefois

Quel est cet argument si fort , de si grand poids. HORTENSE. Il faut donc supposer....

EMILIE- Allons droit à la thèse.

HORTENSE. Il faut supposcr, dis-je, ou bien que je me taise. EMILIE. Vous feriez mieux peut-estre.

HORTENSE. Ha ! le choquant esprit !

EMILIE. Frappons d'abord au but.

HORTENSE. lia ! la femme incommode !

Chacun, ne vous déplaise , argumente à sa mode ;

Chacun a dans son stile ou du moins, ou du plus :

L'un l'a court , l'autre long ; l'un clair, l'autre confus ;

Celui-cy l'a rampant, ccluy-là magnifique ;

L'un aime le diffus , l'autre le laconique ;

Et moy de tous les deux je veux m'en former un.

' On sali c|iie ces mois sont des termes hartjares el purement mnéraoteclinlques, employés par la scolastiquc du moyen-Age, et réunis en quatre hexamètres latins, pour exprimer les diverses formes du syllogisme.

L'ACADÉMIE DES FEMMES

EMILIE

HORTENSE

EMILIE

HORTENSE

EMILIE

HORTENSE

KMILIE.

HORTENSE

EMILIE

HORTENSE

EMILIE

HORTENSE

Bref, il est mal aisé de complaire à chacun. Vous vous disloquerez enfin la mandibule. Trêve donc d'hypothèse et de tout préambule, Et sans perdre le tems en un long entretien, Dites-moy dans un mot...

Je ne vous diray rien ; Jenf» puis satisfaire à vostre impatience, Ou souffrez, de par Dieu, qu'une fois je commence. Hé bien , commencez donc , et finissez bien-tost. Cette femme me fasche, et me traite en grimaud; Mais quoy .? je l'aime trop pour la fascher de mesme. Écoutez. J'expédie avec ce théorème , Étably dès longtems par de graves autheurs , Et qui doit eslre vray, s'ils ne sont tous menteurs : Vàme, écoutez-moy bien , est, selon leur maxime. Plus dans l'ohjet aimé qu'au sujet qu'elle anime. Je n'eutens pas trop bien ces termes précieux : Parlez plus clairement.

Je m'explique donc mieux :

Tous ces contemplatifs , ces divins extatiques, Qui se guindent au haut des voustes olympiques, Qui vont y dérober les célestes trésors. Entrent à tout moment dans de si doux transports , Que quelque bruit qu'on fist , quelque avis qu'ils en eus-

[SCDt,

On pourroit les tuer sans qu'ils s'en apperceussent. Ces poètes fameux qui ravissent nos sens , D'eux-mesmes bien souvent ne sont-ils pas absens ? Cette merveille est grande , et paroist peu croyable. La cause cependant en est toute palpable , Et ne voyez-vous pas qu'en cet événement , Leur ame est dans le ciel comme en son élément , Que c'est là qu'elle agit , que c'est là qu'elle règne , Et qu'elle ne meut plus le corps qu'elle dédaigne ? Mais qu'en concluez-vous?

Ha ! ce que j'en conclus !

Que je suis mort, cruelle, — et que voulez-vous plus ? En quel lieu maintenant se treuve donc vostre âme? Mon ame est attachée au sujet qui m'enflamme; Et puisqu'en bonne école on définit la mort Le divorce du corps d'avec lame qui sort , Vous qui m'osiez la mienne , ô beauté trop altière ,