ACTE V, SCÈNE V

France. Aussi vrai que je dis la vérité, surveillant de très près ma fille, je n'ai rien négligé pour qu'elle n'eût avec lui ni rendez-vous, ni conversation. Non que je méprise votre neveu, mais je tiens à votre réputation et j'eusse craint que votre noble sang ne s'en trouvât déshonoré. Lincoln, à part.

Comme sa langue de manant traduit peu son cœur ! (Haut). Bien, bien, sir Roger Oateley, je vous crois et vous remercie de l'intérêt que vous prenez à ma personne. Maintenant, milord, laissez-moi compter sur vous pour chercher mon neveu afin, si je le retrouve, de l'embarquer sans plus tarder pour la France. De la sorte, votre Rose jsera libre, nos pensées en repos, et je verrai la lin de bien des soucis qui me rongent.

{Entre SYBIL).

^ Sybil.

Milord! Au secours, pour l'amour de Dieu! Ma maîi tresse I ma jeune maîtresse I

Sir Roger.

Où est-elle? Que lui est-il arrivé?

Stbil.

Elle est partie ! Elle s'est sauvée I