ACTE lY, SCÈNE V
D.VMPIT.
Encore un verre et laissez sonner la cloche!
Lâmprey.
Master Dampit?
Le Tin est-il tiré?
Lamphet.
On vous l'apporte. Un homme de la contrée, un de vos clients, voudrait en appeler à la sagesse et à la profondeur de vos conseils.
Dampit.
Qu'attend le drôle? Qu'il vienne! Rehaussez-moi d'un cran !
Lamprey, à Sir Lancelot.
Vous pouvez approcher.
Dampit.
Parlez.
Sir Lancelot.
Vous voyez un pauvre homme, monsieur.
Dampit.
Qui vous amène ici?
Sir Lancelot.
Le besoin de solliciter un avis pour une cause honnête et juste.
Dampit.
Dans ces conditions je ne m'en mêle pas, cela regarde master No-man.
Sir Lancelot.
Il ne me restait plus qu'une maison ayant appartenu à mon père, à mon grand-père, à mon aïeul. Un misérable m'en a impunément chassé, pour en prendre possession. Dampit.
Il a accompli un pareil exploit? Le meilleur est d'apporter ton « éjections firmœ ï, et dans sept années, il se peut qu'on te rende justice !
SiR Lancelot.
Hélas! n'en déplaise à Votre Seigneurie, je manque à la fois d'amis et d'argent.
Dampit.
Dans ce cas, l'affaire est très simple, mets le feu à la maison, et tu l'en déposséderas!
SiR Lancelot.
Je vous remercie du conseil. [Aux autres). Vous voyez, il m'a suffi d'allérer ma voix pour qu'il ne, me reconnût pas. La mémoire d'un ivrogne se réveille plus'à l'audition d'une Toix qu'à la vue d'une personne. Regardez venir ce damné oiseau plongeur, Gulf, l'usurier le plus endurci de ce temps.
345 LE MOYEiN D'ATTRAPER UN VIEILLARD
Lamprey.
Qui l'accompagne ?
Sir Lancelot.
Hoard, le nouvel époux de la veure Medier...
Lamprby.
Je vous demande grâce!
{Eîitrent HOARD et GULF).
Hoard.
Comment se porte master Dampit?
Si H Lancelot. Il est couché, s'empifTrant autant que possible de vin des Canaries, il est bien faible en vérité ; sur le point de quitter cette terre.
Hoard.
Fi ! master Dampit! Encore au lit? Je riens vous inviter à mon repas de noces! Allons! debout!
Dampit.
Qui me parle? Master Hoard! Et qui as-tu commis la folie d'épouser?
HOARD.
Une riche veuve.
Dampit.
Allemande?
HOAHD.
Une riche veuve. La veuve Medler.
Dampit.
Medler"? Elle tient maison ouvertt.
HoARD.
Elle tenait maison ouverte, en effet, du temps de son premier mari ; hommes et chevaux étaient les bienvenus, il y avait de la place pour tous.
Dampit.
La maison doit être trop grande pour toi alors, et tu pourras y loger les voisins.
GuLF.
Quoi, enchaîné vivant! Quel spectacle! un ciel de lit en acier! 0 monstrum horrendum, intorme, iiigens, cui lumen adempttim ! Dampil, voilà la juste récompense de ton usure, de tes extorsions, de toutes tes méchantes actions ! Sir Lancelot.
Le cas est amusant. Voleur contre voleur!
GuLF.
Voilà où mènent l'usure, les coupe-gorges, les mauvais lieux et les blasphèmes. Maintenant tu peux te rendre compte où conduit l'usure !
Dampit.
Je te connais, coquin, ta voix rappelle celle du coucou,
