‹ Les Contemporains de ShakespeareChapitre 68 sur 250 · SCENE VI · texte numérisé non relu

SCENE VI

Au Sénat.

E.NTRENT LES JUGES, LE GREFFIER, BONARIO, CELIA, CORBAGCIO, GORVINO, DES HUISSIERS, LESAFFI, etc.

Premier Juge.

Les parties sont là?

L'Huissier.

Tout le monde est arrivé sauf l'arocat.

Deuxième Juge.

Le voici.

{Entrent VOLTORE et VOLPONE).

Premier Juge.

Amenez-les pouf entendre la sentence.

Voltore.

Mes très honorés Pères, que votre indulgence l'emporte

ilO VOLPONE OU LE RENARD

sur votre esprit de justice, pour pardonner... Je ne sais plus ce que je dis.

VoLPON'E.

<iue va-t-il faire maintenant?

VOLTORE.

Je ne sais pas à quim'adresser en premier, à Vos Paternités ou à ces innocents?...

CoRViNO, à part.

Il va se trahir 1

VoLTORE.

Que j'ai également abusés dans un but de convoitise...

CORVINO.

Il devient fou 1

CORBACCIO.

Qu'est-ce que cela veut dire?

Page 1