ÉPILOGUE

NICKLATTSSB

Tenez, voilà le conseiller Lindorf qui vous attend.

Stella prend son manteau des mains d^Ândrès et le jette sur ses épaules ; puis elle s^appuie sur le bras de Lindorf, s'' arrête au bout de quelques pas pour regarder Hoffmann, détache une fleur de son bouquet et la jette à ses pieds. Hoffmann la suit des yeux avec une sorte de stupeur. Pendant cette scène muette, les étudiants chantent en frap" pant bruyamment des gobelets sur les table.

LE CHŒUR

Jusqu'au matin Remplis mon verre !

Jusqu'au matin " Remplis les pots d'étain !