CH AELXS-QU1NT
Ah î ah ! ah I
guattinara, pendant que le roi rit toujours.
Mais c’est ce qu'il y a de plus sérieux au monde... Ecoutez-moi, sire, écouiez-moi.
charles-ouint, Ü ou f font de rire et montrant à Marguerite le ■ chapeau que tient Guattinara.
Ah!... il l'a encore... l'autre...
guattinara.
Vos ennemis s'apprêtent... à leur tour... à rire... à vos dé-
margueritr, de même.
Celui... du mari... ah!...
(7ow tes deux se mettent à rire.) guattinara, commençant à se déconcerter.
Ils s’apprêtent. . dis-je.
CHARLES-OUINT ET MARGUBRITK.
Ah! ah! ah!
GUATTINARA-
Je no vois pas .. ce qtli peut causer... une telle gaieté
charles-oi’Int, lui montrant de la main sans pouvoir parler. Ce chapeau...
GUATTINARA.
O ciel!
MARGUERITE, riant toujours.
Qui n est pas à vous... et que vous avez pris...
charles-ouint. de même.
A ce pauvre Babiéça.
. , . MARGUERITE
Chez la petite Sanchette
ISABELLE , à droite et à demi -voix.
C est donc vrai, Monsieur?
Dont vous êtes C’est donc vrai
MARGUERITE
amoureux
Isabelle, de même.
t GUATTINARA, flOTS de lui.
Quelle imposture!... quelle trahison !... qui vous a dit... . MARGUERITE , riant.
L Empereur!
. CHABLRS-OC1NT, fiant.
La princesse!
guattinara, a Marguerite.
Ah! vous voulez me perdre... et c’est moi qui vous perdrai... Et VOUS, sire... vous m’écoulerez peut-être, si je vous dis que François I» r , votre captif...
charles-ouint.
Eh bien?...
GUATTINARA.
Est prêt è vous échapper... si déjà même il n'œl hors de votio pouvoir!
charles-ouint, se levant.
Hein!.., qu'est-ce que c; la signifie?, .
GUATTINARA , Ô VOiX haute.
Que le roi de France a signé en faveur de son fils le Dauphin un acte d’abdication en bonne forme... qu’il l’a confiée à sa sœur Marguerite.
MARGUERITE . qui s'est levée aussi.
A moi!...
GUATTINARA.
J'en suis sûr... pour le faire parvenir en France.
Marguerite, â part.
charles-ouint , bas à Guattinara Un acte d'abdication ! Tout nous échappe, tout serait perdu I guattinara.
Rassurez-vous?... je veillais!... tous les courriers ont été arrêtés
Très-bien...
CHARLES-OL'INT
GUATTINARA.
Excepté ceux de Votre Majesté. .
CHARLES-OUINT.
Et cet acte, où est-il ?
GUATTINARA, bas.
C’est Marguerite qui l'a sur elle.
Marguerite, regardant Isabelle à droite.
O mon Dieu!... la princesse qui est sans connaissance!...
I charles-ouint , avec impatience.
Dans un pareil moment!...
marguerite , s'empressant auprès d'elle.
Appelez donc, ou plutét, non... ( Montrant son aumônière qu'elle a laissée sur la table à gauche. ) Là , dans mon aumonière... mon flacon , mes sels... cherchez vile!.. Truuvezvous ?...
guattinara , fouillant dans C aumônière.
Oui, Madame... voilà!... (// donne le flacon au roi qui le donne à Marguerite. Marguerite, tournant te dos au roi et a G uattinara, fait respirer des sels à Isabelle qui peu a peu revient a elle. Pendant ce temps, Guattinara aperçoit a terre un papier qu'il vient de faire tomber de C aumônière II le ra nasse, et dit au roi avec un cri de foie :) Ah! si c’ét
charles-ouint.
Quoi donc?
GUATTINARA.
Cet acte d'abdication!... ( L’ouvrant et te parcourant. ) Malédiction... ce n’est pas cela?...
CHARLES-OUINT.
Qu'est-ce donc?
guattinara.
Un fabliau... un conte!... ce qui plaît aux dames...
charles-ouint, étonné et portant la main â son front.
Comment!... ce conte que tout à l'heure j'ai adressé moi-même à la régente Louise de Savoie , il est encore là!... il n'est pas parti...
marguerite, à part et Us regardant.
Qu’y a-t-il donc?
CHARLES-OUINT.
Mais alors... qu’ai-je donc... scellé et cacheté de ma main et de
LES CONTES DE LA REINE DE NAVARRE
mes arme»... qu’ai-je donc euvoyé moi-mémo en France... par Babiéça .. mon courrier de cabinet?
GUATTINARA.
Le seul qui ait pu partir. [Regardant Marguerite.) Ah ! regardez... ce coup d’œil rapide... ce sourire qui vient de lui échopper malgré elle... (rivement.) Sire... l’acte d'abdication ... est parti pour la France... et c’est Votre Majesté., qui vient de l’envoyer...
CHARLES-QUINT
Moi I S’il était vrai!... si l'on s'était joué de moi à ce point!...
MARGUERITE
ie ne sais , en vérité, ce que veut dire Votre Majesté... charles-quint , avec colère et lui montrant le papier qu’il tient.
Mais ce papier,... ce conte. Madame?...
marguerite, riant.
Eh bien! sire,... c’est un conte...
charles-quint, de même.
Eh! oui... Mais, comment so Tait-il qu’il soit IA,... lé,... et non ailleurs?...
Marguerite , de même.
Eh mais... eh mais , parce que c’est apparemment une copie...
CHARLE5-QUINT-
Non .... n'espérez pas me faire prendre le chango !... 11 y a malgré vous dans tous vos traits.... un air railleur qui décelé la victoire et l’orgueil du triomphe...
Sire,... quelle idée...
CHARLES-QUINT
Ah ! je saurai ce qu'il en est!... Que l’on coure sur les traces de Babiéça...
GUATTINARA
Il a de l 'avance , et va comme lu vent...
