Bernardini, p
STATUTS
ADMISSION
Patrons. Tous cGux qiii fabriquaient ou qui vendaient des objets de soierie étaient tenus
Liv. I, art. xxii. muuir d'une licence; l'autorisation de la solliciter était donnée par le camer-
Liv. I, art. I. ^
Liv. I, art. ii. linguc. Il y avdit quatre espèces de licence correspondant aux quatre classes d'ar-
Ln. III, art. \. tisaus dout il a été parlé; celle de fabricant était naturellement la plus recherchée, mais aussi la plus difficile à obtenir : il fallait prouver d'abord qu'on était bon
Liv. III, art. IV. chrétien et bon catholique, que l'on possédait quatre mille écus comptant ou de la marchandise pour une somme équivalente et qu'on avait exercé comme apprenti, durant deux ans, le métier de tisseur ou de filateur; durant trois ans, celui de tisserand. Les consuls faisaient une enquête et le Conseil secret statuait ; si la can-
Liv. I, art. XIII. didature était admise, on la soumettait à la prochaine assemblée générale qui votait à bulletins secrets; le coût de la patente était de vingt-cinq écus, mais elle
Liv. m, art. V. était transmissible du père au fils, même mineur, si pendant sa minorité la boutique était gérée par un membre de l'art. Les veuves pouvaient également en jouir leur vie durant mais non la transmettre.
Liv. III, art. V. La patente des drapiers ou plutôt de ceux qui vendaient de la soie sans en fabriquer coûtait vingt écus et n'était pas réversible.
Celle des deux dernières classes coûtait un écu et soixante-cinq baiocchi ; elle était accessible à tout le monde sans formalités.
Le brevet de licence devait être rédigé par le notaire, signé et scellé par les consuls.
Apprentis. Les apprentis ordinaires, valets et compagnons, devaient prendre une nouvelle
Liv. 1, art. XXIII. patcuto chaque fois qu'ils changeaient de patron, mais ils ne la payaient que la Liv. iiL art. V. première fois et le prix en était fort modique : cinq paoli. Quant aux ouvriers pressiers et foulons, ils ne pouvaient obtenir la patente que si deux patrons Liv. i, art. XV. appuyaicut leur candidature, attestant leur habileté et leur honnêteté; ils étaient
CORPORATION DES OUVRIERS EN SOIE
tenus de préciser l'emplacement et le nombre de chaudières qu'ils comptaient employer et devaients'engagerà ne pas les modifier sans autorisation des consuls; ceux-ci, il est vrai, devaient se borner à constater le changement sans avoir le droit de s'y opposer. Cette patente était délivrée gratis.
Ceux qui exerçaient la profession sans y avoir été autorisés payaient vingt- Monopole cinq écus d'aniende ; ceux qui voulaient exporter de la soie achetée en gros Liv. m, art. ix. payaient trente écus pour dix livres de marchandise. Les tisseurs devaient une redevance de cinquante écus par vingt mètres d'étoffe fabriquée.
ADMINISTRATION
Création des officiers. — La corporation ne comptait que deux consuls, un Énumiration. camerlingue et deux syndics.
Les consuls étaient élus par l'assemblée au scrutin secret; comme leurs fonc- Élection, tions étaient bi-annuelles on n'en nommait qu'un chaque année. Le camerlingue Liv. i, ait. iv. et les syndics étaient élus de même. Liv. i, an. v.
Les consuls devaient être pris parmi les fabricants de soie qui formaient ce Conditions qu'on appelait « le corps consulaire » ; le camerlingue était indéfiniment rééligible, d ( hgiiniitt.
Liv. I, art. iii.
à la différence des consuls qui ne pouvaient être réélus qu'après un laps d'une année et s'ils avaient recueilli au moins les deux tiers des voix. Deux frères ne pouvaient faire partie, en même temps, du corps des officiers.
Refus d'accepter une charge.
Liv. I, art. iv.
ne pouvait être élu qu'une fois par an. Liv. m, art. vu.
On payait six écus si l'on déclinait la charge dont on avait été investi, mais on
Excepté pour les consuls qui restaient en fonction pendant deux ans, afin de Durée maintenir l'esprit de tradition, le mandat de tous les autres officiers devait être renouvelé chaque année.
ronctions des officiers. — Les statuts accordent aux consuls les attributions Consuls,
financières et disciplinaires habituelles ; ils avaient le droit de fixer le montant des Liv. m, art. i.
amendes quand les statuts ne l'avaient point déterminé et de juger souveraine- Liv. m, art. vu ment les affaires où les sommes en jeu étaient inférieures à vingt-cinq écus;
défense toutefois leur était faite de rendre un jugement dans un procès où se Liv. i, art. v.
trouvait impliquée une personne qui était leur alliée au troisième degré. On les Liv. III, art. ii. obligeait à visiter régulièrement toutes les boutiques des membres de l'art, afin d'inspecter les étoffes. D'une façon générale, ils avaient mission de faire « fleurir » l'art.
Cameriingiip. Le camerlingne avait la gestion des fonds, mais il lui était interdit de dépen-
Liv. I, ait. VI. ser de son propre chef plus de dix paoli.
Syndics. Les officiers condamnés par les syndics ne pouvaient en appeler de leurs juge-
Liv. I, art. vu. ments qu'après s'être premièrement exécutés.
Autres officiers. L'asscsscur, doctcur cu droit, désigné par le cardinal-protecteur entre trois Liv. I, .art. viii Candidats que lui proposait la corporation, avait pour rôle de donner des conseils Liv. I, ,art. ix. juridiqucs aux consuls et de suivre les procès; le notaire remplissait les fonctions
de secrétaire; le mandataire, qui devait savoir lire et écrire, remplissait celles Liv. I, art. x. d'huissicr et d'appariteur. Les consuls désignaient, si besoin était, un exacteur
qui poursuivait, par les voies judiciaires, le recouvrement des créances; il devait
compte de ses actes à l'assemblée générale.
Salaire. Lcs Consuls percevaient un droit de deux pour cent sur les expertises dont ils
Liv. III, art. I. avaient le monopole.
Conseil secret. Lc conscil sccrct formé des deux consuls, des deux syndics et du camerlingue
Liv. I, art. xii. était Valable si trois membres y prenaient part.
DEVOIRS DES MEMBRES
Taxes. Devoiis soclaux. — Au point de vue des cotisations, les membres de l'art
Liv. III, art. VI. étaient répartis en quatre classes comme pour l'admission : la première, celle des fabricants, payait par an six paoli; la deuxième, quatre paoli; la troisième, deux; la quatrième, quinze baiocchi.
Les tisseurs étaient dispensés de toute taxe, comme auxiliaires indispensables de la corporation.
Ceux qui, durant deux ans, n'acquittaient pas leurs cotisations, étaient rayés du nombre des membres.
Assemblée.
Liv. I, art, XIII.
L'assemblée était convoquée six ou sept fois par an; même il lui était permis de se réunir un jour de fête si cela semblait nécessaire, pourvu que ce fût discrè-
CORPORATION DES OUVRIERS EN SOIE
tement; on commençait par invoquer le Saint-Esprit, puis chacun avait le droit Liv. m, art. nr. de prendre la parole, de sa place, après s'être levé, <( en gardant toutefois le ton Liv. i, ait. xm. modéré qui convient aux discussions courtoises ». Le scrutin public pouvait être réclamé. Les absents payaient dix écus.
Devoirs
Les fabricants de soie se réservaient le droit exclusif de manufacturer des professionnels.
„ Fabricants de soie
étoiles. Liv. I, art. XXI.
Après eux, comme importance, venaient les dévideurs et les pressiers de Dévideurs, l'adresse desquels dépendaient, en grande partie, la qualité de la soie et partant la Liv. i, art. xv. finesse du tissu ; aussi leur industrie était-elle soumise à une réglementation sévère : il leur était défendu d'avoir des fers, des peignes ayant plus de six trous, afin qu'ils ne puissent dévider plus de six cocons à la fois; le dévidoir devait avoir certaines dimensions déterminées, les bassines où cuisaient les cocons être en rapport avec le dévidoir, ne mesurer que trois palmes de long sur deux de large; il fallait que l'eau employée fût pure, claire, et vînt d'un puits ou d'une source, non de la rivière; défense était faite de tisser le fil avec un os, le seul procédé autorisé était la croisure. On recommandait que les écheveaux fussent attachés avec soin.
L'opération du décreusage des grèges et des capitons devait se faire sans pré- Décreuseurs. cipitation, avec le plus grand soin; défense d'employer de l'huile, du salpêtre, de Liv. i, art. xvi. l'urine, de faire ensuite usage d'un fer à repasser; on ne tolérait pour le lavage que l'eau bien pure; les rochets devaient être cylindriques et bien calibrés, non en forme de cloche.
Les tîleurs devaient procéder au moulinage avec toute diligence ; n'employer, FUeurs. pour tordre la soie, que des fuseaux égaux, tournant en même temps, des peignes Liv. i, art. xvn. complets, sans dents cassées; ne pas laisser traîner les fils par terre, dans l'humidité, ni livrer leur marchandise dans de mauvaises conditions. Les consuls étaient spécialement chargés de veiller à ce que ces prescriptions fussent respectées.
Défense était faite aux teinturiers de travailler sur de la soie commune ; ils Teinturerie, étaient tenus, au contraire, de s'assurer, au préalable, qu'elle était de bonne Liv. i, art. xvm. fabrication, bien blanche, de la laver dans de l'eau claire, pure et douce, et avec du savon de première qualité, la laissant dans le bain plus ou moins longtemps suivant la couleur à donner, mais jamais moins de vingt-quatre heures. S'il s'agissait d'un bain dans la composition duquel entrait de l'acide sulfurique, de la noix de galle, de l'alun ou de la limaille, ils ne devaient en aucun cas dépasser les doses et les durées prescrites par les statuts, ni additionner le bain d'huile;
les couleurs employées devaient être pures. Les officiers avaient le droit d'interdire la vente des étoffes qui n'auraient pas été apprêtées dans ces conditions. Le deuxième livre des statuts est consacré en grande partie au mode de préparation et d'emploi des diverses matières tinctoriales.
Tisserands. Quoiqu'ils formassent une corporation à part, les tisserands n'en étaient pas
Liv. I, nri. XIX. moius assujcttis à l'inspection des consuls des soyeteurs qui contrôlaient la qualité de l'organsin, de la trame, des cordons, la largeur et la longueur des pièces, l'état des machines; en un mot, s'assuraient que rien n'était négligé pour obtenir 0 cette qualité parfaite de la marchandise à laquelle tient si particulièrement la corporation ». Ici encore le deuxième livre stipule une foule de prescriptions techniques pour la fabrication et l'apprêt sur lesquelles il nous paraît inutile d'insister.
Ciépiniers. Les crépiuiers, passementiers, galonniers, ne pouvaient garnir d'or et d'ar-
Liv. I, ait. XX. gent, ni employer en aucune façon la soie grège; il ne leur était permis de se servir que de soie blanche ou jaune, ayant subi la coction.
Respect Lcs iujures adressées aux officiers étaient punies à leur gré d'une amende de
aux officiers. vingt-ciuq livrcs, de la fermeture momentanée de la boutique du délinquant, voire
Liv. III, art. n.
même de la prison.
Emploi des fonds. Le ticrs des amendes était généralement réservé au dénonciateur, à moins Liv. iiL art. viii. qu'il uc fût complicc, auquel cas il ne recevait que le quart, mais n'était pas inquiété, le reste étant acquis à la corporation.
Liv. m, art. xi. Devolrs réciproques. — Les différends entre les membres de la corporation devaient être soumis à l'arbitrage d'un collègue, sous peine d'une amende de dix pour cent sur la somme en discussion.
Liv. m, art. XII. Les soyeteurs ne devaient point s'approprier réciproquement leurs enseignes;
afin d'assurer le respect de cette sage disposition, il était prescrit à chaque marchand, dès qu'il avait fait choix d'une enseigne, d'en donner la description détaillée au Consulat, où elle était enregistrée, moyennant le payement d'un droit de cinq paoli. De même, ceux qui voulaient distinguer leurs étoffes en les bordant d'un liseré de couleur déterminée devaient en déposer le modèle; nul autre fabricant ne pouvait ensuite adopter ce même liseré sans s'exposer à payer, comme contrefacteur, l'amende de vingt-cinq écus.
CORPORATION DES OUVRIERS EN SOIE. 105 Il était permis d'avoir plusieurs magasins. Liv. m, art. iv.
Il était défendu aux apprentis de changer de patrons sans en prévenir les Rapports entre les
patrons elles ap-
consuls qui avaient le droit de refuser leur autorisation s'ils ne trouvaient pas le prentis. motif du départ plausible. Les apprentis qui travaillaient à la journée pouvaient ' '^^ être retenus huit jours, après qu'ils avaient donné leur congé, pour achever un travail en cours; ceux qui travaillaient à la tâche pouvaient également être obligés de terminer l'ouvrage commencé par eux.
Devoirs envers le public. — Les statuts déclarent que, comme il est plus aisé l iv. m, an. ix dans l'industrie de la soie que dans nulle autre de tromper le public, toute fraude tentée ou commise sera punie d'une amende de cent écus par dix livres de marchandise. De plus, une amende de vingt-cinq écus était imposée à ceux Liv. m, art. n. qui étaient trouvés en faute par les consuls lors de leurs tournées.
Les soyeteurs s'arrogeaient un droit de préférence pour leurs créances jusqu'à Liv. m, art. x. concurrence de cent écus ; leurs livres suffisaient à en établir la validité.
Afin d'éviter aux marchands de cocons des démarches inutiles, on leur Liv. i, art. xiv. indiquait chaque année l'endroit où ils devaient se rendre pour vendre leur provision.
Toute la soie produite à Rome ou dans les environs devait y être travaillée, Liv. ii, art. n. et nul n'avait le droit d'en exporter, pas plus que de la graine de cocon.
CORPORATION DES TEINTURIERS
Tintori
PATRON : SAINT ONUPRHE
ÉGLISE : sant' ONOFRIO
BIBLIOGRAPHIE
Projet :
Staluti deir Arte dei Tintori in Roma.
Manuscrit iu-8" sur papier de 8 pages non numérotées; les deux derniers feuillets sont blancs; la reliure est moderne, de couleur havane.
{J{. Archivio di Stato, 420, 2.)
Texte définitif :
Le texte définitif des statuts se trouve dans un manuscrit intitulé : Notizie su la chiesa di Sant' Onofrio, appartenant à la bibliotlièque Vittorio Emmauuele, cote 621, 143 et datant des premières années du dix-huitième siècle.
HISTORIQUE
Bien que les statuts parlent d'antiques traditions, de vénérables coutumes, il Oiigine. ne paraît pas que l'industrie tinctoriale ait eu à Rome une très lointaine origine, car elle ne fut guère connue en Italie avant le quinzième siècle'; tout au plus peut-on admettre qu'un siècle avant de s'être agrégés en corporation, les teinturiers romains formaient déjà un corps de métier, compris sans doute dans l'association des soyeteurs. Ce fut le 16 février 1696 que seize patrons, s'étant réunis, rédigèrent une sorte de projet de statuts qui fut soumis au pape régnant. Innocent XII, et approuvé par lui, le 30 avril, malgré certaines protestations. Le texte statuts, de ce projet existe aux archives de l'Etat, mais il n'est qu'embryonnaire; la rédaction définitive paraissait perdue; nous avons retrouvé ce document dans un manuscrit relatif à l'église Sauf Onofrio ; il ne compte que seize articles et n'entre guère dans le détail de l'organisation corporative ; mais il offre ceci de curieux qu'il nous permet de voir comment les rédacteurs des constitutions statutaires rédigeaient, sur un projet qui leur était présenté, le texte définitif des règlements. On l'a analysé comparativement avec le texte du projet afin de faire ressortir la marche de cette élaboration.
Les statuts fixent à vingt-quatre le nombre des boutiques (Art. vu). importance
Le vitriol, dontl'emploi était alors surtout indispensable aux teinturiers, faisait iicgiemcntation. l'objet d'un monopole dont le Saint-Siège vendait la jouissance ; il était interdit d'en introduire dans la ville ou même d'en conserver sans une autorisation spéciale du concessionnaire^.
\. MoRONi, t. LXXXIV, 225.
2. Ordonnances du la octobre 1751 et 19 septembre 1775. (Collection Casanatense, t. 52, 76.)
Assemblée. Les teinturiers avaient obtenu des pères qui habitaient le couvent voisin de
Sant' Onofrio la jouissance d'une salle où ils se réunissaient pour délibérer.
Église. C'était également dans une chapelle de Sant' Onofrio, cette petite église du
Janicule où fut enterré Tasse après sa vie errante, que les teinturiers remplissaient en commun leurs devoirs pieux et honoraient leur saint protecteur
i. Bernardini, p. 198. L'église, fondée en 1414 par un ernntite du nom de Niccolo du Força Palena, existe encore, mais le cloître qui l'entourait a disparu.
STATUTS
ADMISSION
Le projet décide que personne ne pourra exercer à Rome l'art de la teinturerie Art. vi. s'il n'est membre de la corporation et s'il n'a payé un droit d'entrée de deux écus.
Les statuts imposent aux candidats l'obligation de subir un triple examen Art. vu. devant les officiers, de verser la somme de deux écus et trente baioccbi et de prêter serment de respecter les règlements. Le nombre des boutiques étant fixé à vingt-quatre, on ne pouvait admettre de membres qu'autant qu'un patron était décédé; dans ce cas, on donnait d'abord la préférence à ses héritiers, puis aux anciens patrons qui avaient abandonné le commerce ; ceux-ci ne payaient pas Art. viii. de droit d'entrée nouveau s'il y avait moins d'un an qu'ils s'étaient retirés.
ADMINISTRATION
Création des officiers. — Le projet déclare que chaque année, après la fête de saint Onuphre (12juin), l'assemblée procédera àl'élection de deux prieurs, dont les fonctions dureront un an et qui ne pourront décliner leur charge que moyennant un versement de six giuli au profit de l'église.
Les statuts obligent les deux plus anciens de la corporation à exercer les fonc- Art. v. lions de consuls; ceux-ci devaient, conjointement avec le camerlingue précédent, présenter à l'assemblée trois candidats à la charge de camerlingue, parmi lesquels l'assemblée choisissait. Les amendes en cas de refus étaient fixées k deux écus.
DEVOIRS DES MEMBRES
Taxe. Devoirs sociaux. — La taxe devait s'élever, d'après le projet, à un giulio par
Art. III. boutique et par mois et le montant en êlre versé sans délai par le prieur au Mont-de-Piété. Les statuts chargent les consuls d'aller, tous les trois mois, percevoir à domicile cette taxe.
Asseinbicc. D'après le projet, l'assemblée devait être convoquée tous les deux mois, et
l'amende imposée aux membres qui s'abstenaient d'y assister était fixée à un Art. IV. giulio. D'après les statuts le camerlingue et les consuls devaient convoquer l'assemblée au moins une fois par mois; ceux qui ne s'y rendaient pas payaient trente baiocchi; les membres âgés de plus de soixante-dix ans avaient toutefois le droit de se faire représenter par un parent.
Emploi de fonds. Une partie des fonds étaient consacrés à l'entretien de la chapelle; l'assemblée décidait de l'emploi du surplus.
Devoirs religieux. — Les teinturiers s'engageaient, dans le projet de statuts, à donner toute la solennité possible à la célébration de la fête de leur patron, à assister aux offices et à fournir l'autel de tous les objets nécessaires à l'exercice du culte, à savoir : cire, huile, lampes, chandeliers, nappe, antimense, devants d'autel, coussins, voiles blancs, verts et rouges. Les statuts confirment ces
Alt. I. dispositions et ajoutent que tout travail devra être suspendu les jours de fête, excepté dans le cas oii cette défense apporterait un préjudice grave aux fabri-
Art. II. cants; ils stipulent des distributions de fleurs, d'images et de sonnets à l'occasion des fêtes.
CORPORATION DES TAILLEURS
Sartori
PATRONS