Édit de

b. L'e'glise San Biaf^io in Cacaberii porta primitivement le nom de Santa Maria in Cacchabellis ou Cachabariis, qui est une dérivation du latin Cacaberis et rappelle les fabricants de cacubi ou chaudrons, ([ui s'étaient établis dans la vicinité au moyen âge; d'autres ont affirmé que ce surnom venait d'une antique famille romaine qui avait fondé, cette é^dise, ou encore du cacabarium ou crypte de Balbus dans laquelle auraient été cachées des poteries. (Gregorovius, t. VII, 095.) On lit, dans les Mirabilia Romx, p. 25, ligne 20. « Ad caccavarios templum Craticule »; or ce temple était adossé au théâtre d'Antoine. (Plan de l'édition G. Parthey, Cf. Richter, p. 138.)

6. Actes du notaire Ant. Mainardi du 18 février 1595. Bibl. Vil. Einmanuele, Collection Varia, cod. 830, vol. intitulé : Selva di, notizie di. San Lorenzo in Bamaso.

7. Bicu.NARDiM, p. 80; Roinarnodema, p. 240; Vekuti, p. 145 ; Panciroli, p. 240.

CORPORATION DES REGRATTIERS

saint Bernardin, et elle s'appela dès lors SS. Andréa Apostolo e Bcrnardino di Siena'; elle portait, en outre, le surnom de ?n Portogallo dont l'origine est bizarre. Le royaume lusitanien n'avait rien à voir dans cette appellation, qui était une corruption des mots Busta Gallica, car, en ce lieu, disait la tradition, étaient ensevelis les cadavres des Gaulois tués par Camille-. On doit remarquer que le quartier porta longtemps, au moyen âge, la désignation de In Gallids. Cette église était située non loin du Colisée, dans la Suburra. En 1798, l'église que les regraltiers avaient considérablement embellie fut abandonnée; la confrérie de Santa Maria délia Neve en prit possession et c'est pourquoi elle porte actuellement le nom de Santa Maria ad Nives^

\. Bernardln'i, p. 26.

2. Voir, au sujet de cette e'tymologie un peu aventurée, mais généralement admise, Grkgorovius, t. vu, 726; Armellini, p. 142 et Varrone, de Liwjua, § 32.