‹ Les correspondances des agents diplomatiques étrangers en France avant la révolutionChapitre 57 sur 191 · DUCS DE SAVOIE ET ROIS DE SARDAI6NE EN FRANGE · texte numérisé non relu

DUCS DE SAVOIE ET ROIS DE SARDAI6NE EN FRANGE

NOTICES ET EXTRAITS

Les archives diplomatiques de la maison de Savoie, qui forment l'une des séries les plus importantes du riche dépôt établi dans une aile du Palais Royal de Turin, sont bien connues parles deux inventaires sommaires publiés par Tun de leurs derniers conservateurs, le savant Nicomede Kanchi, sous ces titres : Le Carte degli Archivi Piemontesi politici, amministrativi, giadiziari, finanziari, communali, ecclesiastici e di enti morali^^'^ et Le Materie Politiche relative alV Estera degli Archivi di Stato Piemontesi ^^\ Ces travaux, dont l'exactitude laisse parfois un peu à désirer, sont cependant de nature à rendre les plus grands services aux historiens, auxquels ils signalent un nombre incalculable de documents du plus haut intérêt. Le second, en particulier, est un véritable tableau méthodique, mais assez mal ordonné et confus, des éléments constitutifs de l'histoire diplomatique de la Maison de Savoie, qui a été écrite d'après les documents originaux par Domenico Carutti pour la partie moderne, et par N. Bianchi lui-même pour la partie contemporaine (').

Les Materie Politiche étaient à pdne parues, que cet ouvrage fut

0) Bologne et Turin, 1876, in-8'.

(•) Turin, 1881, in-8\

t') Storia delta Diplomazia delta Corie di Savcia (149^-1773), Turin, 187$- 1880, 4 vol. in-8*; et Storia deUa Corte di Savoia durante ta Rivolaxione e Vlmpero Francese, Turin, 1893 , 2 vol. in-8*. Dans le premier de ces ouvrages, D. Carutti a repris , au point de vue diplomatique , les deux belles études d'histoire généride qu'il avait antérieurement publiées sous ces titres : Storia del Regno di Vittorio Amedeo U (1675-1730), Turin, i856, in-8*, 2* édition; Florence, i8C3, in-16; et Storia del Re^o di Carlo Emmanuete Uî (1730-1773), Turin, 1859,

signalé aux travailleurs français par le regretté Armingaud, qui avait fait de fructueuses recherches dans les archives piémontaises pendant une longue mission dont une mort prématurée la empêché de produire tous les résultats^'). A l'aide de la savante introduction placée par N. Bianchi en tête de cet inventaire» Armingaud traça à grands traits une fort intéressante esquisse de l'histoire des relations diplomatiques des chefs de la maison de Savoie avec la France Î2).

3 vol. in-8*. L'histoire de la période immédiatement antérieure a été faite aussi d'après les documents originaux, par le baron Gaudenzio Garetta dans sa Storia délia Reggenza di Christina di Francia, Turin, 1868-1869, 2 vol. in-8", complétée par sa Storia del Regno e dei Tempi di Carlo Emmannele II, Gènes, 1877- 1878, 3 vol. in-8^ Pour cette période, ces savants travaux ont remplacé le grand ouvrage du professeur Ricotti : Storia délia Monarchia Piemonte<e, Florence, 1861- 1869, 6 vo'* in-8**, qui devient très détaillée à partir du règne de Charies IQ (i5od-i553) et finit à la mort de Qiaries-Emmanuel U, le 13 juin 1675.

N. Bianchi, Storia délia Monarchia Piemontete dal 1773 sino al 1861, Turin, 1 877 et suiv. , 8 vol. in-8'' ; et Storia Docnmentata délia Diplomazia Europea in Italia dal 18U al 1861, 8 vol. in-8'.

Pour la bibliographie des nombreux travaux sur Thbtoire diplomatique de la Maison de Savoie, qui a été très étudiée, voir la Bihliografia ttorica degli Stati délia Monarchia di Savoia , par A. Manno et Y. Promis , t. I , Turin , 1 88i , gr. in-8^ et L'opéra cinguantenaria délia R. Deputazione di Storia Patria di Torino; Notizie storiche, hiograjiche e bihliografiche sulla R. Deputazione e soi depulati nel primo mezzo secolo délia fondazione , Turin. Bocca, i884. Outre l'indication des publications de la Société, on y trouve la bibliographie complète des travaux de ses membres , entre autres de N. Bianchi , de son successeur le baron de Saint- Pierre, de Cantu, D. Carutti, G. Claretta, etc. X (0 Documents relatifs à IHistob-e de France recueillis dans les archives de Turin. Rapport de M. Armingaud sur sa mission en Italie, Revue des Sociétés savantes ^ 6* série, t. V (Paris, 1877, in-8'), p. 136-160.

Voir aussi sur ces archives les rapports suivants : Im>entaire des pièces rdatives

OBJ? négociations entre la Cour de Turin et la Cour de France (1 304-1796), à la

fin d'un rapport de M. Hippeau sur une mission en Italie dans les Archives des

' — Missions scientifiques et littéraires, 3* série, t. II (Paris, i865, in-8°), p. 456

et suiv.

("" Dans la même collection , 3* série , t. VU (1 88 1 ) , p. 46 1 , Rapport de M. £. Cha- /- tavay, et t. VIII (1883), p. 39, Rapport de M. Faucon.

On peut aussi consulter le Rapport de M. Dufayard sur une mission aux archives de Turin, Documents relatifs à Lesdiguieres dans le BuUetin du Comité historique et philologique, Paris, 1891 , in-8^, p. 31 -3 3. ( (*J La Maison de Savoie et les archives de Turin , ^877, in-8'.

Extrait du Compte rendu de F Académie des sciences morales et politiques. Nouvelle série . t. Vn (janvier-Juin 1877), p. 534-558 et t. VIII (juillet-décembre 1 877 ) . p. 3 1-66 et 566-590.

Depuis cette époque, l'étude de ces questions a été grandement facilitée par les prémices d*un immense recueil , fait sous les auspices de la Commission royale d'histoire de Turin, qui a entrepris de publier les documents diplomaticpies de la maison de Savoie, de i559 à 181 4, et qui, pour la France, a déjà fait paraître les trois premiers vofumes de la troisième et dernière période commençant en 1713 •^^.

n m'a semblé que ces travaux nombreux et importants me permettaient de faire porter plus spécialement mes recherches sur la période qui est depuis longtemps déjà l'objet de mes études personnelles et qui s'étend des dernières années du règne de Louis XV à la chute de la monarchie française; c'est d'ailleurs celle qui a peut-être le plus grand profit à retirer d'un dépouillement des dépêches des ambassadeurs du roi de Sardaigne en France; car le mariage de deux princesses de la Maison de Savoie avec les comtes de Provence et d'Artois avait fait aux représentants du chef de cette famille à la Cour de Versailles une situation exceptionnelle qui les

(*) BiblioÛieca siorica italiana, pMicata per cura deUa R, Deputazione di Storia patria di Torino,

Relationi Diplomatiche delta Monarchia di Savoia délia prima alla secunda Restaarazione (1 559-1814), publicatecla Ant. Manno, E. Feirepo e P. Vayra. Franda, periodo m, vol. I, Turin, 1886, in-8*; vol. II, 1888; vol. III, 1891.

Le premier volume comprend Tintervalle entre la reprise des rdatious diplomatiques par les Cours de Turin et de Versailles après la paix d'Utrecht , en août 1713, jusqu'à la mort de Louis XIV, le i" septembre 1715. On y trouve, avec l'instruction pour le baron Perron, datée de la Vénerie le 26 juillet 1718, des extraits des lettres de cet ambassadeur et du secrétaire Donaudi. Le second volume, qui s'étend du 3 sq>tembre 1715 au 23 octobre 1717, est rempli par des extraits de la correspondance du baron Perron et du marquis d'Entremont Le troisième volume (33 octobre 17 17-3 6 juin 1719) contient des extraits des lettres du marquis d*Entremont et des comtes Provana et de Vemone. Dans Tintroduction au premier volume, les éditeurs déclarent qu'ils s'occuperont principalement des négociations diplomatiques proprement dites, mais que toutefois ils comprendront dans leur recueil les renseignements les plus intéressants qui se trouveront sur les affaires intérieures des divers pays d'Europe dans les dépêches des ambassadeurs et agents diplomatiques de la Maison de Savoie , qui y furent accrédités. Pour la partie déjà parue, ce choix, peut-être trop copieux, paraît avoir été fait avec autant de soin que de savante habileté, et le seul souhait qu'on ait à former, c'est de voir les volumes nombreux qui devront suivre se succéder aussi rapidement que' possible.

Déjà ces trois beaux volumes ont été utilisés ; M. A. Baraudon en a tiré bon parti pour son livre : La Maison de Savoie et la Triple-Alliance (1713-1733).' Paris, Won, 1896, in-8'.

plaçait en position d*avoir, au moins sur certaines cpiestions très importantes, les meilleurs moyens d^information. En outre, pendant le temps très restreint dont je disposais, il m'aurait été matériellement impossible de fouiller utilement Ténorme masse de documents que forme la correspondance diplomatique des envoyés de Savoie et de Sardaigne en France, depuis forigine jusqu'à la Révolution.

Page 1